欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

金陵江上遇蓬池隐者全文翻译及赏析(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:29:49阅读:884

金陵江上遇蓬池隐者全文:

心爱名山游,身随名山远。

罗浮麻姑台,此去或未返。

遇君蓬池隐,就我石上饭。

空言不成欢,强笑惜日晚。

绿水向雁门,黄云蔽龙山。

叹息两客鸟,裴回吴越间。

共语一执手,留连夜将久。

解我紫绮裘,且换金陵酒。

酒来笑复歌,兴酣乐事多。

水影弄月色,清光奈愁何。

明晨挂帆席,离恨满沧波。

金陵江上遇蓬池隐者字词句解释:

《地理广记》:开封县有蓬池,亦曰蓬泽,故卫国之匡地。《竹书纪年》云"梁惠王发逢忌之薮以赐民",即此。《太平寰宇记》:蓬池,在开封府尉氏县北五里。按《述征记》云:大梁西南九十里尉氏县,有蓬池。阮籍诗云:"徘徊蓬池上,回顾望大梁。"即此也。隐者盖居于其间,故因以为号。《江南通志》:落星冈,在应天府西北九里,一名落星墩,又曰落星石。《景定建康志》:落星冈,一名落星墩,在城西北九里,周回二十六里,高一十二丈。又江宁县西五十里临江,亦有落星冈。李白尝于落星石以紫绮裘换酒为欢,此地也。诗题下原有作者自注:"时于落星石上,以紫绮裘换酒为欢。"

《广东通志》:麻姑峰,在罗浮山之南,其前有麻姑台,下有白莲池,池水注朱明洞。《罗浮山志》:冲虚观西南有石峰峭拔,名曰麻姑峰,旁有岩曰麻姑台。树石清幽,其上常有彩云白鹤,仙女集焉。晋、唐以来,人多有见之者。

《景定建康志》:雁门山,在城东南六十里,周回二十里,高一百二十五丈。西连彭城山,南连大城山,北连陵山。山势连绵,类北地雁门,故以为名。《舆地志》云:山东北有温泉,可以浴,饮之能治冷疾。《江南通志》:雁门山,在江宁府上元县东南六十里。

《太平寰宇记》:岩山,在升州江宁县南四十五里,其山岩险,故曰岩山。宋孝武改曰龙山。《六朝事迹》:鸡宠山,《寰宇记》云在城西北九里,西接落星涧,北临栖玄塘。《舆地志》云:鸡笼山在覆舟山之西二百余步,其状如鸡笼,因以为名。宋文帝元嘉中,改为龙山。以黑龙尝见真武湖,此山正临湖上,因以为名,今去县六里。又《景定建康志》:龙山在城西南九十五里,周回二十四里,高一百二十丈,入太平州当涂县,北有水。以其山似龙形,因以为名。

木华《海赋》:"维长绡,挂帆席。"

金陵江上遇蓬池隐者拼音版注释:

xīn ài míng shān yóu , shēn suí míng shān yuǎn 。

心爱名山游,身随名山远。

luó fú má gū tái , cǐ qù huò wèi fǎn 。

罗浮麻姑台,此去或未返。

yù jūn péng chí yǐn , jiù wǒ shí shàng fàn 。

遇君蓬池隐,就我石上饭。

kōng yán bù chéng huān , qiǎng xiào xī rì wǎn 。

空言不成欢,强笑惜日晚。

lǜ shuǐ xiàng yàn mén , huáng yún bì lóng shān 。

绿水向雁门,黄云蔽龙山。

tàn xī liǎng kè niǎo , péi huí wú yuè jiān 。

叹息两客鸟,裴回吴越间。

gòng yǔ yī zhí shǒu , liú lián yè jiāng jiǔ 。

共语一执手,留连夜将久。

jiě wǒ zǐ qǐ qiú , qiě huàn jīn líng jiǔ 。

解我紫绮裘,且换金陵酒。

jiǔ lái xiào fù gē , xīng hān lè shì duō 。

酒来笑复歌,兴酣乐事多。

shuǐ yǐng nòng yuè sè , qīng guāng nài chóu hé 。

水影弄月色,清光奈愁何。

míng chén guà fān xí , lí hèn mǎn cāng bō 。

明晨挂帆席,离恨满沧波。

金陵江上遇蓬池隐者全文赏析:

