忆与君别年，种桃齐蛾眉。意思翻译、赏析
忆与君别年，种桃齐蛾眉。
出自唐代李白的《独不见》
白马谁家子，黄龙边塞儿。
天山三丈雪，岂是远行时。
春蕙忽秋草，莎鸡鸣西池。
风摧寒棕响，月入霜闺悲。
忆与君别年，种桃齐蛾眉。
桃今百馀尺，花落成枯枝。
终然独不见，流泪空自知。
参考翻译
翻译及注释
翻译
骑在白马上翩翩而驰的，那是谁家的少年，是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻，积雪厚有三丈，这个时候怎么适合远行呢？春日的蕙兰忽而变得枯萎，变成了秋草，闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋，曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响，月亮伴着清霜，更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年，门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了，花开花落几十年过去，很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来，只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
①黄龙：古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
②蕙：蕙兰，兰花的一种，春日开花。
③莎鸡：虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
④寒棕：谓织布梭，状家境的贫寒，或冷天犹织，故称。
⑤霜闺：即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
参考赏析
简析
《独不见》，乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗描写的是闺中女子对丈夫的思念之情。
作者介绍
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
铿然是关于描写水的词语.铿然铿然的拼音：keng ran 流水声铿锵清脆。唐·柳宗
-
《山市》是清代文学家蒲松龄创作的一篇文言文。以下是蒲松龄山市拼音版和注音版，欢迎阅读。文言文 山shān市shì 奂huàn山shān山shān市shì ， 邑yì八bā景jǐng之zhī一yī也yě
-
《鲁宗道为人正直》讲述了宋代名臣鲁宗道处事待人刚直不阿，诚实无虚的可贵品格。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《鲁宗道为人正直》文言文翻译和注释，欢迎阅读。文言文(鲁)宗道为人刚直，疾
-
鱼鱼雅雅核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语鱼鱼雅雅的详细解释、读音以及鱼鱼雅雅的出处、成语典故等。
-
梦见麦秸秆，得此梦，事业多遇贵人，凡事与他人间荣辱与共，财运颇丰，性格固执之人，则生活多有不顺之事，唯有待人细致，眼光独到者，更可得以好运。如做此梦，如有与他人间金钱往来不利之事，得此梦不可急于求成。
-
《答客难》是东方朔晚年的作品。他从二十岁负才自荐 可以为天子大臣以来近四十年间，虽然 武帝既招英俊，程其器能，用之如不及。时方外事胡、越，内兴制度，国家多事，自公孙弘以下至司马迁皆奉使方外，或为郡
-
齐国佐不辱命齐国佐不辱命 《左传·成公二年》 【题解】 本文讲述齐、晋鞍之战后，战败的齐国向晋国求和，宾媚人求和之时紧扣晋人的无理要求，抓住其把柄，进行了犀利的反击，扭转了逆势。晋国在理屈词穷的
-
以水救水核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语以水救水的详细解释、读音以及以水救水的出处、成语典故等。
-
陋室铭作者：刘禹锡 原文 山不在高，有仙则名。 水不在深，有龙则灵。 斯是陋室，惟吾德馨。 苔痕上阶绿，草色入帘青。 谈笑有鸿儒，往来无白叮 可以调
-
龙蟠凤逸核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语龙蟠凤逸的详细解释、读音以及龙蟠凤逸的出处、成语典故等。