有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。意思翻译、赏析
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
出自宋代卢梅坡的《雪梅·其二》
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
参考翻译
翻译
只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
参考赏析
简析
此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系，三者缺一不可，只有三者结合在一起，才能组成最美丽的春色。诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅，就显不出春光的韵味；若使有梅有雪而没有诗作，也会使人感到不雅。从这首诗中，可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣。
赏析
古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道：“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下，二者却为争春发生了“摩擦”，都认为各自占尽了春色，装点了春光，而且谁也不肯相让。这种写法，实在是新颖别致，出人意料，难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足：梅不如雪白，雪没有梅香，回答了“骚人阁笔费评章”的原因，也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗，我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的：借雪梅的争春，告诫我们人各有所长，也各有所短，要有自知之明。取人之长，补己之短，才是真理。这首诗既有情趣，也有理趣，值得咏思。
作者介绍
卢梅坡
卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。...
-
初平元年春正月，后将军袁术、冀州牧韩馥、豫州刺史孔伷、兖州刺史刘岱、河内太守王匡、渤海太守袁绍、陈留太守张邈、东郡太守桥瑁、山阳太守袁遗、济北相鲍信同时俱起兵，众各
-
《陈风·月出》译文|注释|大意|赏析月出皎兮，佼人僚兮，舒窈纠兮，劳心悄兮！月出皓兮，佼人懰①兮，舒忧受兮，劳心慅②兮！月出照兮，佼 "> 《邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫》鉴赏
【原题】：邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫二同僚
-
我路碧空外 踈山光仁[1] 我路碧空外，白云无处闲， 世有无根树，黄叶风送还。 《景德传灯录》卷十七页三三三 【白话新 "> 蛟龙得水
蛟龙得水核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语蛟龙得水的详细解释、读音以及蛟龙得水的出处、成语典故等。
-
杜杲，字子昕，邵武人。福建提点刑狱陈彭寿檄摄闽尉。江、淮制置使李珏罗致幕下。滁州受兵，檄杲往援，甫至，民蔽野求入避，滁守固拒，杲启钥纳之。金人围城数重，杲登陴中矢，益自奋厉，卒全其
-
新唐书崔隐甫传文言文阅读练习及答案 新唐书崔隐甫传 崔隐甫，贝州武城人。解褐左玉钤卫兵曹参军，迁殿中侍御史内供奉。浮屠惠范倚太平公主胁人子女，隐甫劾状，反为所挤，贬
-
一座湖，就是一个世界。流连于彼界的边缘，我彷徨于是推门擅自直入，还是等待有一双手为我轻轻打开门扉……——题记空旷像面对着一幅巨型山水，首先映入眼帘的是大块的留白，空旷而寂静，人立马感觉就微小了。于是就
-
高考文言文的学习方法 文言文大体上可以分为词和句。词可以分为实词和虚词两大类。其中，实词又可以分为五类： ①单音词和双音词。文言文以单音词居多，现代汉语以双音词
-
莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处。出自宋代苏轼的《青玉案·送伯固归吴中》三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处。辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春