青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。意思翻译、赏析
青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。
出自明代高珩的《春日杂咏》
青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。
鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭中。
参考翻译
注释
①黛(dài):古时妇女用来画眉的一种青黑色的颜料,这里形容远处青山呈现出黛绿般的颜色。
②嫩绿:浅绿色。 柳絮:柳树种子上面有白色的绒毛,随风飘散,像飘飞的棉絮,称为柳絮。
③郊野:城市外面的地方,泛指村镇外面一带地区。
④穿花:在花丛中飞来飞去。小庭:小小庭院。
参考赏析
简析
这首诗描写了春天郊野的美好景色。诗的大意说:村东的青山,远远望去,呈现出一片墨绿的颜色,就像女孩子用来描眉的青黑色的黛墨一般漂亮。一条长溪,溪水蜿蜒曲折地向着远方流去。岸边嫩绿的杨柳开花结籽,微风吹来,片片柳絮随风飘舞。鸟雀不知道郊野外如诗如画的风光这般美好,反而留恋那小小庭院,只是在院内的花丛中飞来飞去。
诗的前两句描绘了郊外的春景,后两句借景写情,抒发了诗人热爱大自然的感情,表现了对美好理想追求的愿望。
作者介绍
高珩
高珩(一六一二年至一六九七年),始祖高全十世孙,字葱佩,号念东,晚号紫霞道人,山东淄川人。生于明神宗万历四十年,卒于清圣祖康熙三十六年,年八十六岁。明崇祯十六年(公元一六四三年)进士。选翰林院庶吉士。顺治朝授秘书院检讨,升国子监祭酒,后晋吏部左侍郎、刑部左侍郎。珩工诗,体近元、白,生平所著,不下万篇。著有《劝善》诸书及《栖云阁集》。有《栖霎阁诗》十六卷,为赵执信所编;拾遗三卷,为宋弼所辑,《四库总目》并传于世。...
-
【原题】:机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之
-
祖逖闻鸡起舞文言文翻译及注释 闻鸡起舞,原意为听到鸡叫就起来舞剑,后比喻有志报国的人及时奋起。下面是祖逖闻鸡起舞文言文翻译及注释,欢迎阅读。 原文: 范阳祖逖,少
-
中国文艺美学要略·论著·《画学心法问答》 清布颜图著。约成书于1745年,此书以三十七条问答,全面地概述了他对绘画艺术的见解。从绘画本质、艺术境界到笔墨技
-
《宋史·卷二八二·列传第四十一节选》文言文阅读及答案 阅读下面的文言文,完成4~7题。 李沆,字太初,洺州肥乡人。沆少好学,器度宏远,太平兴国五年,举进士甲科。相府召试约
-
炉峰月文言文全文 炉峰绝顶,复岫回峦,斗耸相乱,千丈岩陬牙横梧,两石不相接者丈许,俯身下视,足震慑不得前。王文成少年曾趵而过,人服其胆。余叔尔蕴以毡裹体,缒而下,余挟二樵子,从
-
女娲石上偈语 无材可去补苍天,枉入红尘若许年。 此系身前身后事,倩谁记去作奇传? 【诗词鉴赏】 《红楼梦》的作者为了便于发抒感慨,也为了引起读者的兴味,在全书开头就把读者
-
不觉碧山暮,秋云暗几重。出自唐代李白的《听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴》蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。为我一挥手,如听万壑松。客心洗流水,馀响入霜钟。不觉碧山暮,秋云暗几重。参考翻译翻译及注释翻译蜀僧怀抱着
-
贞观七年,太宗谓侍臣曰:“天下愚人者多,智人者少,智者不肯为恶,愚人好犯宪章。凡赦宥之恩,惟及不轨之辈。古语云:‘小人之幸,君子之不幸。’‘一岁再赦,善人喑哑
-
“曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妒。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妒。【出处】唐·白居易《琵琶行》【意思翻译】弹罢曲子,曾赢得曲师的赞扬,妆梳起来,常引起秋娘的妒嫉。 上一篇“钿头云篦击节碎,血色罗裙翻酒污。”全诗意思,原文翻译
-
三十年来寻剑客 灵云志勤[1] 三十年来寻剑客,几回落叶又抽枝, 自从一见桃花后,直至如今更不疑。 《指月录》卷十三页二 "> 查看更多