“复值接舆醉,狂歌五柳前。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】复值接舆醉,狂歌五柳前。
【出处】唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》。
【译注】又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
【全诗】
《辋川闲居赠裴秀才迪》
[唐].王维.
寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头馀落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。
【注释】
接舆:春秋时楚国隐士陆通,此 处指秀才裴迪。五柳: 晋代诗人陶 渊明自号为“五柳先生”,此处指诗 人自己。
【赏析】
这是一首诗、画、乐完美结合的五律。首、颈两联写景,描绘辋川附近山水田园的深秋暮色,画在人眼里,人在画图中,一景一物都经过诗人主观的过滤而带上了感情色彩。颔、尾两联写人,刻画诗人和裴迪两个隐士形象,有形无形,有声无声,都和景物描写密切结合。风光人物,交替行文,相映成趣,形成物我一体、情景交融的艺术境界,抒写诗人的闲居之乐和对友人的真切情谊。
-
【3790】区块链+:从全球50个案例看区块链的应用与未来(杜均著,机械工业出版社,9.25印张,2018年4月第1版,59元)△共14章:①迈进未来;②区块链的发展:1.0、2.0、3.0时代;③-
-
春运杜甫 肃肃花絮晚, 菲菲红素轻。 日长雄鸟雀, 春远独柴荆。 赏析 前两句形容花色红,柳絮素。 后两句谓日色渐长。春色淡远,唯听鸟雀调嗽,无人来往,
-
文言文训练《王及善传》及参考答案 王及善,洺州邯郸人。父君愕,有沉谋。高祖入关,拜君愕大将军,封新兴县公,累迁左武卫将军。从太宗征辽,领左屯营兵,与高丽战驻跸山,死于阵,赠左
-
短梦难成却易惊,披衣起漱玉池清。遥知中夜南风转,汹汹前村草市声。
-
高考语文文言文复习的三大技巧 一、诵读课文积累语言材料和知识 传统的国文教学十分讲究熟读成诵,而今天教师的常用讲解分析取代了琅琅书声,学生在作业时,也只知笔练,不
-
为虎作伥核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语为虎作伥的详细解释、读音以及为虎作伥的出处、成语典故等。
-
原文翻译注释⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书
-
贾谊传文言文翻译 导语:本传叙述贾谊及其政论。贾谊年少能文,被文帝召为博士,一年间提升至太中大夫。以下是小编整理贾谊传文言文翻译的资料,欢迎阅读参考。 汉书贾谊传(
-
以上我略略讲了王维的诗,继续要讲杜工部。杜诗与王诗又不同。工部诗最伟大处,在他能拿他一生实际生活都写进诗里去。上一次我们讲散文,讲到文学应是人生的。"> 《过秦论》文言文知识点
《过秦论》文言文知识点 1.固 ①据崤函之固(险固,坚固,特指地势险要,城郭坚固,形容词用作名词) ②君臣固守以窥周室(牢固,顽强,形容词) ③据亿丈之城,临不测之渊,以为固(固守