“蝉鸣空桑林，八月萧关道。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】蝉鸣空桑林，八月萧关道。
【出处】唐·王昌龄《塞下曲四首(其一)》。
【意思翻译】桑叶落尽，一片萧瑟，蝉儿鸣叫，那么 凄凉。这就是八月通往边塞路上的景象。荒凉、冷落、肃杀。
注： 萧关，关名。
【赏析】 萧关，关名，在今宁夏回族自治 区固原县东南。知了在叫，桑树 林因已落叶而显得空旷，正是秋 季八月，走在通往萧关的道路上。 语出唐·王昌龄《塞上曲》： “蝉鸣 空桑林，八月萧关道。出塞复入 塞，处处黄芦草。” 用来描写北国 仲秋时节的风光。◇我们结伴去山 海关。一路上看不尽的风光景色， 很像王昌龄写的： “蝉鸣空桑林， 八月萧关道。” 自然另有幽燕的情 调。( 《杨朔散文选》)
【全诗】
《塞下曲四首(其一)》
.[唐].王昌龄.
蝉鸣空桑林，八月萧关道。
出塞入塞寒，处处黄芦草。
从来幽并客，皆共尘沙老。
莫学游侠儿，矜夸紫骝好。
【注释】 ①塞下曲：唐《新乐府辞》，属《横吹曲》。②萧关：古关塞名。为关中通向塞北的交通要冲，故址在今宁夏固原县东南。 ③幽并：古幽州和并州的并称。自古言勇侠者，皆推幽并。④游侠：古称重义轻生仗义助人之人为游侠。紫骝：紫燕和骝马，皆古良马。这里泛指骏马。
【全诗赏析】
这是一首赞美幽燕豪士而告诫莫学游侠儿的边塞诗。此诗一、二句点出边 塞季节和地点，描写边塞景色：八月深秋，空阔桑林，知了鸣噪;萧关道上，天高气爽。 三、四句描写边塞气候、景色的变化：出塞之后再入塞，气候变得寒冷，关塞内外，处处 黄沙，丛丛芦草。此二句极写边塞的萧疏、苍凉、寒冷。五、六句写征人守边报国的精 神。自古以来，幽燕多豪杰之士，他们守卫边疆，骁勇善战，常年伴黄沙，一直到老。这 是诗人对戍边者的赞扬，也表示了对他们的深切同情。此二句与王翰“醉卧沙场君莫 笑，古来征战几人回”(《凉州词》)意思切近，异曲同工，各尽其妙。最后二句说，不要学 习游侠儿，自恃勇武，在众人面前，矜夸自己的“紫骝”宝马。此劝诫游侠少年之言，尤 为实在而真诚。此诗前四句写景，突出边塞荒寒冷落;后四句通过“幽并客”与“游侠儿” 的比较，表现了诗人的非战情绪。
-
薛仁贵文言文翻译 导语：说道唐朝大将，想必很多人都会想起薛仁贵等人，薛仁贵一生征战无数，立下的战功也不可计数，那么薛仁贵到底是怎样一个传奇人物呢？以下小编为大家介绍薛仁
-
《赵人患鼠》文言文练习题 赵人患鼠 赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之，猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而其鸡亦尽。其子患之，告其父曰：盍①去诸？其父曰：是非若②所知也。吾之患在
-
尧典 《尚书》 曰若稽古，帝尧曰放勋，钦、明、文、思、安安、允恭克让，光被四表，格于上下。克明俊德，以亲九族。九族既睦，平章百姓；百姓昭明，协和万邦；黎民于变时雍。 乃命羲、和，钦若昊天，历象日月星辰
-
《先秦散文·左传·吕相绝秦(成公十三年)》原文鉴赏 夏四月，戊午①，晋侯使吕相绝秦②。曰：“昔逮我献公及穆公相好③
-
福楼拜(1821—1880)，居法国小说家。父亲是医学教授，母亲是医生的女儿。家境富裕。中学时代即开始写作。父亲的职业使他能与外科医生往来，出入手术室和解剖教室，这对他文学创作中精确观察与描写的特点之
-
《刘璋传》“璋，字季玉，既袭焉（刘焉）位”阅读答案及原文翻译
刘璋传 璋，字季玉，既袭焉（刘焉）位。而张鲁稍骄恣，不承顺璋，璋杀鲁母及弟，遂为仇敌。璋累遣庞羲等攻鲁，数为所破。鲁部曲多在巴西，故以羲为巴西太守，领兵御鲁。后羲与璋情好携隙，赵韪称
-
《梵天寺木塔》选自《梦溪笔谈》。梵天寺木塔，位于杭州城南凤凰山南麓，是吴越建筑艺术与雕塑艺术结合的瑰宝。今已损毁。
-
陌上桑 李白 美女渭桥东，春还事蚕作。 五马如飞龙，青丝结金络。 不知谁家子，调笑来相谑。 妾本秦罗敷，玉颜艳名都。 绿条映素手，采桑向城隅。 使君且不顾
-
枕戈待旦文言文翻译 枕戈待旦指时刻警惕，准备作战，连睡觉时也不放松戒备，随时准备着杀敌。下面小编为大家收集了枕戈待旦文言文翻译，欢迎阅读！ 枕戈待旦文言文翻译 琨
-
此诗只有二十个字，但诗歌意境非常壮阔，可以说是描写鹳雀楼风光的上乘之作。前二句写楼高以寄胸怀。诗人站在鹳雀楼上，望远空飞鸟仿佛低在楼下，觉得自己高瞻远瞩，眼界超出了人世尘俗。从艺术表现看，这里把视