欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

所向泥活活,思君令人瘦。

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:15:13阅读:741

所向泥活活,思君令人瘦。

出自唐代杜甫的《九日寄岑参》

出门复入门,两脚但如旧。所向泥活活,思君令人瘦。

沉吟坐西轩,饮食错昏昼。寸步曲江头,难为一相就。

吁嗟呼苍生,稼穑不可救。安得诛云师,畴能补天漏。

大明韬日月,旷野号禽兽。君子强逶迤,小人困驰骤。

维南有崇山,恐与川浸溜。是节东篱菊,纷披为谁秀。

岑生多新诗,性亦嗜醇酎。采采黄金花,何由满衣袖。

参考翻译

注释

⑴岑参,盛唐著名诗人,为杜甫诗友。

⑵因为雨所困,故方欲出门访友,又复入门,复,是再三再四。

⑶到处是烂泥浆。活音括。泥活活,走在泥淖中所发出的声音。

⑷阴雨,不辨昏昼,故饭食颠倒。

⑸寸步,是说离得很近。但难得去拜访。

⑹想及霖雨给人民(苍生)造成的严重灾难,杜甫就更加气愤。云不散则雨不止,故欲诛云师。云师,云神,名丰隆,一说名屏翳。畴,就是谁。

⑺大明即指日月。韬,韬晦。日夜下雨,故日月尽晦。

⑻君子,指朝廷官员。逶迤,犹委蛇,从容自得的样子。《诗经·召南》:“委蛇委蛇,退食自公。”这句是说朝官虽有车马,但上朝退朝,来往泥泞,也只能勉强摆出一副官架子。语含讥讽。按白居易《雨雪放朝》诗:“归骑纷纷满九衢,放朝三日为泥途。”可见唐代原有因大雨大雪而放假的办法,但这一年雨下了六十多天,当然不能老放朝。小人,指平民和仆役。他们都是徒步,所以困于奔走。

⑼是说水大连高山都要冲走了。溜,是水流漂急。

⑽纷披,是盛开。不能赏玩,所以说“为谁秀”。

⑾新语,一作“新诗”。醇酣即醇酒。酣音宙。

⑿黄金花,指菊花,古人多用菊花制酒。

参考赏析

简析

这首诗和《秋雨叹》三首当是同时之作,写于公元754年(唐玄宗天宝十三载)秋天。岑参,是杜甫诗友之一,与高适齐名,在长安时,也经常和杜甫同游。杜甫无时不关心人民,故于怀友之中,忽发苍生之叹。

作者介绍

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 鲁学士祝寿文言文翻译

    鲁学士祝寿文言文翻译   《鲁学士祝寿》讲的是一件别人去拜寿的事情,下面是小编为大家整理的关于鲁学士祝寿的文言文翻译,欢迎大家的阅读。  鲁学士祝寿原文  赵司城,号

  • 字期清爽文言文翻译

    字期清爽文言文翻译   导语:《字期清爽》是初中课文的一篇文言文,为了方便同学们学习好它,下面小编为你整理的字期清爽文言文翻译,希望对你有所帮助!  原文  有医人工于草

  • 贾语宸《孝顺的爷爷》散文鉴赏

    我的爷爷是个大孝子。 他在自己的妈妈,也就是我太奶奶,生病以后,一个人在病榻前精心照顾了五年,直到太奶奶去世。 太奶奶81岁突患脑萎缩,在西安的大医院住了近半年,但还是不能站立行走。爷爷觉得医院不

  • 古文辞类纂《韩退之答刘正夫书》全文

    韩退之答刘正夫书 愈白。进士刘君足下:辱笺教以所不及,既荷厚赐,且愧其诚然。幸甚幸甚! 凡举进士者,于先进之门,何所不往?先进之于后辈,苟见

  • 托姜尚之名而撰《六韬》

    托姜尚之名而撰《六韬》《六韬》是我国古代先秦时期著名的黄老道家典籍《太公》的兵法部分。是中国汉族古典军事文化遗产的重要组成部分,其内容博大精深,是古代汉族军事思想精华的集中体现。在舜执掌天下的时候,他

  • 论语阳货篇第十七拼音版

    论语阳货篇第十七注音版 论lún语yǔ阳yáng货huò篇piān17·1、 阳yáng货huò欲yù见jiàn孔kǒng子zǐ , 孔kǒng子zǐ不bù见jiàn , 归guī孔kǒng子zǐ豚t

  • 《临江仙·柳絮》赏析

      薛宝钗与林黛玉这两个人物的思想、性格是对立的。作者让宝钗作欢愉之词,来翻黛玉之所作情调缠绵悲戚的案,看上去只是写诗词吟咏上互相争胜,实际上这是作者借以刻划不同的思想性格特征的一种艺术手段。但是,作

  • 囊空如洗造句六则

    语义说明:形容穷到极点身上连一个钱也没有。 使用类别:用在「贫苦穷困」的表述上。 囊空如洗造句:01缴了房租,我已囊空如洗,晚饭就只好让你请客了。 02你领了薪水要省点用,免得一到月底又要囊空如洗了。

  • 相见欢

    【题 解】全诗写的是亡国之君囚禁生活的所见所感:环境的束缚,生活的寂寞,愁思的别味,难以明言。【注释翻译】鉴赏分析全篇词情凄婉,哀怨欲绝。上下阕分别以“寂寞”、“离愁”为中心,前为因后为果,前后照应,

  • 韦应物《寄全椒山中道士》全诗赏析

    今朝郡斋冷,忽念山中客。涧底束荆薪,归来煮白石。欲持一瓢酒,远慰风雨夕。落叶满空山,何处寻行迹。 作品赏析【注释】:白石:道家有“煮五石英法”,在斋戒后的农历九月九日,将薤白、黑芝麻、白蜜、山泉水和白

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6