“行路难，归去来！”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】行路难，归去来！
【出处】唐·李白《行路难三首》其二
【译注】世路艰难，我只得归去啦！
【全诗】
行路难 其二
[唐] 李白,
大道如青天，我独不得出。
羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。
弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。
淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。
君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。
剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。
昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？
行路难，归去来！
【翻译】
大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑，贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
君不见古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
世路艰难，我只得归去啦！
【赏析】
以上十二句，都是承接“大道如青天，我独不得出”，对“行路难”作具体描写的。既然朝廷上下都不是看重他，而是排斥他，那末就只有拂袖而去了。“行路难，归去来！”在当时的情况下，他只有此路可走。这两句既是沉重的叹息，也是愤怒的抗议。
这首诗表现了李白对功业的渴望，流露出在困顿中仍然想有所作为的积极用世的热情，他向往象燕昭王和乐毅等人那样的风云际会，希望有“输肝剖胆效英才”的机缘。篇末的“行路难，归去来”，只是一种愤激之词，只是比较具体地指要离开长安，而不等于要消极避世，并且也不排斥在此同时他还抱有它日东山再起“直挂云帆济沧海”的幻想。
-
弟子规原名《训蒙文》作者：李毓秀（公元1647年至1729年）总叙弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文入则孝父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承 冬
-
文言文之家为大家整理庄子外篇达生拼音版、庄子外篇达生注音版，欢迎阅读。庄子外篇达生注音版《 庄zhuāng子zǐ · 外wài篇piān · 达dá生shēng 》 达dá生shēng之zhī情qín
-
因题踏莎行於壁雪暗山明，溪深花藻。行人马上诗成了。归来闻说妙隆歌，金陵却比蓬莱渺。宝镜慵窥，玉容空好。梁尘不动歌声消。无人知我此时情，春风
-
法国小说家巴尔扎克的代表作之一，发表于一八三三年。收入于《风俗研究》中的《外省生活场景》部分，是作者“最出色的画幅之一”。巴尔扎克在这部作品中编制了一个守财奴德行的历史，描绘了一个守财奴守财的激情。外
-
瑞典著名戏剧家——斯特林堡斯特林堡，瑞典戏剧家、小说家、诗人。主要作品有《在罗马》、《被放逐者》、《奥洛夫老师》、《父亲》、《借方与贷方》、三部曲《到大马士革去》、《古斯塔夫·瓦萨》、《厄里克十四》、
-
纳兰词·采桑子 白衣裳凭朱阑立，凉月西。点鬓霜微，岁晏知君归不归？残更目断传书雁，尺素还稀。一味相思，准拟相看似旧时。 词 "> 十五始展眉，愿同尘与灰。意思翻译及赏析
原文长干行二首 其一李白妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。十四为君妇，羞颜未尝开。低头向暗壁，千唤不一回。十五始展眉，愿同尘与灰。常存抱柱信，岂上望夫台。十六君远
-
【3567】中共中央关于深化党和国家机构改革的决定、深化党和国家机构改革方案辅导读本（本书编写组编著，人民出版社，20万字2018年4月第1版，24元）○加强党对各领域各方面工作领导，是深化党和国家机
-
官吏楷模文言文翻译 朱邑是庐江舒县（今安徽庐江）人，西汉官员。下面是小编为大家整理的关于官吏楷模的文言文翻译，欢迎大家的阅读。 原文 朱邑字仲卿，庐江舒人也。少时
-
高中语文文言文:烛之武退秦师知识点 《烛之武退秦师》知识点 一、一词多义 “之” 1、公从之 （代佚之狐的'建议） 2、许之 （人称代词，郑文公） 3、将焉取之 （增