欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“人归山郭暗,雁下芦洲白。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:45:03阅读:483

【诗句】人归山郭暗,雁下芦洲白。

【出处】唐·韦应物《夕次盱眙县》

【意思翻译】日落人归,山城笼罩在一片暮色之 中。大雁也飞往那芦花飘白的芦荡中投宿去了。诗句描写了山城日落、 人归雁宿的清寥景象。诗人触景生情,旨在慨叹自己身世飘零的处境, 同崔颢的“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁”有异曲同工之妙。“暗” “白”两字从色彩的角度渲染了孤楚苍茫的氛围。

注: 次,指停宿之处。盱眙(xū yí),在江苏北部。

【全诗】

《夕次盱眙县》

.[唐].韦应物.

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。

浩浩风起波,冥冥日沉夕。

人归山郭暗,雁下芦洲白。

独夜忆秦关,听钟未眠客。

【全诗鉴赏】 

   颈联描绘人归雁宿、各安其居的祥和图画。诗人由远及近,收回视线: 夜幕降临的时候,只见劳作的人们扛着犁、荷着锄纷纷归家; 飞雁也纷纷停落在白色的芦苇丛中,结束一天的劳累。这样的所见更催生了诗人的怀乡之情。

    结联承前三联的描述,自然地表达羁愁旅思,揭示主题。独自一人在万籁俱静的深夜结束了所见,只能回忆故乡长安的人事物,越回忆越不能入眠,远处寺庙传来的钟声又不断地提醒诗人客居他乡。“听钟”,唐代寺庙夜晚有打钟的习俗。“客”,诗人自指。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文《出师表》《贞观政要》比较阅读练习题的答案

    文言文《出师表》《贞观政要》比较阅读练习题的答案   1.(17分)(2011,沈阳)阅读选文,完成(1)~(5)题。  【甲】  宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。  若有作奸犯科及为忠

  • 夏日南亭怀辛大全诗、意思及赏析_唐代孟浩然

    《夏日南亭怀辛大》由唐代孟浩然所创作。以下是夏日南亭怀辛大全诗、意思及赏析,欢迎阅读。夏日南亭怀辛大全诗原文山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音

  • 北人生而不识菱者文言文拼音版

    北人生而不识菱者文言文注音版《 北běi人rén生shēng而ér不bù识shí菱líng者zhě 》 北běi人rén生shēng而ér不bù识shí菱líng者zhě , 仕shì于yú南nán方

  • 初中文言文练习题及答案

    初中文言文练习题及答案   长安何如日远  晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下①消息,潸然流涕②。明帝问:“何以致泣?”具以东渡意告之。因问明帝:“汝意谓③长

  • 求马于唐肆

    求马于唐肆核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语求马于唐肆的详细解释、读音以及求马于唐肆的出处、成语典故等。

  • 路出寒云外,人归暮雪时。意思翻译及赏析

    原文李端公卢纶故关衰草遍,离别自堪悲。路出寒云外,人归暮雪时。少孤为客早,多难识君迟。掩泪空相向,风尘何处期?词句注释⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作“送李端”。李端:作者友人,与作者同属“

  • 康有为的人物小记与主要思想

    康有为 一人独学,不如群人共学;群人共学,不如合计百亿兆人共学。学则强,群则强,累万亿兆皆智入,则强莫于京。 ——康有为 简介 康有为(公元1858~1927年)字广厦,号长素,广东南海人,人

  • 踞虎盘龙

    踞虎盘龙核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语踞虎盘龙的详细解释、读音以及踞虎盘龙的出处、成语典故等。

  • “栾布者,梁人也”阅读答案及翻译

    栾布者,梁人也。始梁王彭越为家人时,尝与布游。穷困,赁佣于齐,为酒人保。数岁,彭越去之巨野中为盗,而布为人所略卖,为奴于燕。为其家主报仇,燕将臧荼举以为都尉。臧荼后为燕王,以布为

  • 《昌耀在丹噶尔古城》甘建华散文赏析

    车出西宁后开始下雨,到了湟源县城雨水更大。听说昌耀诗歌馆在丹噶尔古城,我们从西门楼开始一路询问,却只有两个人知道,也说得并不是很详细,其他人则是一问三不知。丹噶尔是藏语“东科尔”的蒙古语音译,意为“白

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6