欲把相思说似谁,浅情人不知。
欲把相思说似谁,浅情人不知。
出自宋代晏几道的《长相思·长相思》
长相思,长相思。
若问相思甚了期,除非相见时。
长相思,长相思。
欲把相思说似谁,浅情人不知。
参考赏析
赏析
此词纯用民歌形式,上下片均以“长相思”迭起,上片言只有相见才得终了相思之情;下片言由于不得相见,相思之情无处诉说,以浅情人不能理解自己的心情反衬自己一往而情深。词的上片,一气流出,情溢乎辞,不加修饰。“若问”两句,自问自答,痴人痴语。要说“相见”是解决“相思”的唯一办法,这纯是痴语,痴心,可是,小晏却认认真真地把它说了出来,正是如黄庭坚《小山词序》所云“其痴亦自绝人”。
结句非同凡响,抒写了比相思不相见更大的悲哀。“说似谁”,犹言说与谁、向谁说。纵使把相思之情说了出来,那浅情的人儿终是不能体会。浅情是深情的对面,多情的小晏却总是碰到那样的人,可是,当那人交暂情浅,别后又杳无音信,辜负了自己的刻骨相思时,词人依然是一往情深,不疑不恨,只是独自伤心而已。下片四句,以“浅情人”反衬小晏相思苦恋之情,无奈和遗憾。
此词为作者词中别调,语极浅近,情极深挚,在朴直中自饶婉曲之致,缠绵往复,姿态多变,回肠荡气,音节尤美。用对比的手法突出词人用情之深。
译文
长久的相思啊,依旧是长久的相思。
仿佛相思之情已占据了整个心灵,挥不去,抹不掉,割不断!只要一天不能相见,相思之苦就一天不能了结。
我的相思之情啊。
这镂骨铭心的相思之苦向谁诉说?那浅情的人哪里能理解我的相思之深,之切,之长?
作者介绍
晏几道
晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。...
-
男人梦见葡萄树,事业会成功。女人梦见栽葡萄树,意味着儿女成行,丈夫富有。全家人生活幸福。老翁梦见栽葡萄树,会五世同堂,寿比南山。商人梦见栽葡萄树,预兆要做一笔生意,生意一定会兴隆,能发大财。梦见别人栽
-
多艺多才核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语多艺多才的详细解释、读音以及多艺多才的出处、成语典故等。
-
《秦晋崤之战》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇文言文,出自《左传》。以下是秦晋崤之战文言文翻译、鉴赏,欢迎阅读。秦晋崤之战文言文冬,晋文公卒。庚辰,将殡于曲沃;出绛,柩有声如牛。卜偃使大夫拜,曰:“君
-
名句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”出自宋代词人秦观的《鹊桥仙》 鹊桥仙 作者:秦观年代:宋 纤云弄巧,飞星传恨, 银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢,
-
班美茜作品孤独内部诞生的光这夜,让万物沉默我从昏暗的斜坡走下来站在一座民国的墓碑前,我喜欢辨认上面的字小声喊出:金毛氏,金毛氏。随 "> 《子夜吴歌》原文注释与赏析
子夜吴歌①长安一片月,万户捣衣声②。秋风吹不尽,总是玉关情③。何日平胡虏,良人罢远征④。注释①子夜吴歌:六朝乐府有《子夜歌》,因为 "> 杜甫·倦夜
作者: 郝敬训 竹凉侵卧内,野月满庭隅。 重露成涓 "> 陆逊和司马懿为什么会被困在诸葛亮的八卦阵里
“八卦阵”,一听起来,就是一个非常具有神秘色彩的“阵法”,而阵法讲究的就是用一个以特定规律办法建设而成的局面,去困住制服自己的对手,如果对手对于这个阵法一点也不了解的话,那自然就没有破解的办法,但是
-
语义说明:比喻做事时要趁着初起时的勇气去做才容易成功。 使用类别:用在「勇敢无畏」的表述上。 一鼓作气造句:01他拿起笔,一鼓作气连写了三幅字。 02大家一鼓作气,很快就把工作做完了。 03同学们!且
-
君思我、回首处,正江涵秋影雁初飞。出自宋代辛弃疾的《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》汉中开汉业,问此地、是耶非。想剑指三秦,君王得意,一战东归。追亡事、今不见,但山川满目泪沾衣。落日胡尘未断,西风塞马空