松树千年终是朽，槿花一日自为荣。意思翻译、赏析
松树千年终是朽，槿花一日自为荣。
出自唐代白居易的《放言五首·其五》
泰山不要欺毫末，颜子无心羡老彭。
松树千年终是朽，槿花一日自为荣。
何须恋世常忧死，亦莫嫌身漫厌生。
生去死来都是幻，幻人哀乐系何情。
参考翻译
翻译及注释
翻译
泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
何必眷恋尘世常怕死，也不要嫌弃而厌恶生活。
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
嫌身：嫌弃自己。
漫：随便。
厌生：厌弃人生。
参考赏析
赏析
新陈代谢是宇宙的根本规律，是不以人的意志为转移的。“松树千年终是朽，槿花一日自为荣”，艺术地说明了这一道理。自然界是如此，人生亦概莫例外，有生必有死，所以人们应该“何须恋世常忧死，亦莫嫌身漫厌生”。因为有生有死，才符合世界发展的规律。正确的人生态度应该是：应当多考虑如何在自己的有生之年，为国家民族做出应有的贡献；果如是，则虽死犹生，死而无憾。
作者介绍
白居易
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...
-
“马周字宾王”文言文阅读试题及答案 阅读下面的文言文，完成9～12题。 马周字宾王，博州茌平人。少孤，家窭（jù，家贫）狭。嗜学，善《诗》《春秋》。资旷迈，乡人以无细谨，薄之。武
-
【文言文】昔狂人，令绩师①绩锦②，极令细好。绩师加意③，细若微尘。狂人犹恨④其粗。绩师大怒，乃指空示⑤曰：“此是细缕⑥。”狂人曰：“何以⑦不见?”师曰：“此缕极细，我工之良匠⑧犹且不见，况⑨他人耶⑩?
-
文艺审美分类创造·艺术分类原则 整个文学艺术包括多种不同的艺术种类，每一艺术种类中又可区分为多种不同的样式。在中外美学史上，许多著名的文艺家、理论家，都曾
-
潢然是关于描写水的词语.潢然潢然的拼音：huang ran 水喷涌而出的样子，这里
-
淮上喜会梁州故人——韦应物江汉曾为客，相逢每醉还。浮云一别后，流水十年间。欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。何因不归去，淮上对秋山。诗以言性情。唐贤最重友谊，于赠别寄怀，及喜晤故人之作，屡见篇章。叔牙知我，生平
-
山居秋暝①空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟②。随意春芳歇，王孙自可留③。注释①秋暝：秋天的傍 "> 《因访杨公济遂同步野夫家省其母野夫时就试南》鉴赏
【原题】：因访杨公济遂同步野夫家省其母野夫时就试南宫
-
从国家级传统文化课题研究小组获悉，国内第一套自主研发的高中传统文化通识教材即将出版，预计今秋进入课堂，开展新课程实验。其中，《道德经》将在高二全本讲解。课题组秘书长张健表示，传统文化进入高考是必然
-
何点，字子晰，年十一，居父母忧，几至灭性。及长，感家祸，欲绝昏宦，尚之①强为娶琅邪王氏。礼毕，将亲迎，点累涕泣，求执本志，遂得罢。点明目秀眉，容貌方雅，真素通美，不以门户自矜。博通群书，善谈
-
善说者若巧士，因人之力以自为力，因其来而与来，因其往而与往。不设形象，与生与长，而言之与响。与盛与衰，以之所归。力虽多，材虽劲，以制其命。顺风而呼，声不加疾也；际高而望，目不加明也。