无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。意思翻译、赏析
无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。
出自宋代王禹偁的《清明》
无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。
昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。
参考翻译
翻译及注释
翻译
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
注释
兴味：兴趣、趣味。
萧然：清净冷落。
新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火，称为“新火”。
参考赏析
简析
这首诗所写的应该作者早年读书生活的真实情况，清苦，寂寞，还可能有孤独。为了前程，也许有兴趣或习惯的原因，临窗攻书，发奋苦读，过着山野僧人般的清苦生活。即使在清明节，没有像平常人那样外出踏青，去欣赏山花烂漫的春景，也没有邀约友朋饮酒作乐。君子慎独，作为读书人，没有忘记民俗传统——寒食节禁用烟火。一到禁忌烟火的期限过了，马上去邻居那里讨来灯火，抓紧时间，在静静的夜里继续苦苦用功，发奋苦读。
从这里可以看出古人读书的用功程度，我们虽然不推崇“兴味索然”，但是应该学习古人那种读书的毅力。
作者介绍
王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。...
-
【4157】草叶集（〔匈牙利〕马洛伊·山多尔著，舒荪乐译，译林出版社，11.4万字，2016年6月第1版，38元）△这本书二百零二个主题，谈人生、理想、品德、爱情、友谊、伤痛等，这些组成了人类生命的常
-
《燕人返国》是一篇寓言故事，出自《列子-周穆王第三》。【文言文】燕人生于燕，长于楚，及老而还本国。过晋国，同行者诳①之。指城曰：“此燕国之城。”其人愀然变容②。指社曰：“此若里之社③。”乃谓然④而叹。
-
孟子·尽心章句上·第四十六节【原文】孟子曰：“知者无不知也，当务之为急;仁者无不爱也，急亲贤之为务。尧舜之知而不遍物，急先务也;尧舜之仁不遍爱人，急亲贤也。不能三年之丧，而缌小功之察;放饭流歠，而问无
-
虚怀若谷是一种人生境界季先生语录：对一个人要给他名副其实的定义，他自己心安理得。如果名不符其实，他自己也吃睡不安。好多事情不是这么出来的。什么是国学大师？先把这概念搞清楚。“玫瑰花听到邻居紫罗兰的哀叹
-
国破山河在，城春草木深出处唐bull;杜甫《春望》原文国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金
-
【原文】两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。【翻译】两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴开来的万里船。
-
中国文艺美学要略·学说与流派·气韵生动 南朝画家谢赫在《古画品录》的序言中提出绘画“六法”的第一条。“气韵生动”是中国古代美学的重要命题。“气”原为哲学范
-
梦见盖房是什么意思梦见盖房，预示着你会得到别人的帮助，生活中的困难和挫折很容易就能解决。梦见买新房或建房，预示着大吉大利，工作事业上将会取得不错的成绩。梦见自己家中盖房子，预示着获得重生，一切将变得十
-
“立子杀母”的规矩 【点睛之笔】 立子杀母的现象在北魏建国初期特别流行，其实这种做法最早是从西汉的武帝开始的。 【经典解读】 汉高祖刘邦去世后，十七岁的刘盈登上皇位，其母吕雉临朝称制，手握政权
-
淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干。出自清代曹雪芹的《香菱咏月·其二》非银非水映窗寒，试看晴空护玉盘。淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干。只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏。梦醒西楼人迹绝，余容犹可隔帘看。参考翻