香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。
香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。
出自元代乔吉的《小桃红·春闺怨》
玉楼风迕杏花衫，娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩，愁浓难补眉儿淡。香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。
参考翻译
翻译及注释
翻译
玉楼上春风拂动杏花衣衫，娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣，懒得梳妆打扮，眉影变淡，粉香全消，首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗，在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来？
注释
⑴玉楼：华贵的楼阁。迕：风吹动。
⑵春寒赚：为春寒所侵袭。
⑶酒病：饮酒过多而病。嵌：深陷。
⑷岩岩：消瘦的样子。
⑸眉儿淡：指懒梳妆，没有画眉。
作者介绍
乔吉
乔吉(1280?～1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。...
-
书洛阳名园记后文言文 论曰：洛阳处天下之中，挟殽渑之阻，当秦陇之襟喉，而赵魏之走集，盖四方必争之地也。天下常无事则已，有事，则洛阳必先受兵。予故尝曰：“洛阳之盛衰，天下治乱之
-
【原题】：寇参军九日惠诗以左冯翊赵监所遗玉液一壶并诗答之
-
送僧归日本 钱起 上国随缘住，来途若梦行。 浮天沧海远，去世法舟轻。 水月通禅寂，鱼龙听梵声。 惟怜一灯影，万里眼中明。 赏析： 上国，这里指中国。浮天句
-
原文临江仙忆昔西池池上饮，年年多少欢娱。别来不寄一行书，寻常相见了，犹道不如初。安稳锦衾今夜梦，月明好渡江湖。相思休问定何如，情知春去后，管得落花无？注释① 西池：即汴京的金明池，当时为贵族游玩之所。
-
原文老子者，楚苦县厉乡曲仁里人也，姓李氏，名耳，字聃，周守藏室之史也。孔子適周，将问礼於老子。老子曰：“子所言者，其人与骨皆已朽矣，独其言在耳。且君子得其时则驾，不得其时则蓬累而行。吾闻之，良贾深藏若
-
泊船瓜洲王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。【题解】王安石出任宰相施行新法，限制了大官僚大地主的 "> 荀子名言·义胜利者为治世,利克义者为乱世
义胜利者为治世，利克义者为乱世 义与利者，人之所两有也。虽尧、舜不能去民之欲利，然而能使其欲利不克其好义也。虽桀、
-
《诗经·魏风》 名句：逝将去女，适彼乐土。 【导读】 《硕鼠》是魏国的一首民歌，据《毛诗序》说：“硕鼠，刺重敛也。国人刺其君 "> 《黄昏的雨》鉴赏
作者： 赵福生 缪崇群黄昏时候的雨，不知是从什么地方落下来的。看不见他，也听不
-
“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”出自唐代诗人杜甫的《曲江》 曲江 朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。 酒债寻常行处有，人生七十古来希 穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款