欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“夜雨剪春韭,新炊间黄粱。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:32:23阅读:491

【诗句】夜雨剪春韭,新炊间黄粱。

【出处】唐·杜甫《赠卫八处士》。

【译注】冒着夜雨割来了春天新发 的韭菜,刚煮熟的米饭里掺了些小米, 满锅喷香。新炊:刚煮好的米饭。间 (jiàn):掺杂。黄粱:小米,掺和饭中喷香 可口。

【用法例释】用以形容现采摘新鲜 蔬菜,现淘米煮饭,做成可口的饭菜。 [例]有一个多年不见的老友叩关而 入,正在寂寞中的你,岂不欢喜吗? 于 是你招呼家人稚子“夜雨翦春韭,新炊 间黄粱”的款待他,此时淙淙的雨声直 是在劝你们的杯酌。(施蛰存《雨的滋 味》)

【全诗】

《赠卫八处士》

.[唐].杜甫

人生不相见,动如参与商。

今夕复何夕,共此灯烛光。

少壮能几时?鬓发各已苍。

访旧半为鬼,惊呼热中肠。

焉知二十载,重上君子堂。

昔别君未婚,男女忽成行。

怡然敬父执,问我来何方。

问答乃未已,儿女罗酒浆。

夜雨剪春韭,新炊间黄粱。

主称会面难,一举累十觞。

十觞亦不醉,感子故意长。

明日隔山岳,世事两茫茫!

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 俏然如语的解释?俏然如语是什么意思?描写水的词语

    俏然如语是关于描写水的词语.俏然如语俏然如语的拼音:qiao ran ru yu

  • 大公无私造句

    语义说明:秉公处理,毫无偏私。褒义。 使用类别:用在「执法严明」的表述上。 大公无私造句: 01、这样的判决大公无私,可令大家都信服。 02、身为公务员就当处事光明磊落,大公无

  • 梦见荒地

    梦见荒地是什么意思梦见荒地,不久将会遇到困难,需要及早做好迎接挑战的准备。梦见自己独自站在荒地里,可能暗示你潜意识里感到现在的感情很不充实,你感到孤独或有些孤立。梦见自己和别人一起站在荒地上,表示你们

  • 伤仲永文言文同步练习

    伤仲永文言文同步练习   1、在下面各句横线上补上原句省略的成分。  ⑴ 明道中,____从先人还家,____于舅家见之,________十二三矣。  ⑵ ______借旁近与之,_______即书诗四

  • 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文解读|赏析综述|题解

    念奴娇·赤壁怀古苏轼大江东去,浪淘尽千古风流人物。故垒西边,人道是三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少 "> 中国古代十大经典爱情诗词鉴赏

    一、苏轼《江城子》十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。点评:这是

  • 刘大樾《乞人张氏传》阅读答案及原文翻译

    乞人张氏传 清·刘大樾 楚之南,天地之气,不钟于人而钟于石;流沙之西,天地之气,不钟于人而钟于鸿雁;近世以来,天地之气,不钟于士大夫,而钟于穷饿行乞之人。 合肥张美之,家在域

  • 闻捷的诗

    闻捷(1923—1971),当代著名诗人。原名赵文节,江苏丹徒人。少年时曾在煤厂当学徒,抗战爆发后流亡到武汉,参加抗日救亡工作。1940年到延安,1944年开始写作。1949年随军到新疆,1952年任

  • 南山集目录序文言文翻译

    南山集目录序文言文翻译   南山集,又名戴南山集,清戴名世(公元1653年—1713年)撰。戴名世,清代文学家,安徽桐城人,康熙四十一年(公元1702年),戴名世的弟子尤云鹗把自己抄录的戴氏古

  • 文艺美学研究·文艺的思想性与艺术性

    文艺美学研究·文艺的思想性与艺术性 是文艺作品的两个基本属性,也是衡量文艺作品的思想和艺术水准的两个基本的价值标准。作为文艺作品的基本属性,思想性是指作品

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6