欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

清明节,雨晴天,得意正当年。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:49:11阅读:162

清明节,雨晴天,得意正当年。

出自唐代薛昭蕴的《喜迁莺·清明节》

清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。

花色融,人竟赏,尽是绣鞍朱鞅。日斜无计更留连,归路草和烟。

参考翻译

注释

⑴连乾——又写作“连钱”,马的妆饰物。《晋书·王济传》:“尝乘一马,着连乾鄣泥。”梁元帝《紫骝马》诗:“金络铁连钱。”

⑵“香袖”句——因袖长而鞭被笼住一截,故言“半笼”。

⑶鞅(yāng 央)——马颈上的皮套子,用来套车的轭头之类。

参考赏析

评析

这首词是写举子得意的情景,只是写法与作者的另外二首《喜迁莺》有别。描绘了举子们于清明雨后,骑马踏青,花光映人,绿草如茵,写得较为清丽。正如汤显祖评说:“此首独脱套,觉腐气俱消。”

作者介绍

薛昭蕴

薛昭蕴,字澄州,河中宝鼎(今山西荣河县)人。王衍时,官至侍郎。擅诗词,才华出众。《北梦琐言》:薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物,亦有父风。每入朝省,弄笏而行,旁若无人。好唱《浣溪沙》词。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 深度学习之美:AI时代的数据处理与最佳实践

    【4068】深度学习之美:AI时代的数据处理与最佳实践(张玉宏著,电子工业出版社,89.2万字,2018年7月第1版,128元)△这本书深入浅出地介绍了深度学习的相关理论和实践。全书共分16章,采用理

  • 脚踏实地造句十一则

    语义说明:比喻做事切实稳剑 使用类别:用在「稳重踏实」的表述上。 脚踏实地造句:01他就这样脚踏实地,创立了他的超市王国。 02只有脚踏实地的作风,才能建立起坚壮的根基。 03做事必须脚踏实地,千万不

  • 战国策·秦围宜阳拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·秦围宜阳拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·秦围宜阳注音版《 秦qín围wéi宜yí阳yáng 》 秦qín围wéi宜yí阳yáng , 游yóu腾téng谓wèi公gōng仲

  • 长绳百尺拽碑倒,粗砂大石相磨治。意思翻译及赏析

    原文韩碑李商隐元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。不据山河据平地,长戈利矛日可麾。帝得圣相相曰度,贼斫不死神扶持。腰悬相印作都统,阴风惨澹天

  • 文言文《杨氏之子》鉴赏解析

    文言文《杨氏之子》鉴赏解析   一、《杨氏之子》出处介绍  《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》,这部书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。

  • 失马塞翁

    失马塞翁核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语失马塞翁的详细解释、读音以及失马塞翁的出处、成语典故等。

  • 聊斋志异新郎原文及翻译赏析

    原文江南梅孝廉耦长[1],言其乡孙公,为德州宰[2],鞫一奇案。初,村人有为子娶妇者[3],新人入门,戚里毕贺。饮至更余,新郎出,见新妇炫装,趋转舍后。疑而尾之。宅后有长溪,小桥通之。见新妇渡桥径去,

  • 成日成夜

    成日成夜核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语成日成夜的详细解释、读音以及成日成夜的出处、成语典故等。

  • “孙子荆以有才,少所推服”阅读答案及原文翻译

    孙子荆以有才,少所推服,唯雅敬王武子。武子丧,时名士无不至者。子荆后来临尸恸哭宾客莫不垂涕。哭毕,向床曰:“卿常好我作驴鸣,今我为卿作。”体似真声,宾客皆笑。孙举头

  • 横江词其二翻译(李白)

    横江词其二全文:海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。横江词其二全文翻译:海潮向南而去,远至寻阳,牛渚山历来比马当山还要险峻。欲渡横江又嫌风高浪险,愁似长江之水,长流万里。横

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6