欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 02:25:09阅读:817

风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。

出自明代刘基的《五月十九日大雨》

风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。

雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。

参考翻译

翻译

大风驱赶着大雨泼洒到城市里,

乌云相互挤压发出低沉的打雷声。

大雨过去了,不知道下雨的龙去到了哪儿,

池塘边,草木青翠,千万只青蛙鸣叫起来。

参考赏析

赏析

这首诗非常形象地描述了夏天所特有的雷阵雨前后的自然景象。前两句极力描述大雨的气势:黑云压城,风急雨骤,电闪雷鸣,大雨倾盆。后两句描述雨过天晴的景象:雷雨过后,草色更青,池塘水涨,蛙声一片。 此诗写的是雨来到雨止。诗的前半句写出雷雨交作,气势雄峻;后半句写雨过天晴,平淡恬淡。前雷声,后蛙鸣,两两对照,逸趣横生。

哲理:风雨终将过去,只要你能坚持,那么风雨后等待你的将会是最美丽的风景。

作者介绍

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 装模作样造句五则

    语义说明:故意做作,不是出于自然的表现。贬义。 使用类别:用在「矫情做作」的表述上。 装模作样造句:01王经理装模作样地推辞几句,最后还是上臺致词。 02看她那装模作样的悲伤表情,让人疑心她根本不是真

  • 欢言得所憩,美酒聊共挥。翻译及赏析

    原文下终南山过斛斯山人宿置酒暮从碧山下,山月随人归。却顾所来径,苍苍横翠微。相携及田家,童稚开荆扉。绿竹入幽径,青萝拂行衣。欢言得所憩,美酒聊共挥。长歌吟松风,曲尽河星稀。我醉君复乐,陶然共忘机。词句

  • 令箭荷花百科,令箭荷花寓意,令箭荷花赏析

    令箭荷花,其枝条像古代军队中的令箭,花朵美如荷故名。令箭荷花属仙人掌科,花朵美丽多彩,别名孔雀掌、红孔雀。令箭荷花是仙人掌科令箭荷花属多浆植物。株高50~100厘米,基部主干细圆,分枝扁平呈令箭状,绿

  • 寇准《微凉》表达什么?《微凉》原文及赏析

    寇准(961—1023),字平仲。宋真宗时的宰相,北宋著名政治家。 ◆ 微凉 "> 什么时候会发现自己说过的话很值钱? 答案:交话费的时候

    脑际急转弯题目:什么时候会发现自己说过的话很值钱? 脑筋急转弯解析:交话费的时候 脑筋急转弯答案:交话费的时候

  • 咎由自取造句六则

    语义说明:所有的罪过、灾祸都是自己造成的。 使用类别:用在「自取其祸」的表述上。 咎由自取造句:01他会身陷囹吾,完全是咎由自取,不值得同情。 02很多历史人物的不得善终,都可归因于咎由自龋 03祸福

  • 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风:杜牧《江南春》赏析

    江南春 唐杜牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。 [作者简介] 杜牧(803年~805年),字牧之,号樊川,京兆万年(今陕西

  • 与李中孚书·(清)顾炎武

    衰疾渐侵,行须扶杖,南归尚未可期。久居秦晋[1],日用不过君平百钱[2],皆取办囊橐[3],未尝求人。过江而南,费须五倍,舟车所历,来往六千。求人则丧己,不说则不达,以此徘徊,未果。 华令迟君谋为朱子

  • 战国策·魏四·长平之役文言文翻译

    战国策·魏四·长平之役《长平之役》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《长平之役》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文长平之役,平都君说魏王曰:“王胡不为从?

  • “杨敷,字文衍,华山公宽之兄子也”阅读答案及翻译

    杨敷,字文衍,华山公宽之兄子也。敷少有志操,重然诺。每览书传,见忠烈事,常慨然景慕之。魏建义初,袭祖钧爵临贞县伯,邑四百户。除员外羽林监。大统元年,拜奉车都尉。历尚书左士郎中、祠部郎中、通直散骑常侍。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6