欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:29:13阅读:998

【诗句】晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

【出处】唐·李商隐《无题》。

【意思翻译】你清晓临镜,当会忧愁

为那消逝的青春容颜;

长夜吟咏,当会觉到

月华的清寒。

【全诗】

《无题》

.[唐].李商隐

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

【全诗赏析】

    此诗以新颖巧妙的构思、细致入微的想象,描绘出了优美动人的意境,表达了自己深沉绵远的情思。

    “相见时难别亦难,东风无力百花残。”首先,以抒情开篇,再用景物作烘托,显得摇曳多姿。作者开篇以委婉曲折的笔调表达与爱人的惜别之意。接着,写别后两人对对方的思念,“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”用了谐音双关、比喻象征的手法写自己思念对方,表达了至死不渝、真挚永谐的爱恋;写对方思念自己则是用细致入微、形象逼真的描写来刻画、想象,体味着相思之苦,更衬托出这段恋情的无奈与坎坷。最后,引用神话传说,表示希望有人能为自己传递消息,给自己和对方以宽慰。 在写作风格上,李商隐继承了屈原、李白、李贺的浪漫主义精神,又融合了杜甫严谨深沉浑雄的特点,以齐梁诗的绮丽浓艳色彩为背景开创了自己独特的新的流派和风格。此诗构思新颖,想象奇妙,寓意深刻,形象鲜明,容纳了丰富的思想内容,有强烈的艺术感染力。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 为什么记性差的学生也能考出好成绩?

    脑筋急转弯题目:为什么记性差的学生也能考出好成绩? 脑筋急转弯解析:虽然记性差记不住书本上的东西,但是还有眼睛可以看嘛,只要眼力好就能看清别人试卷上的答案。 脑筋急

  • 匡衡勤学的文言文翻译

    匡衡勤学的文言文翻译   匡衡勤学是一篇文言文,下面是小编为大家带来的匡衡勤学的文言文翻译,希望对大家有所帮助。  匡衡勤学的文言文翻译  原文:  匡衡字稚圭,匡衡勤

  • 《柳宗元·哀溺文(节选)》文章鉴赏

    《柳宗元·哀溺文(节选)》文章鉴赏 永之氓咸①善游。一日,水暴甚,有五六氓乘小船绝湘水。中济②,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常③。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?&rdqu

  • 瓜田李下|瓜田李下的意思|故事|典故|出处|近义词|造句

    “瓜田李下”一词源于“瓜田不纳履,李下不整冠”,意指正人君子要主动远离一些有争议的人和事,避免引起不必要的嫌疑。 出处 南宋·郭茂傅《君子行》:“君子防未

  • 臣心一片磁针石,不指南方不肯休。

    臣心一片磁针石,不指南方不肯休。出自宋代文天祥的《扬子江》几日随风北海游,回从扬子大江头。臣心一片磁针石,不指南方不肯休。参考翻译翻译被元兵扣留数日(相当随风去北海游玩过),终于脱险回到南方。臣的心好

  • 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡:杜甫《闻官军收河南河北》

    《闻官军收河南河北》 年代:唐作者:杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡,便下襄

  • 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。意思翻译、赏析

    路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。出自唐代胡令能的《小儿垂钓》蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。参考翻译翻译及注释翻译一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐

  • 千辛万苦造句八则

    【千辛万苦解释】极多极大的辛劳艰苦。 【千辛万苦造句】 ①丈夫死后,她吃尽了千辛万苦,把儿子培养成一名大学生。 ②《西游记》讲述了唐僧四师徒一路上降魔擒妖,历尽千辛万苦,最终到达西天取

  • 《谒金门·示知命弟》赏析

    这首词是黄庭坚于哲宗绍圣三年(1096)黔州(四川彭水)所作。知命是黄庭坚之弟,名叔达。这首词充分抒写了兄弟间患难相依的深情厚意。开头两句是说知命万里远来,行路艰难。《方舆胜览》:“豫章之地为吴头楚尾

  • 坐开桑落酒,来把菊花枝。意思翻译、赏析

    坐开桑落酒,来把菊花枝。出自唐代杜甫的《九日杨奉先会白水崔明府》今日潘怀县,同时陆浚仪。坐开桑落酒,来把菊花枝。天宇清霜净,公堂宿雾披。晚酣留客舞,凫舄共差池。参考翻译注释①《晋书·潘岳传》:岳栖迟十

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6