“辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。 翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。
【出处】唐·杜甫《哀江头》。
【译注】宫中的女官们戎装侍卫,骑坐着黄金笼头的白马。她们仰天射箭, 正中比翼双飞的鸟雀。女官们英姿威武,射技高超精湛,只不过用来博 取杨贵妃的一笑。诗人回忆唐明皇与杨贵妃御驾游苑的情景,感慨万 千,暗示这种放纵生活正是贵妃缢死马嵬驿、玄宗入蜀道仓皇出奔的祸 根。
注: 辇 (niǎn) ,皇帝坐的车。才人,唐时皇宫中女官,娴习武 艺。啮 (niè) ,咬。勒,马衔的嚼口。
【全诗】
《哀江头》
.[唐].杜甫
少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。
江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。
忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。
明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。
黄昏胡骑尘满城,欲往城南忘南北。
-
百家姓郜的文言文 历史来源 出自姬姓,以国名为姓。周文王的第十五个儿子受封于郜(今山东成武县东南),建立郜国。春秋时郜国被宋国吞没,郜君的后世子孙就以原来的国名为姓,
-
参差竹笋抽簪,累垂杨柳攒金,旋趁庭槐绿阴。南风解愠,快哉消我烦襟。
-
《说虎》 --明·刘基 虎之力,于人不啻倍也。虎利其爪牙,而人无之,又倍其力焉。则人之食于虎也,无怪矣。 然虎之食人不恒见,而虎之皮人常寝处之,何哉?虎用力,人用智;虎自用其
-
原文翻译注释(1)赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。(2)离离:青草茂盛的样子。(3)一
-
左迁至蓝关示侄孙湘注音版 版bǎn本běn一yī 左zuǒ迁qiān至zhì蓝lán关guān示shì侄zhí孙sūn湘xiāng 一yī封fēng朝cháo奏zòu九jiǔ重chóng天tiān ,
-
【生卒】:1847—1931【介绍】: 对人类文明作出巨大贡献的大发明家。1847年2月11日生于美国俄亥俄州的迈兰镇。因家境贫寒,八岁上学只读了三个月就退学回家了。十二岁时上火车当卖报童。热爱科学、
-
朝屯雪山下,暮宿青海旁。出自唐代韦元甫的《木兰歌》木兰抱杼嗟,借问复为谁。 欲闻所戚戚,感激强起颜。老父隶兵籍,气力日衰耗。岂足万里行,有子复尚少!胡沙没马足,朔风裂人肤。老父旧羸病,何以强自扶?木兰
-
猕猴把豆喻 【原文】 昔有一猕猴,持一把豆,误落一豆在地,便舍手中豆,欲觅其一。未得一豆,先所舍者,鸡鸭食尽。 凡夫出家,亦复如是。初毁一戒,而不能悔。以不悔故,放逸滋蔓[1],一切都舍。如彼猕
-
玉手佳人,笑把琶琶理。出自宋代顾德辉的《蝶恋花·春江暖涨桃花水》陈浩然招游观音山,宴张氏楼。徐姬楚兰佐酒,以琵琶度曲。郯云台为之心醉。口占戏之。春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。四面青山青似洗,白
-
爆竹声中一岁除,东风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,争插新桃换旧符。 作品赏析[注释](1)元日:阴历正月初一。(2)屠苏:美酒名。(3)曈曈[音“童童”]:形容太阳刚出的样子。(4)桃:桃符。古时习俗,