“同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
【出处】唐·元稹《遣悲怀三首·其三》。
【意思翻译】死后即令合葬同穴,但洞穴幽暗,这哀情何能召唤,他生再结良缘,但来世缥缈,有谁又可推算。
【全诗】
《遣悲怀三首·其三》
.[唐].元稹.
闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费辞。
同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
【全诗赏析】
《唐诗三百首》的编者说“古今悼亡诗充栋,终无能出此三首范围者”,并非说这三首诗就是悼亡诗的最高成就,无出其右者,他主要还是说这三首诗蕴含相当丰富,少有能超出它的内容范围的。这一点我们稍作分析即可明白。
这三首诗的内容极为丰富,也感人至深。除了贯穿始终、层层推向深入的丧妻之悲及语言的浅近晓畅之外,与所描写的生活更贴近读者、更易于被理解和接受有关。象无衣搜箧、拔钗换酒、野蔬长藿充膳、古槐落叶添薪的真正穷苦生活及故衣送人、针线封存、思旧怜仆、因梦送钱的题材,都能和读者的现实生活联系起来,使之产生同感和共鸣,深深地打动读者的心,令人心旌摇荡,久久不息,以至永难忘怀。
-
梅花岭记 〔清〕全祖望 顺治二年乙酉四月,江都围急。督相史忠烈公①知势不可为,集诸将而语之曰:“吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成
-
【生卒】:1911—【介绍】: 法国新小说派*作家,著名的诗人、文艺理论家。1935年开始写作。曾在波尔多创办过小型杂志《江河手册》。二次战时,参加过抵抗运动,被逮捕过,关入集中营,后来却奇迹般地活了
-
一、 语义说明:比喻诗文浑然天成,没有斧凿痕跡。褒义。 使用类别:用在「完美自然」的表述上。 天衣无缝造句:01这篇推理小说的结构,简直是天衣无缝、无懈可击。 02用「月如无恨月长圆」来对「天若有情天
-
【作者简介】 冯延巳:(903--960)又名延嗣,字正中,广陵(今扬州)人。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”作为词人,他虽受花间词影响,多写男女离别相思之情但词风不像
-
语义说明:泛指没有经过证实、缺乏根据的话。 使用类别:用在「不实传闻」的表述上。 道听途说造句:01这些话全是道听途说,没有任何根据。 02道听途说的谣言,让每个人都感到很困惑。 03这些人平时最喜欢
-
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。出自宋代欧阳修的《画眉鸟》百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。参考翻译翻译及注释翻译一来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在
-
中国社会性质和社会史论战是在1929年到1935年期间进行的,首先发难的是国民党反动派的御用文人陶希圣,他在1929年出版的《中国社会之史的分析》一书中,全面否认中国是半封建半殖民地社会,恶毒攻击中国
-
语义说明:比喻面对不如意时,一味地归咎客观环境,而不能自我检讨。 使用类别:用在「怨恨相仇」的表述上。 怨天尤人造句:01听完他怨天尤人地诉苦后,我劝他凡事要看开点。 02如果他失败时就只会怨天尤人,
-
【3758】社会政策重点领域改革研究(社会发展研究部课题组著,中国发展出版社,12万字,2016年10月第1版,40元)△国务院发展研究中心研究丛书(2016)之一。这本书共9个专题:①鼓励社会办医必
-
梦见表扬是什么意思梦见表扬,其含义要根据具体情况而定。梦见自己受到表扬,是在提醒你不要骄傲。梦见别人受到表扬,是在告诉你应学习别人的长处。梦见自己表扬别人,说明你会嬴得真挚的友谊。梦见别人表扬自己,表