时节是重阳，菊花牵恨长。意思翻译、赏析
时节是重阳，菊花牵恨长。
出自清代徐灿的《菩萨蛮·秋闺》
西风几弄冰肌彻，玲珑晶枕愁双设。时节是重阳，菊花牵恨长。
鱼书经岁绝，烛泪流残月。梦也不分明，远山云乱横。
参考翻译
注释
①西风：秋风。
②鱼书：喻指书信。
参考赏析
鉴赏
这是一首闺怨词，是作者早起与其夫分陈之遴居两地时所作。上片由景生情。秋风吹得女主人公冰肌寒透了，它却那般不解人意，只顾一味恼人。身体感知的是时节的变迁，时节物侯的变迁不免令人顾影生怜。因为“玲珑晶枕愁双设”——即使美丽的水晶枕也徒为虚设。看着它们双倚的样儿怎不使人感念自身的孤单。此处点明的是“愁”，“双”乃愁缘起。重阳节是登高的好日子，亲朋友伴原该簪上菊花，喜悦地相偕而出。而此时此刻，菊花着吉祥之物，却牵出了几多对远人的思念，让人恨恨难消！下片自道心事。恨的却是远方人久无鱼书，音信全无。独守闺中人的深情，怕只有深夜时长燃的蜡烛和佛晓前的淡月相知吧。“烛泪流残月”，见出从傍晚到深夜，又从深夜到天明，主人公彻夜不能成眠。想拖个吉梦在梦中见他，却也恍恍惚惚，醒转来只见得一抹远山、乱云簇簇。这首小词，将独守空闺女子的落寞凄苦之情，表现的细腻而又蕴藉。
作者介绍
徐灿
徐灿（约1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，号深明，又号紫言（竹字头）。江南吴县（今苏州市西南）人。明末清初女词人、诗人、书画家，为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女，弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游，封一品夫人。工诗，尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法，晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷，诗集《拙政园诗集》二卷，凡诗二百四十六首，今皆存。...
-
脑筋急转弯题目：斑马在什么时候不单单只有黑白两种颜色，还会有红色？ 脑筋急转弯解析：红色代表热情奔放，时而代表的是羞涩，就如同女生害羞时红扑扑的脸蛋，所以，斑马在生气或害羞的时候，也
-
谈史达祖、吴文英：词失之肤浅王国维在《人间词话》中，对南宋词的整体评价颇低，除了人称“词中之龙”的辛弃疾，对其他词人都多有诋斥，甚 "> 注释赏析《九日蓝田崔氏庄［唐］杜甫》诗词意思解释
九日蓝田崔氏庄 ［唐］杜 甫老去悲秋强自宽，兴来今日尽君欢。强：勉强。羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠。两句用晋人孟嘉在桓温所设 "> 闲聊汉语特点和文言文教学
闲聊汉语特点和文言文教学 文言文“不是像希腊文、拉丁文那种‘全死’的‘外国文字’”，而是“本国本土产生的应用文字”（唐德刚先生语，见《胡适口述自传》汉译本第２００页注文）
-
“沙丘城下寄杜甫拼音版古诗翻译(李白)”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。沙丘城下寄杜甫拼音版古诗《 沙shā丘qiū城chéng下xià寄jì杜dù甫fǔ 》唐táng · 李lǐ白bái我wǒ来lá
-
高考语文文言文虚词也的用法知识梳理 (一)句末语气词 1.表示判断语气。 ①城北徐公，齐国之美丽者也。(《邹忌讽齐王纳谏》) ②张良曰：沛公之参乘樊哙者也。(司马
-
原文早寒江上有怀孟浩然木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。词句注释⑴木落：树木的叶子落下来。雁南度：大雁南飞。南：一作“初”。⑵首二句从鲍照
-
泼辣幽默，讽刺强烈——语丝社语丝社，现代文学社团，因编辑出版《语丝》周刊得名，他们没有明确的组织机构，一般指刊物的编辑者及主要撰稿人而言。该刊于1924年11月17日在北京创刊，由孙伏园、周作人先后主
-
墨子的思想，在先秦时期影响很大。儒、墨并称显学。墨子的文学思想，在先秦时期也有一定的影响。这些思想，见于《墨子》。墨子在这部书中提到过“文学”一词。但是他所说的“文学”，是包括一切文献典籍、学术文章等
-
送徐无党南归序 欧阳修 草木鸟兽之为物，众人之为人，其为生虽异，而为死则同，一归于腐坏渐尽泯灭而已。而众人之中，有圣贤者，固亦生且死于其间，而独异于草木鸟兽众人者，虽死而不朽，逾