“鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
【出处】唐·岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。
【意思翻译】曙光随着鸡啼冲破了京城的早寒,剪剪流莺啼呵,啼得皇州春意残。
【全诗】
《和贾至舍人早朝大明宫》
.[唐].岑参.
鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
【注释】 ①紫陌:皇宫的道路,古时皇帝住的地方叫紫宫,故得名。皇州:帝都,指长安。②仙仗:指皇帝的仪仗。③剑佩:精美的宝剑饰物。④凤凰池:也称凤池,指中书省。
【全诗鉴赏】
这是一首吟咏“早朝”的和诗。前三联浓墨重彩地描写了早朝景物气候 的特点和庄严隆重的气氛:“曙光”“晓钟”“星初落”“露未干”,都紧扣一个“早”字; “金阙”“玉阶”“仙杖”“千官”则切合一个“朝”字。首联将“鸡鸣”“紫陌”“曙光”“莺 歌”“皇州”“春色”组合在一起,写出了早朝前的景象,气候清寒,有声有色,光彩鲜 明。颔联言,宫阙报晓的钟声响亮,敲开了一道道朱红的宫廷大门;宫廷中皇帝的仪 仗十分庄严,汉白玉的台阶上聚集着众多的朝官。颈联言,晓星初落,鲜花迎着官吏 闪光的佩剑;夜露未干,柳枝轻拂漫卷的旌旗。此二联对仗精工,藻绘典雅,与早朝 的庄严气氛十分相谐;且画面逼真,绚烂多彩,隐含喜悦之情,写出了早朝的盛况。 结联不过点出酬唱之意,表示推崇谦卑,恰到好处。此诗做到了情主景宾,融合一 片,却历然清明。此诗虽无太大价值,但严守格律,乃宏丽典雅之作,可为律诗创作 借鉴的范例。
-
午梦初回,卷帘尽放春愁去。出自宋代周晋的《点绛唇·访牟存叟南漪钓隐》午梦初回,卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。絮影苹香,春在无人处。移舟去。未成新句。一砚梨花雨。参考赏析赏析“午梦初回,卷帘尽放
-
作品简介《塞上曲·蝉鸣空桑林》由王昌龄创作。这首乐府歌曲是写非战的。诗由征戍边塞庶几不回,而告诫少年莫夸武力,抒发非战之情。写边塞秋景,无限萧煞悲凉,写戍边征人,寄寓深切同情;劝世上少年、声声实在,句
-
智永退笔冢文言文的道理 智永对后世书法影响深远。他传“永字八法”,为后代楷书立下典范。所临《真草千字文》八百多份,广为分发,影响远及日本。即使现在,依然是书法学习的
-
刘词,字好谦,元城人。梁贞明中,事故邺帅杨师厚,以勇悍闻。 ②唐庄宗入魏,亦列于麾下,两河之战,无不预焉。同光初,为效节军使,转剑直指挥使,寻以忤于权臣,出为汝州小校,凡留滞十余年
-
[美]马克·马托塞克 著·光明来自内心[美]马克·马托塞克 著庞启帆 编译时间是中午,格林威治的一座乡村寓所里,摄影师约翰·达格代尔正在给我拍照。他歪着头,身体向前微倾,一丝不苟地捕捉我侧面的影像。我
-
文言文之家为您整理战国策·四国伐楚拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·四国伐楚注音版《 四sì国guó伐fá楚chǔ 》 四sì国guó伐fá楚chǔ , 楚chǔ令lìng昭zhāo雎jū将jiāng
-
文言文中“之”字的考点整理素材 文言文虚词复习时,“之”字是一个特别重要的虚词,也是高频考点。大家一定要集中一个时间段把18个高考虚词的用法仔细咀嚼,真正弄懂各词性
-
梦见坟被挖,得此梦,主事业中多受他人牵绊,身边小人颇多之意,处世应圆融相待,凡事不可有自作主张,生活如意之人,乃是细心待人,可有所好运。如做此梦,小人运多之征兆,求财多被他人所利用,得此梦与异性过于亲
-
柳初新(东郊向晓星杓亚) 东郊向晓星杓亚。报帝里、春来也。柳抬烟眼,花匀露脸,渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功,丹青无价。别有 "> 侯方域“马伶传文言文阅读及答案和译文
侯方域“马伶传文言文阅读及答案和译文 马伶①者,金陵梨园部也。金陵为明之留都,社稷百官皆在,而又当太平盛时,人易为乐。其士女之问桃叶渡、游雨花台者,趾相错也。梨园以技