欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠柳圆翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:29:05阅读:163

赠柳圆全文:

竹实满秋浦,凤来何苦饥。

还同月下鹊,三绕未安枝。

夫子即琼树,倾柯拂羽仪。

怀君恋明德,归去日相思。

赠柳圆全文翻译:

秋浦满是竹实,凤凰来到这里怎么还会饥饿?

还同月下的喜鹊,绕了三圈都没有找到可以安然栖息的枝条。

夫子你就是琼树,倾斜下垂的枝条庇护。

敬仰你的高尚品德,别后会日夜把你思念。

赠柳圆字词句解释:

(1)陆机《诗疏》:凤凰,非梧桐不栖,非梧桐不食,非醴泉不饮。

(2)曹操《短歌行》:月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。

(3)琼树:即琼枝。以谬琳琅轩为食,凤凰食之。

(4)谢灵运诗:倾柯引弱枝,攀条摘蕙草。

赠柳圆全文拼音版注释:

zhú shí mǎn qiū pǔ , fèng lái hé kǔ jī 。

竹实满秋浦,凤来何苦饥。

huán tóng yuè xià què , sān rào wèi ān zhī 。

还同月下鹊,三绕未安枝。

fū zǐ jí qióng shù , qīng kē fú yǔ yí 。

夫子即琼树,倾柯拂羽仪。

huái jūn liàn míng dé , guī qù rì xiāng sī 。

怀君恋明德,归去日相思。

赠柳圆赏析(鉴赏):

《赠柳圆》是唐代诗人李白的一首五言古诗。

这首诗是写给秋浦县官员柳圆的,表达了李白愿在这里安定下来寄情于政的愿望和对柳圆的信任。全诗多处用典,语言优美,思想表达流畅。

诗的开头用凤雏依梧桐而栖和啄食竹实的典故,说明秋浦地方政绩得人心,自己对此地很留恋,接着又用曹操诗强化这种感想,然后把话题转向柳圆,表达自己的心愿。巧妙用典和就典故发议论切入现实,是这首诗的特点。晚年的李白飘泊在江南,也许是为了自己的生活环境,曾有不少夸赞地方长官的诗,常常会将古人的德、言、行随手拈来用入诗中,却并不是累赘繁琐,不妨碍思想的流畅表达,其中既有诗人艺术技巧高超熟练之处,也有暂为人下的无奈。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “虞寄字次安,少聪敏”阅读答案及句子翻译

    ①虞寄字次安,少聪敏。及长,好学,善属文。性冲静,有栖遁之志。弱冠举秀才,对策高第。岳阳王为会稽太守,引寄为行参军,迁记室参军,领郡五官掾。又转中记室,掾如故。在职简略烦苛,务存大

  • 欧阳修《醉翁亭记》原文,注释,译文,赏析

    欧阳修:醉翁亭记 欧阳修环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也

  • 为什么只对袁绍之弟袁术收取费用呢?

    脑筋急转弯题目:路过驿站的人都不需要收费,为什么只对袁绍之弟袁术收取费用呢? 脑筋急转弯解析:袁术,字公路,汝南汝阳(今河南商水西南)人,袁绍之弟。董卓进京后以袁术为后将军,袁术因畏

  • 《师说》原文及译文

    《师说》原文及译文   《师说》是韩愈的一篇著名论文,下面是小编精心收集的《师说》原文及译文,希望能对你有所帮助。  《师说》原文:  唐代:韩愈  古之学者必有师。师

  • 努力奋斗的文言文名句

    努力奋斗的文言文名句   努力一直是我们需要的,各位,我们可以一起看看下面的努力奋斗的文言文名句,欢迎各位阅读哦!  努力奋斗的`文言文名句1  1、衣莫若新,人莫若故。(来源

  • 亘古亘今

    亘古亘今核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语亘古亘今的详细解释、读音以及亘古亘今的出处、成语典故等。

  • 关于描写送别、离别的古诗名句大全及出处作者

    有关描写送别的诗句鉴赏 1送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。 2送友人 李白 青山横北郭,白水绕东城。

  • 〔俄国〕屠格涅夫《蔷薇》抒情散文鉴赏

    作者: 〔俄国〕屠格涅夫 【原文】: 是八月的末尾了……秋天已经来到。 太阳已经沉了下去。一阵暴雨,不带着雷声,不带着电光

  • 文言文阅读练习及技巧

    文言文阅读练习及技巧   (甲)湖心亭看雪  张岱  崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。  是日,更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与

  • 投桃报李造句九则

    语义说明:比喻朋友间友好往来或相互赠答。 使用类别:用在「相互赠与」的表述上。 投桃报李造句:01自古礼尚往来,所以投桃报李本是应该。 02我送她礼物只是投桃报李,请你不要另作联想。 03既然你送我一

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6