“永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？
【出处】唐·白居易《杨柳枝词/永丰坊园中垂柳》
【译注】永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
【全诗】
《杨柳枝词/永丰坊园中垂柳》
.[唐].白居易.
一树春风千万枝，嫩如金色软于丝。
永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？
【鉴赏】
这是一首咏柳诗，作于白居易晚年居于洛阳时。当时河南尹卢贞对这首《杨柳枝词》诗曾有一首和诗，诗题为《和白尚书赋永丰柳》，诗前序云： “永丰坊西南角园中，有垂柳一株，柔条极茂。白尚书曾赋诗，传入乐府，遍流京都。近有诏旨，取两枝植于禁苑。乃知一顾增十倍之价，非虚言也。”在这个诏旨下达后，白居易还写了一首《诏取永丰柳植禁苑感赋》的诗。由以上情况来分析推断，这首《杨柳枝词》当属咏物。
“一树春风千万枝，嫩于金色软于丝”，首联正面描写柳树的婀娜风姿。前句侧重描绘其整体的繁茂，诗人不说“春风一树”，而说“一树春风”，仿佛是因为有了这柳树，才把春天装点得格外迷人。“千万枝”，是极写其在春风吹拂下的繁茂景象，使人联想起唐初贺知章《咏柳》中“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”的名句。次句写其枝条的秀色与柔嫩，如果说用“软”来形容柳丝的柔软多姿是用词贴切的话，那么用“嫩”来形容“金色”则是属于“妙悟天开”的运用了。“金色”是诉诸视觉的结果，而“嫩”则是触觉的判断，作者将这二者扯在一起，更使得柳树充满生机的本质得以揭示。
“永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁?”三四两句，诗人笔锋一转，叙写了这株柳树所处的荒凉冷落的境地。它生长在永丰园的角落里，无人理睬，无人欣赏，只好自个形影相吊，寂寞终日了。这两句极写其遭遇的冷落，与前二句极写其“风致翩翩” (《唐宋诗醇》)形成鲜明的对比。正是在这种对比中，我们可以看出作者的惋惜与感叹。作者写这首诗的时候已是古稀之年的老人了，几十年的仕途生涯、宦海沉浮，所遭受的排挤倾轧，在他心中都留下极深的伤痕，因此，这末二句我们亦可视为是作者的有感而发的。
-
上片是叙述梦中的景象和他同朋友方信孺的胸襟抱负；但是，作者对于南宋小朝廷那种求和屈辱的政策之不满，已洋溢在纸墨之上，语气在含蓄之中闪烁着尖刻的讽刺。南宋时，宝钗楼和铜雀台都落入金人手中，刘克庄和方
-
文言文之家为大家整理战国策·张仪欲假秦兵以救魏拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·张仪欲假秦兵以救魏注音版《 张zhāng仪yí欲yù假jiǎ秦qín兵bīng以yǐ救jiù魏wèi 》 张zhāng仪
-
桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹？思牵今夜肠应直，雨冷香魂吊书客。秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。 作品赏析【注释】：本篇写秋天来临时诗人的愁苦情怀。日月掷人去
-
朱颜空自改，向年年、芳意长新。出自宋代韩缜的《凤箫吟·锁离愁》锁离愁，连绵无际，来时陌上初熏。绣帏人念远，暗垂珠泪，泣送征轮。长亭长在眼，更重重、远水孤云。但望极楼高，尽日目断王孙。消魂。池塘别后，曾
-
“池州”，是宋代江南东路的一个州，州府设在当时的秋浦，就是现在的安徽省池州市贵池区。这里作者以州名代指州府名。“翠微亭”，在今安徽贵池南边的齐山上，是唐代大诗人杜牧在武宗会昌年间任池州刺史时建造的
-
太阳刚刚冒出来，小村就罩着一片亮光，不是那种洁净的亮，而是水润润、毛茸茸的。村前路上人来人往的，也带着一种毛茸茸的光，远处看来很是清晰，却又看不清眉眼。女人已经早早起来开始忙碌了，扫着门前的场地，甚至
-
诗的前两句写一位翩翩公子。“骏马娇行”，从马的“骏”写出人的风采；“踏落花”，表明是一次春游途中。陌上相逢，主人公的表现是“垂鞭直拂五云车”，马鞭直拂到她乘的五云车上。可见马与车的距离，马上人与车
-
《战国策·秦三·薛公为魏谓魏冉》文言文及翻译 薛公为魏谓魏冉曰：“文闻秦王欲以吕礼收齐，以济天下，君必轻矣。齐、秦相聚以临三晋，礼必并相之，是君收齐以重吕礼也。 齐
-
《项脊轩志》的文言文翻译 《项脊轩志》是一篇借记物以叙事、抒情的散文。下面是小编收集整理的《项脊轩志》的文言文翻译，希望对您有所帮助！ 《项脊轩志》原文 项
-
我们在白天的时候，有时候会像很多的东西，想得事情一旦多了，到了晚上就可能会做梦。我们的梦境有时候可能虚幻，有时候也可能真实，有时候毫无逻辑等等。