“遂令天下父母心，不重生男重生女。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】遂令天下父母心，不重生男重生女。
【出处】唐·白居易《长恨歌》
【翻译】于是使天下父母之心，不再想要男孩而重生女儿。
【意思2】于是使得天下父母们的心愿， 希望能生下漂亮的女孩子，而再不渴望传嗣的男孩。通过人们在生儿育 女观念上的改变，抨击了皇帝的淫靡生活。皇帝遍选美女，充斥后宫， 受宠者便一家受荣，显贵无比。于是人们渴望高攀桂枝，平步青云。
【鉴赏1】这使得天下父母们的心里，不再像以往一样重视生男孩(望 其能够传宗接代)，而是更加重视生女儿(望其能得君王宠爱而惠及家 族)。这两句是针对杨贵妃盛宠至极的现象而生发的感慨。杨贵妃以倾 国之色获得唐明皇的垂怜，集三千宠爱于一身，兄弟姐妹都因她而封爵赏 地，杨氏家族盛极一时。诗人运用夸张的手法展现了社会将乱状态下百 姓观念的强烈转变，讽刺了唐玄宗的重色轻国以及杨贵妃的恃宠而骄。 另外，杜甫《兵车行》中有言：“信知生男恶，反是生女好。生女犹得嫁比 邻，生男埋没随百草。”这是斥责唐玄宗穷兵黩武而致社会“不重生男重生 女”的反常现象。可见唐玄宗时代的社会形势已经十分严峻。
【鉴赏2】 “长恨歌” 原诗是说： 由于杨贵妃获得君王的宠爱，她的兄弟姊妹都因此沾光而封官赏爵，满门富贵，令人羡慕万分，使得天下父母的心意，都变成不重视生男而情愿生女的了。古人原本重男轻女，由于杨贵妃的光耀门楣，竟使得天下做父母的人为之变心。后人常用 “不重生男重生女” 来形容那些偏爱生女孩的父母。
-
试析中学的文言文教学 论文关键词：文言文 教学 方法 论文摘要：中学文言文教学，应以学生为主体，教师为主导进行，在教学过程中，教师要充分信任学生，从让学生通读全文到理解关
-
《六韬》文言文 文王问太公曰：“君国主民者，其所以失之者何也？” 太公曰：“不慎所与也。人君有六守、三宝。” 文王曰：“六守何也？” 太公曰：：“一曰仁，二曰义，三曰忠，四
-
文言文有盲子道⑴涸⑸溪，桥上失坠，两手攀楯⑵，兢兢⑹握固，自分⑺失手，必坠深渊。过者告曰：“毋(14)怖(9)，第⑶放下即实地也。” 盲子不信，握楯长号。久之，力惫(12)，失手坠(10)地，乃自哂⑷
-
文言文背诵技巧 中考文言文复习：文言文背不了怎么办？? 中学教材中文言文篇幅较多，明珠璀璨，字字瑰丽。可一说到背诵，不少中学生就开始“头痛发晕”，即使勉强背会，过上一段时
-
人的大脑是一个非常奇妙的地方，因为我们不仅仅在白天用它思考，还在夜晚与它一起进入神奇的梦境。很多人在梦中都梦见过有人去世，醒来后心情会沉浸在久久的悲伤氛围里。但其实做这样的梦完全不必担心，在梦中别人去
-
耐人寻味的《伊凡的童年》《伊万的童年》是由俄罗斯著名的导演塔可夫斯基执导的一部故事片。这是一部苏联“解冻”时期战争题材电影代表作。哈尔采夫上尉正在打盹儿，一个士兵叫醒了他，说他们在河岸边发现一个形迹可
-
蝶恋花 【宋】欧阳修 庭院深深深几许？ 杨柳堆烟，帘幕无重数。 玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。① 雨横风狂三月暮， 门掩黄昏，无计留春祝 泪眼问花花不
-
《孙承恩·戒佚游铭》原文注释与译文 惟天生人，各有其事。孰不事事①，而宴安是嗜。矧于吾徒②，远大是期。顾可不知所治
-
暖丝无力自悠扬，牵引东风断客肠。外地见花终寂寞，异乡闻乐更凄凉。红垂野岸樱还熟，绿染回汀草又芳。旧里若为归去好，子期凋谢吕安亡。
-
太上皇，是皇权政治的特产。辞书的解释是：皇帝的父亲，也叫太上皇帝，简称上皇。不过，第一个被称为太上皇的秦庄襄王，却是死后由其子秦始皇追尊的；其后，汉高祖刘邦亦尊其父太公为太上皇。这两个早期的太上皇