战国策·魏四·长平之役文言文翻译
战国策·魏四·长平之役
《长平之役》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《长平之役》文言文原文及翻译，欢迎阅读。
文言文
长平之役，平都君说魏王曰：“王胡不为从?”魏王曰：“秦许吾以垣雍。”平都君曰：“臣以垣雍为空割也。”魏王曰：“何谓也?”平都君曰：“秦、赵久相持于长平之下而无决。天下合于秦，则无赵;合于赵，则无秦。秦恐王之变也，故以垣雍饵王也。秦战胜赵，王敢责垣雍之割乎?”王曰：“不敢。”“秦战不胜赵，王能令韩出垣雍之割乎?”王曰：“不能。”“臣故曰，垣雍空割也。”魏王曰：“善。”
翻译
秦、赵长平之战时，平都君劝魏安王说：“大王为何不实行合纵呢?”魏王说：“因为秦国答应让韩国把垣雍归还给我们。”平都君说：“我认为归还垣雍不过是一句空话。”魏王说：“这是什么意思?”平都君：“秦赵长久地相持在长平城下，不能决出胜负。诸侯若和秦国联合，赵国就会灭亡;若和赵国联合，秦国就会灭亡。秦国担心大王改变原意，所以用垣雍来引诱大王。秦国如果战胜了赵国，大王敢向秦国索取垣雍吗?”魏王说：“不敢。”平都君说：“秦国如果不能战胜赵国，大王能让韩国交出垣雍吗?”魏王说：“不能。”平都君说：“所以我说归还垣雍是句空话。”魏王说：“对。”
作品出处
《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人，成书并非一时，书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理，大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信，但其仍是研究战国社会的重要史料。
-
【浙江】简称浙。在我国东部沿海。省会杭州市。面积10万多平方公里。 【江浙沪】江苏浙江上海等地 【江浙一带】江苏省和浙江省的一片地区 【浙商】一般指浙江籍的商人，实业家的集合
-
赵璜，字廷实。少从父之官，坠江中不死。稍长，行道上，得遗金，悉还其主。登弘治三年进士，授工部主事。出为济南知府。猾吏舞文，积岁为蠹。璜择愿民教之律令，得通习者二十余人，逐吏而代之
-
阿家阿翁核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语阿家阿翁的详细解释、读音以及阿家阿翁的出处、成语典故等。
-
中秋节对联 上联：寂寞空守寡； 下联：泪海汇湘江。 上联：桃脸绯红如客醉； 下联：人面雪白似凝脂。 上联：中秋猜谜觅知音谜谜皆有因； 下联：众客作对来助兴对对颇用心。 上联：十八年
-
文言文之家为您整理战国策·楚杜赫说楚王以取赵拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·楚杜赫说楚王以取赵注音版《 chǔ dù hè shuō chǔ wáng yǐ qǔ zhào 》chǔ dù hè s
-
无穷无尽核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语无穷无尽的详细解释、读音以及无穷无尽的出处、成语典故等。
-
文言文《宋书 谢景仁传》原文 谢景仁，陈郡阳夏人，卫将军晦从叔父也。祖据，太傅安第二弟。父允，宣城内史。 景仁幼时与安相及，为安所知。始为前军行参军、辅国参军事。会稽
-
孟子·离娄章句下·第六节【原文】孟子曰：“非礼之礼，非义之义，大人弗为。”【译文】孟子说：“不是社会行为规范的行为规范，不是最佳行为方式的行为方式，成年的人们都不要去做。” 上一篇孟子·离娄章句下第
-
叶适 观众器者为良匠，观众病者为良医。 ——叶适 简介 叶适，字正则，世称水心先生，浙江永嘉（今温州市）人，生于宋高宗绍兴三十年（1150年），卒于宋宁宗嘉定十六年（1223年）。著作有《习学
-
全诗原文孤鸿海上来，池潢不敢顾。侧见双翠鸟，巢在三珠树。矫矫珍木巅，得无金丸惧？美服患人指，高明逼神恶。今我游冥冥，弋者何所慕！感遇十二首其四带拼音版gū hóng hǎi shàng lái ， c