欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·魏二·楚王攻梁南文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:35:24阅读:877

战国策·魏二·楚王攻梁南

《楚王攻梁南》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《楚王攻梁南》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

楚王攻梁南,韩氏因围蔷。成恢为犀首谓韩王曰:“疾攻蔷,楚师必进矣。魏不能支,交臂而听楚,韩氏必危,故王不如释蔷。魏无韩患,必与楚战,战而不胜,大梁不能守,而又况存蔷乎?若战而胜,兵罢敝,大王之攻蔷易矣。”

翻译

楚王进攻大梁的南面,韩国乘机围困了蔷地。成恢替公孙衍对韩王说:“猛攻蔷地,楚国军队就会深入进攻。魏国支持不住了,拱手而听命于楚国,韩国一定危险了,所以大王不如放弃蔷地。魏国没有韩国之患,一定会同楚国决战,打不胜,大梁就守不住,而又何况保存蔷地呢?如果打胜了,士兵疲惫不堪,大王攻打蔷地就容易了。”

作品出处

《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 千愁万绪

    千愁万绪核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语千愁万绪的详细解释、读音以及千愁万绪的出处、成语典故等。

  • 《旄丘》原文与鉴赏

    作者: 张红梅 【本书体例】 "> 精选2013年蛇年七字春节对联 小龙起舞神州地,祖国腾飞大治年

    上联:山舞银蛇春烂漫 下联:路驰骏马景妖娆 上联:小龙起舞神州地 下联:祖国腾飞大治年 上联:丰岁龙腾盈喜气 下联:新年蛇跃涌春潮 上联:丰收喜讯龙刚报 下联:长寿灵芝蛇又衔 上联:巳岁迎春花开早

  • 社会主义从空想到科学的发展

    恩格斯于1880年1——3月应法国社会主义运动领导人拉法格的请求,把《反杜林论》中的三章(《引论》的第一章以及第三编《社会主义》的第一章和第二章)改写成为一部独立的通俗著作。它由拉法格译成法文,以《空

  • 贾岛《寻隐者不遇》原文解读|赏析综述|题解

    寻隐者不遇贾岛松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。【题解】贾岛(779-843),字阆仙,又作浪仙,范阳(今北京市附近)人。 "> 《南乡子·晚景落琼杯》赏析

    此词作于元丰四年(1081),系作者黄州临皋亭所作。词中描写一个春日傍晚的即景,上片写春日晚景,下片雨降复晴。首句谓:端起玉杯,只见落日斜照,青翠的云山倒映酒杯中,把一杯玉液都染绿了。词人忽然觉得,这

  • 周问渔《天籁》白渔诗选集

    天籁我躺在草原蓝天的襁褓里痴痴地,陶醉于美的眩晕花的红潮呼啸而来漫过我的四周和头顶仿佛是躁动在地心的岩浆——汩汩热血拱起小鹿头上的 "> 朱熹《水口行舟》全诗赏析

    郁郁层恋隔岸青,青山绿水去无声。烟波一棹知何许,鶗鴂两山相对鸣。

  • 使臣将王命,岂不如贼焉?意思翻译及赏析

    原文贼退示官吏(并序)元结癸卯岁⑴,西原贼入道州⑵,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵⑶,不犯此州边鄙而退⑷。岂力能制敌与⑸?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。昔岁逢太平,山林

  • 别离在今晨,见尔当何秋。意思翻译及赏析

    原文送杨氏女韦应物永日方戚戚,出行复悠悠。女子今有行,大江溯轻舟。尔辈苦无恃,抚念益慈柔。幼为长所育,两别泣不休。对此结中肠,义往难复留。自小阙内训,事姑贻我忧。赖兹托令门,任恤庶无尤。贫俭诚所尚,资

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6