欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

风摧寒棕响,月入霜闺悲。

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 03:25:22阅读:826

风摧寒棕响,月入霜闺悲。

出自唐代李白的《独不见》

白马谁家子,黄龙边塞儿。

天山三丈雪,岂是远行时。

春蕙忽秋草,莎鸡鸣西池。

风摧寒棕响,月入霜闺悲。

忆与君别年,种桃齐蛾眉。

桃今百馀尺,花落成枯枝。

终然独不见,流泪空自知。

参考翻译

翻译及注释

翻译

骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。

注释

①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。

②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。

③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。

④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。

⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。

参考赏析

简析

《独不见》,乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗描写的是闺中女子对丈夫的思念之情。

作者介绍

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《千年之玉》周若菲散文赏析

    当你要赞美一个人的时候,怎样是最好的方法呢? 很简单,让他踩着一个和他一样好的人,你就把他捧得很高很高了。 罗贯中做得比较绝,他为诸葛亮找了一块玉来衬托。 他找到了周瑜,写他气量狭小,写他赔了夫

  • 正午牡丹文言文翻译 正午牡丹文言文启示

    【文言文】欧阳公尝得一古画牡丹丛,其下有一猫,未识精粗。丞相正肃吴公与欧阳公姻家,一见曰:“此正午牡丹也。何以明之?其花披哆而色燥,此日中时花也;猫眼黑睛如线,此正午猫眼也。有带露花,则房敛而色泽;猫

  • 枭逢鸠文言文拼音版及翻译 枭逢鸠注音版

    枭逢鸠文言文注音版 枭xiāo逢féng鸠jiū 枭xiāo逢féng鸠jiū 。 鸠jiū曰yuē :“ 子zǐ将jiāng安ān之zhī ?” 枭xiāo曰yuē :“ 我wǒ将jiāng东dōn

  • 《顾生》文言文

    《顾生》文言文   江南顾生客稷下,眼暴肿,昼夜呻吟,罔所医药。十余日痛少减。乃合眼时辄睹巨宅,凡四五进,门皆洞辟;最深处有人往来,但遥睹不可细认。  一日方凝神注之,忽觉身入

  • 偶像剧的女主角为什么从没对男主人公提过房子、车子的事情?

    偶像剧的女主角为什么从没对男主人公提过房子、车子的事情? 答案:没车没房根本就当不了男主角。

  • 吕氏春秋至忠原文及翻译(带拼音版)

    吕氏春秋至忠原文带拼音版【 至zhì忠zhōng 】 二èr曰yuē : 至zhì忠zhōng逆nì於yú耳ěr , 倒dǎo於yú心xīn , 非fēi贤xián主zhǔ其qí孰shú能néng听t

  • 张敞传文言文翻译

    张敞传文言文翻译   导语:张敞字子高,西汉大臣,茂陵(陕西兴平)人。祖父张孺为上谷太守,父张福事汉武帝,官至光禄大夫。下面是小编整理的张敞传文言文翻译,希望对大家有所帮助。 

  • 庄子齐物论拼音版注音版

    庄子齐物论注音版《 庄zhuāng子zǐ · 齐qí物wù论lùn 》 南nán郭guō子zǐ綦qí隐yǐn机jī而ér坐zuò , 仰yǎng天tiān而ér嘘xū , 荅dá焉yān似sì丧sàn

  • 文言文生日贺词

    文言文生日贺词   古人生日有讲究,快来看看用文言文是怎么表达生日祝福的吧.下面小编给大家带来文言文生日贺词,欢迎大家阅读.  文言文生日贺词篇1:  鹤乘甘露游东海,松披

  • 杜甫《江畔独步寻花七绝句(选二)》古诗原文注释与赏析

    上元二年(761)春在成都浣花溪畔作。七绝句为一个整体,均以咏花为主要内容,描写了浣花溪畔群芳竞放,千姿百态,春意盎然的美好景色,表现了诗人对美好事物、美好境界的热爱和向往。">

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6