欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

拟古其十全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:19:08阅读:202

【拟古其十】全文:

仙人骑彩凤,昨下阆风岑。

海水三清浅,桃源一见寻。

遗我绿玉杯,兼之紫琼琴。

杯以倾美酒,琴以闲素心。

二物非世有,何论珠与金。

琴弹松里风,杯劝天上月。

风月长相知,世人何倏忽。

【拟古其十】全文翻译:

仙人驾着彩凤,刚从阆风山下凡。他曾三次见到海水变浅,我们相遇在桃源。赠我一只绿玉酒杯,还有一把紫琼琴。杯子用来倾注美酒,琴声用以清闲本心。这二物并非人世所有,珍珠金玉不能比拟。在松林里迎风弹琴,在夜晚的清光中举杯遥劝明月。清风朗月是我终生的知己,世间凡人的生命何等短促。

【拟古其十】字词句解释:

阆风:《楚辞·离骚》:“登阆风而绁马。”王逸注:“阆风,山名,在昆仑之上。”岑,小而高的山。

“桃源”句:用陶渊明《桃花源记》事,此谓仙境。见寻:犹相寻。

【拟古其十】全文拼音版:

xiān rén qí cǎi fèng , zuó xià láng fēng cén 。

hǎi shuǐ sān qīng qiǎn , táo yuán yī jiàn xún 。

wèi wǒ lǜ yù bēi , jiān zhī zǐ qióng qín 。

bēi yǐ qīng měi jiǔ , qín yǐ xián sù xīn 。

èr wù fēi shì yǒu , hé lùn zhū yǔ jīn 。

qín tán sōng lǐ fēng , bēi quàn tiān shàng yuè 。

fēng yuè cháng xiāng zhī , shì rén hé shū hū 。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 王昭君其二翻译、解释、赏析和鉴赏(李白)

    王昭君其二全文:昭君拂玉鞍,上马啼红颊。今日汉宫人,明朝胡地妾。王昭君其二全文翻译:王昭君拍拂着玉鞍,上马后啼哭污染面颊红装。今日汉朝宫人,明天就成为胡人的妻妾。王昭君其二字词句解释:玉鞍:形容华丽的

  • 《清平乐·题上卢桥》赏析

      上片起韵赋写泉水,这是他站在桥上观望的第一景。他将泉水写得生气淋漓,气势不凡。先着一“清”字状其色,再以“奔快”写其流势之急,这样,泉水的声色形态就似乎写足了。以下在尽头处又以虚笔转出一境,以青山

  • 有来有往

    有来有往核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语有来有往的详细解释、读音以及有来有往的出处、成语典故等。

  • 《凉州词》赏析

      这首《凉州词》与其说它有一定的艺术价值,莫不如说更具有史料价值。从诗中“沙州”、“凉州”等地名可以推断,反映的是中唐河湟(今青海)一带的战事。此地本是吐谷浑领地,后来因闹内哄,国王被部下杀死,唐朝

  • 王士祯《西城别墅记》阅读答案解析及翻译

    西城别墅记 王士祯 西城别墅者,先曾祖父司徒府君西园之一隅也。 初,万历中府君以户部左侍郎乞归养,经始此园于里第之西南,岁久废为人居,唯西南一隅小山尚存。山上有亭,曰石

  • 《古别离》赏析

      诗的开头“欲别”二字,紧扣题中“别离”,同时也为以下人物的言行点明背景。“牵郎衣”的主语自然是诗中的女主人公,她之所以要“牵郎衣”,主要是为了使“欲别”将行的丈夫能暂停片刻,听一听她诉说自己的心里

  • “十生九死到官所,幽居默默如藏逃。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】十生九死到官所,幽居默默如藏逃。【出处】唐·韩愈《八月十五夜赠张功曹》。【意思翻译】九死一生来到了官任上,像囚犯默默隐避又躲又藏。【全诗】《八月十五夜赠张功曹》.[唐].韩愈.纤云四卷天无河,

  • 送东阳马生序(节选)

    余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕

  • 外国童话《[德国]米切尔·恩德·讲不完的故事(节选)》鉴赏

    外国童话《[德国] 米切尔·恩德·讲不完的故事(节选)》鉴赏 [德国] 米切尔·恩德阿特雷耀无言地站在那儿,望着童

  • 东风有信无人见,露微意、柳际花边。

    东风有信无人见,露微意、柳际花边。出自宋代苏轼的《一丛花·今年春浅侵年》今年春浅腊侵年。冰雪破春妍。东风有信无人见,露微意、柳际花边。寒夜纵长,孤衾易暖,钟鼓渐清圆。朝来初日半含山。楼阁淡疏烟。游人便

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6