欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:34:47阅读:198

【诗句】洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。

【出处】唐·韩愈《八月十五夜赠张功曹》。

【意思翻译】洞庭水浑茫接天且九嶷山高,到处是蛟龙的出没和哀猿鼯鼠凄凉的啼叫。

【全诗】

《八月十五夜赠张功曹》

.[唐].韩愈.

纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。

沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。

君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。

洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。

十生九死到官所,幽居默默如藏逃。

下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。

昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋。

赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。

迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。

州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。

判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。

同时辈流多上道,天路幽险难追攀。

君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。

一年明月今宵多,人生由命非由他。

有酒不饮奈明何。

【赏析】

   诗以较大篇幅叙述友人悲歌的内容。先写被贬南行的 经历和贬所的情况。从京师出发,长途跋涉,渡过了波浪翻天的洞 庭湖,翻越了高耸入云的九嶷山,避过了水上出没的蛟龙,躲过了 山中号叫的猩猩鼯鼠与其他野兽。来到了贬所,幽居默默,有如逃 犯。起居饮食条件极其恶劣,下床怕蛇咬,吃饭又怕误食有毒之 物。海边的湿气和腥臊气味也令人难以忍受。再写遇赦量移江陵 府掾的经过与感受。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “戏罢曾无理曲时,妆成只是熏香坐。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】戏罢曾无理曲时,妆成只是熏香坐。【出处】唐·王维《洛阳女儿行》。【翻译】她成天嬉戏游玩,竟没有温习歌曲的空暇,打扮得整整齐齐,只是熏着香成天闲话。【全诗】《洛阳女儿行》[唐]·王维洛阳女儿对门

  • 《戊戌清明在吴去春阅武于河朔今被召参贰大农》鉴赏

    【原题】:戊戌清明在吴去春阅武于河朔今被召参贰大农悦然有感

  • 《游钓台记》的文言文阅读题

    《游钓台记》的文言文阅读题   阅读下面的文言文,完成16-20题。(19分)  钓台在浙东,汉严先生隐处也。先生风节,辉映千古。予夙慕之思得一游为快顾奉檄北上草草行道中耳非游也

  • 《读孟尝君传》初中语文文言文复习

    《读孟尝君传》初中语文文言文复习   一、原文  世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一

  • 文言文逍遥游(节选)原文及翻译

    文言文逍遥游(节选)原文及翻译   逍遥游即独与天地精神往来,而不傲倪于物,不谴是非,以与世俗处。下面小编给大家介绍文言文逍遥游(节选)原文及翻译,一起来学习吧!  逍遥游(

  • 梦见很多人吃饭的含义

    梦见很多人吃饭是什么意思呢?这样的梦是好事还是坏事呢?是梦者的主观想象,还是受现实影响的客观反应?古往今来,没有人能够不做梦,做梦可以说是一个人的特点。

  • 紫荆百科,紫荆寓意,紫荆赏析

    紫荆,其木似黄荆而色紫,故名,其枝条上密布红色花朵,又名红荆、满枝红、满条红、苏芳花。紫荆为豆科紫荆属落叶灌木或小乔木。在南方能长成10余米的乔木,在北京地区则为落叶灌木。树皮暗褐色,叶互生,近圆形,

  • 《蝶恋花·旅月怀人》赏析

      词的第一句“月去疏帘才数尺”句面上讲的是月离“疏帘”的距离近,实则是暗示当时的月光异常的明亮皎洁,能见度高。作者起笔含蓄,浓重细密的心思积而不发,这也多与作者在长年艰辛苦难的生活中所养成的隐忍低敛

  • 杨士奇《游东山记》抒情散文鉴赏

    作者: 杨士奇 【原文】: 洪武乙亥(1),余客武昌。武昌蒋隐溪先生,始吾庐陵人,年已八十余,好道家书。其子立恭,兼治儒术

  • 孟子·尽心章句下第二十三节原文及译文

    孟子·尽心章句下·第二十三节【原文】齐饥。陈臻曰:“国人皆以夫子将复为发棠,殆不可复。”孟子曰:“是为冯妇也。晋人有冯妇者,善搏虎,卒为善士。则之野,有众逐虎。虎负嵎,莫之敢撄。望见冯妇,趋而迎之。冯

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6