“言入黄花川，每逐青溪水。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】言入黄花川，每逐青溪水。
【出处】唐·王维《青溪》。
【翻译】进入黄花川游览，每每都去追逐那条青溪。
【全诗】
《青溪》
[唐]·王维
言入黄花川，每逐青溪水。
随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留盘石上，垂钓将已矣。
【注释】
1、青溪：在今陕西勉县之东。
2、言：发语词，无义。黄花川：在今陕西凤县东北黄花镇附近。
3、趣途：趣，同“趋”，指走过的路途。
4、声：溪水声。色：山色。
5、漾漾：水波动荡。菱荇（líng xìng）：泛指水草。
6、葭（jiā）苇：泛指芦苇。“漾漾”二句描写菱荇在青溪水中浮动，芦苇的倒影映照于清澈的流水。
7、素：一向。闲：悠闲淡泊。
8、澹（dàn）：恬静安然。澹：溪水澄澈平静。
9、磐石：大石。
10、将已矣：将以此度过终生。已：结束。
【赏析】
这是一首情景交融的写景诗。黄花川，在陕西凤县东北黄花镇附近;青溪，在今陕西沔县之东。
全诗可分为三个段落，头四句为第一个段落，对青溪作了总的介绍;中四句为第二个段落，作者采用“移步换形”的手法，顺水流而下，绘声绘色地描绘出青溪各具特色的画面：小小的流水，一会儿在乱石中“喧”流，一会儿在深松中“静”静地穿行;一会儿“漾漾”地“泛”着菱荇前进，一会儿又在葭苇里“澄澄”地“映”射，一“喧”、一“静”，动静结合，以动衬静，声色相间，勾画出青溪水流动的一幅幅生动美妙的画图，令人生羡，使人爱悦，此句已成千古写景名句。
末四句抒情，“我心素已闲，清川澹如此”，点出了描绘青溪的用意所在，即以清川的淡泊来印证自己的情愫，写青溪正是写自己，是为自己的心境写照，物境、心境已融为一体。最末二句诗人暗用东汉严子陵垂钓富春江的典故，显示自甘归隐的心态。写得含而不露，耐人寻味。这首诗写得清恬淡泊，写景抒情似均在不经意之中进行，读来却颇有韵致，于平淡中见深致。
-
烂然是关于描写草木的词语.烂然烂然的拼音：lan ran 光彩灿烂的样子。宋·邓牧
-
子陵之钓的解释？子陵之钓的典故与出处 晋·皇甫谧《高士传》：“严光字子陵，会稽余姚
-
第四部分 《新来的人：美国高中故事》小马哥：安子，我们再给大家介绍一本轻松一些的书，中国作者朱夏妮的小说《新来的人：美国高中故事》。这本书轻松活泼，当然也有严峻的校园生活，但总体而言比较暖色调。安子：
-
语文必背文言文句子 文言文是语文高考的一个重点和难点。以下是语文必背文言文句子，欢迎阅读。 NO1、玉不琢，不成器。人不学，不知道。(《礼记》) NO2、千里之堤，溃于
-
《诗经选》前言一祖国的文学遗产使我们感到自豪，不仅因为它历史悠久，源远流长，而且因为它丰富灿烂，有优秀的传统。我们的第部诗歌总集《 "> 孳孳不倦
孳孳不倦核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语孳孳不倦的详细解释、读音以及孳孳不倦的出处、成语典故等。
-
山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。出自唐代刘禹锡的《金陵五题·石头城》山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。参考翻译翻译及注释翻译翻译一群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍
-
道德经第七十四章注音版《 道dào德dé经jīng · 第dì七qī十shí四sì章zhāng 》 若ruò民mín恒héng且qiě不bù畏wèi死sǐ ， 奈nài何hé以yǐ杀shā惧jù之zh
-
壮岁从戎，曾是气吞残虏。出自宋代陆游的《谢池春·壮岁从戎》壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何
-
深山夜雪晴，坐忆晓山明。读易罢三卷，弹琴当五更。薜萝枯有影，岩壑冻无声。此夕一相望，君应知我诚。