欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:08:59阅读:892

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。

出自唐代高骈的《对雪》

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。

如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。

参考翻译

翻译及注释

翻译

雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。

注释

⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。

⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。

⑶恶路歧:险恶的岔路。

参考赏析

鉴赏

这是一首借景抒怀之作,写得别具一格。

诗人坐在窗前,欣赏着雪花飘入庭户,雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝,整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景,那野外一切崎岖(qíqū)难走的道路都将被大雪覆盖,展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。

高楼四望,一片洁白,诗人希望白雪能掩盖住世上一切丑恶,让世界变得与雪一样洁白美好。结尾一句,道出了作者胸中的感慨与不平。

作者介绍

高骈

高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《晏子辞谢更宅》文言文原文及翻译

    《晏子辞谢更宅》文言文原文及翻译   原文:  景公欲更晏子之宅,曰:“子之宅近市,湫①隘嚣尘,不可以居,请更诸爽垲(kǎi)者。”辞曰:“君之先臣容焉,臣不足以嗣之,于臣侈矣。且小

  • 梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。意思翻译、赏析

    梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。出自宋代李清照的《鹧鸪天·桂花》暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。(深红 一作:轻)梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当

  • 梦见流泪

    梦见流泪是什么意思梦见流泪,通常预示分离和思念。梦见自己流泪,预示着你生活上会很顺利、幸福。爱情运势很好,夫妻之间的感情也会更加的甜蜜。女人梦见自己流泪,表示家庭和睦,会更加关心丈夫,孩子;如果和丈夫

  • 《吾生也有涯,而知也无涯》劝学用典名句

    吾生也有涯,而知也无涯。 ——《干在实处 走在前列·在浙江省委办公厅系统总结表彰大会上的讲话》等文中引用 ■解读 习近平同志曾经引用联合国教科文组织埃德加·富尔先生的预言说明学习的重要性:“未来

  • 怒气冲冲

    怒气冲冲核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语怒气冲冲的详细解释、读音以及怒气冲冲的出处、成语典故等。

  • 《犯人李铜钟的故事》——张一弓

    《犯人李铜钟的故事》——张一弓张一弓,1935年生,河南新野人。中国作家协会全国委员会名誉委员,河南省作家协会名誉主席。1956年开始发表作品。著有长篇小说《远去的驿站》,中短篇小说《黑娃照相》、《犯

  • 郑珍《邯郸》人生感慨诗

    本诗不只是对个人际遇的慨叹,更是对人生、对历史、对自然的永恒与人生的短暂、对时代的变迁与现实的冷峻种种重大谜团的思考与体悟。"> 陈三立《十一月十四日夜发南昌月江舟行》原文、注释、译文、赏析

    陈三立十一月十四日夜发南昌月江舟行露气如微虫,波势如卧牛。明月如茧素,裹我江上舟。作者简介 陈三立(1852—1937年),字伯严,号散原,江西义宁(今修水)人。光绪十五年(1889年)进士,官吏部主

  • 王明亚《摇曳的黑白光影》散文鉴赏

    童年的阳光,安谧地在记忆里流淌。阳光下,屋瓦连片盘踞,鸟们在屋檐上闲聊絮语。屋与屋的拐角处,扎着马尾辫的小女孩在一路奔跑……那是我,一直气喘吁吁地跑到今天,带来很多旧光阴的味道。我看着那些安息在旧光阴

  • 国学《华北四宝之一——赵州桥》赏析

    华北四宝之一——赵州桥 【点睛之笔】 赵州桥,宋哲宗赐名安济桥,意为“安度济民”,位于河北赵县洨河上。它是迄今为止世界上现存最早、保存最好的巨大石拱桥,施工技术堪称精妙绝伦,被誉为“华北四宝”之一

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6