“可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
【出处】唐·杜甫《登楼》。
【意思】可怜后主只剩祠庙可归还,姑且在黄昏时吟诵《梁甫吟》。
【全诗】
《登楼》
.[唐].杜甫
花近高楼伤客心,万方多难此登临。
锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。
北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。
可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
【大意】登楼望春,近看繁花,游子越发伤心,神州多难,愁思满腹,我来此 处登临。锦江的春色从天地边际迎面扑来,玉垒山的浮云变幻莫测从 古到今。大唐的朝廷犹如北极星不可动摇,吐蕃夷狄莫再徒劳前来骚 扰入侵。可叹阿斗那么昏庸还立庙祠祀,日暮时分我要学习孔明聊作 《梁甫吟》。
【赏析】
首联总写,点明自己登楼时万方多难的背景和自己忧愁痛苦的心情。登楼所见由春花构成的近景,使作者感到伤心,采用的是以乐景写哀景的手法。颔联取作者远望之景,锦江两岸一片春色,玉垒山上云起云落,吞吐变化,正像古今世事的风云变幻。这两句从空间上,从时间上把自然与社会、历史与现实融汇在一起,借助雄浑的风景,寄寓诗人对世事变幻无常的深沉感慨。颈联是作者由所见引发的议论。表明诗人坚信大唐帝国像北极星一样永恒,不会倾覆,警告吐蕃不要再前来进行无益的骚扰。诗人对国事虽忧虑如焚,却又有坚定信念。尾联借咏怀古迹,抒发自己的志向,感叹像刘禅那样昏庸的亡国之君,还有祠庙,享受祭礼祀,而诗人空怀报国安民之心,却垂垂老矣,像日落西山一般,只能聊且歌咏一首梁甫吟罢了。寄托了诗人难言的身世之感,也流露出对后主的轻蔑之情,对唐代宗李豫进行讽喻。
这首诗格律严谨,工于炼字,借景抒情,伤时伤己。清人浦起龙评谓:“声宏势阔,自然杰作”,(《读杜心解》卷四)。沈德潜更为推崇,在《唐诗别裁》卷十三中说:“气象雄伟,笼盖宇宙,此杜诗之最上者。”
-
趋炎附势【释义】奉承、依附有权势的人。【出处】元·脱脱等《宋史·李垂传》:“今已老大,见大臣不公,常欲面折之。焉能趋炎附热,看人眉睫,以冀推挽乎?”【典故】北宋人李垂,为人正直,勤勤恳恳,对当时官场上
-
小孩做梦,大人会说过度玩耍造成的精神劳累所引起的后果。大人做梦,则会说由于过度的劳累,以及过于沉重的心理压力造成的。所以不同时期做的梦,对于我们这些人来讲,意义不同。小时候做的梦,可能是玩累了,也有可
-
【4111】野心优雅:任志强回忆录(任志强著,江苏文艺出版社,58.6万字,2013年9月第1版,58元)△15部分:[1]辞职惊动总理;[2]摸着石头过马路;[3]出没风波里;[4]杀机四伏;[5]
-
梦见跑了,得此梦,事业可得他人相助,财运难以提升之征兆,为人过于自我,则生活多有不顺之事。如做此梦,乃是近期多有小人作祟,与他人间勾心斗角,彼此相处不和,郁结于心,发之于梦,生活多有不安之迹象。冬天梦
-
卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。 已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。 零落成泥碾作尘,只有香如故。 名句“无意苦争春,一任群芳妒。
-
宋太初,字永初,泽州晋城人。太平,兴国三年,举进士,解褐大理评事、通判戎州,以善政闻。有诏褒美,迁将作监丞、赞善大夫、通判晋州,转太常丞。雍熙三年,通判成都府,赐绯鱼。会诏求直言,著
-
高中文言文《兰亭集序》赏析 《兰亭集序》是一篇高中语文教材里的文言文,下面小编为大家带来了高中文言文《兰亭集序》赏析,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。 《兰亭
-
一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。出自宋代陈与义的《咏牡丹》一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。参考翻译翻译及注释翻译自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路
-
以我独沉久,愧君相见频。出自唐代司空曙的《喜外弟卢纶见宿》静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。参考翻译翻译及注释翻译静静的深夜四周没有相邻,
-
战国策·宋卫·魏太子自将过宋外黄《魏太子自将过宋外黄》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏太子自将过宋外黄》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文魏太子自将