故人不可见，新知万里外。
故人不可见，新知万里外。
出自宋代文天祥的《端午即事》
五月五日午，赠我一枝艾。 故人不可见，新知万里外。
丹心照夙昔，鬓发日已改。 我欲从灵均，三湘隔辽海。
参考翻译
译文及注释
译文
五月五日是端午节，你赠与我了一枝艾草。死者却看不见，新结交的知己却在万里之外。
往日能够为国尽忠的人，现在已经白发苍苍。我想要从屈原那里得到希望，三湘相隔的比较远。
注释
即事：就眼前之事歌咏。
故人：古人，死者。
新知：新结交的知己。
丹心：指赤红炽热的心，一般以“碧血丹心”来形容为国尽忠的人。
夙昔：指昔时，往日。
灵均：形容土地美好而平坦，含有“屈”字的意思。在这里指屈原。
三湘：指沅湘、潇湘、资湘（或蒸湘），合称“三湘”。也可以指湖南一带。
隔：间隔，距离。
辽海：泛指辽河流域以东至海地区。
参考赏析
赏析
文天祥德祐二年（1276）出使元军被扣，在镇江逃脱后，不幸的是又一度被谣言所诬陷。为了表明心志，他愤然写下了这首《端午即事》。
在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈，但是即使在这种境况中，他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
作者介绍
文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。...
-
孟子·告子章句下·第十二节【原文】孟子曰：“君子不亮，恶乎执?”【译文】孟子说：“君子心中不明亮，怎么能保持呢?”【注释】1.亮：《文选·嵇康·杂诗》：“皎皎亮月。”《后汉书·苏竟传》：“且火德承尧，
-
又称剧诗。以诗的语言进行对话和独白并展开戏剧冲突和情节的剧本。欧洲文艺复兴时期以前 "> 中国农工民主党
爱国民主党派之一。由邓演达创建的第三党演进而来，名称更改多次。早在1927年大革命失败后，邓演达到莫斯科，同宋庆龄、陈友仁等酝酿决定成立国民党临时行动委员会，发表了宣言，但无组织机构。1928年春谭平
-
原文石鼓歌韩愈张生手持石鼓文，劝我试作石鼓歌。少陵无人谪仙死，才薄将奈石鼓何。周纲凌迟四海沸，宣王愤起挥天戈。大开明堂受朝贺，诸侯剑佩鸣相磨。蒐于岐阳骋雄俊，万里禽兽皆遮罗。镌功勒成告万世，凿石作鼓隳
-
“斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。【出处】唐·张祜《赠内人》。【意思翻译】独坐孤灯旁边，顾影自伤。拔下斜插的玉钗，拨开红焰，救出扑灯飞蛾。以具体行动描绘，揭示出宫女的寂寞无聊。诗人用极其细腻的笔
-
倭国传 【题解】 倭国即今日本本岛。本传是古代日本与我国交流的重要史料。 【原文】 倭在韩东南大海中，依山岛为居，凡百余国。自武帝灭朝鲜，使驿通于汉者三十许国，国皆称王，世世传统[1]。其大倭
-
【 原文】善行无辙迹①;善言无瑕谪②;善数不用筹策③;善闭无关楗而不可开④;善结无绳约而不可解⑤。是以圣人常善救人，故无弃人;常善救物，故无弃物。是谓袭明⑥。故善人者，不善人之师;不善人者，善人之资⑦
-
《尸变》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。原文阳信某翁者(1)，邑之蔡店人。村去城五六里，父子设临路店，宿行商。有车夫数人，往来负贩，辄寓其家。一日昏暮，四人偕来，望门投止(2)。则翁家客宿邸满(
-
作者： 张若晞 【本书体例】 "> 鲁迅《琐记》散文全文
琐记衍太太现在是早经做了祖母，也许竟做了曾祖母了；那时却还年轻，只有一个儿子比我大三四岁。她对自己的儿子虽然狠，对别家的孩子却好的，无论闹出什么乱子来，也绝不去告诉各人的父母，因此我们就最愿意在她家里