此诗作于公元七五三年(唐玄宗天宝十二载),当时李白离开齐鲁(今山东一带),南游宣城(今属安徽),又一次回到金陵(今江苏南京)。诗题下原有作者自注:"时于落星石上,以紫绮裘换酒为欢。"据考,"紫绮裘"是唐代道教上清派的法服,李白崇尚道教,对道教法服应该十分看重,而他竟以紫绮裘换金陵酒,可能是对道教的信仰发生过动摇。在大约同时期所作的另一首诗《玩月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾与酒客数人棹歌秦淮往石头访崔四侍御》有"倒被(披)紫绮裘"之句,可见李白对自己信仰的宗教已经不那么虔敬。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文阅读:爱莲说

    文言文阅读:爱莲说   阅读下面文言文,完成1~5题。  鄞有高世之士,日骆先生以大,貌严而气刚,行峻而言直,学广而闻多。落落不与世俗相俯仰,一语之不合,一事之不揩,则望望而去,终其身

  • 洪宪帝制

    1915年袁世凯帝制自为、改元“洪宪”所演出的一场复辟丑剧。1913年袁世凯就任中华民国正式大总统后,便解散国会,撕毁《临时约法》,废止责任内阁,总统府下设政事堂,政事堂首脑国务卿直接隶属于大总统。1

  • 聊斋志异·龁石拼音版、注音版

    文言文之家为您整理聊斋志异·龁石拼音版、聊斋志异·龁石注音版,欢迎阅读。聊斋志异·龁石注音版《 龁hé石shí 》 新xīn城chéng王wáng钦qīn文wén太tài翁wēng家jiā , 有yǒ

  • 一首绝美古诗暗含十六个爱情故事

    自古以来,美丽的爱情故事,不少都是以悲剧告终,也正因此,才为世人留下了一段段经典的故事。纳兰慕容的《我看爱情》,一首诗中暗含十六个爱情典故,堪称奇诗。 金屋犹自赋长门,渔阳鼙鼓正销魂。

  • 聊斋志异绿衣女原文及翻译 聊斋志异绿衣女赏析

    原文于璟,字小宋,益都人,读书醴泉寺。夜方披诵,忽一女子在窗外赞曰:“于相公勤读哉!”因念深山何处得女子?方疑思间,女子已推扉笑入,曰:“勤读哉!”于惊起,视之,绿衣长裙,婉妙无比。于知非人,因诘里居

  • 《容斋随笔·次山谢表》译文与赏析

    次山谢表次山谢表 【原文】 元次山[1]为道州刺史,作《舂陵行》,其序云:“州旧四万余户,经贼以来,不满四千,大半不胜赋税。到官未五十日,承诸使征求符牒[2]二百余封,皆曰‘失期限者罪至贬削’。于

  • 高山流水古文拼音版 高山流水原文注音版

    高山流水原文注音版 高gāo山shān流liú水shuǐ 伯bó牙yá子zi鼓gǔ琴qín , 其qí友yǒu钟zhōng子zǐ期qī听tīng之zhī , 方fāng鼓gǔ而ér志zhì在zài太t

  • 领导角色

    【3285】领导角色(孙立樵著,研究出版社,印张16.25,2017年1月第1版,45元)△本书对领导角色进行专题研讨。共6章:①领导系统的“设计师”;②用人成事的“教练员”;③善于组织的“牧羊人”;

  • 龙洞山记文言文阅读答案

    龙洞山记文言文阅读答案   在阅读中,文言文阅读是属于比较难的一项,为此小编搜集了文言文龙洞山记阅读答案,希望对您的学习有所帮助!  阅读下面的文言文,完成2-5题。  龙

  • 汉语修辞手法系列「什么是用歧」

    [定义] 巧妙地利用话语的多义性,当接受者以其中一项意义理解时,就调用另一项意义进行解释以达到戏弄对方并为自己开脱的一种修辞方式。"> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6