欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·魏四·秦拔宁邑文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:32:02阅读:538

战国策·魏四·秦拔宁邑

《秦拔宁邑》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《秦拔宁邑》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

秦拔宁邑,魏王令之谓秦王曰:“王归宁邑,吾请先天下构。”魏魏王曰:“王无听。魏王见天下之不足恃也,故欲先构。夫亡宁者,宜割二宁以求构;夫得宁者,安能归宁乎?”

翻译

秦国攻克了宁邑,魏王派人对秦王说:“大王如果归还给我们宁邑,我请求先于天下诸侯同秦国讲和。”魏冉说:“大王不要听信。魏王看到天下诸侯不能够依靠了,所以要首先讲和。失去宁邑的,应该割让两个宁邑来求和;得到宁邑的,又怎么能归还宁邑呢?”

作品出处

《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 绍兴师爷为何备受关注

    绍兴师爷为何备受关注清代官场有一句谚语叫“无绍不成衙”。意思是说,没有绍兴人当师爷,衙门就很难运作起来。清朝是师爷这一行业飞速发展的时代,其中以绍兴师爷最具代表性。绍兴师爷广泛分布于全国各地的大小衙门

  • 2013通用婚姻对联大全 云恋妆台晓,花迎宝扇开大全

    白头偕老 同道永春 夫妻恩爱 家庭祥和 革命伴侣 幸福家庭 花开并蒂 缘结同心 花团锦簇 云灿星辉 礼求平等 婚尚自由 门迎淑女 户接佳宾 天长地久 花好月圆 天成佳偶 金玉良

  • 梦见衣服

    ·梦见干净的衣服——梦见干净的衣服,是好兆头。·梦见脏衣服——梦见脏衣服,要生玻已婚女子梦见脏衣服,家里会发生争吵。·梦见洗脏衣服——女人梦见洗脏衣服,生活会幸福。

  • 千钧一发造句九则

    语义说明:比喻非常危险。 使用类别:用在「危急紧迫」的表述上。 千钧一发造句:01魔术师总能在千钧一发之际,从紧锁的水箱中逃生。 02在千钧一发的时刻,若想逃生,不容许你有半点犹豫。 03你怎么可以在

  • 中国文艺美学要略·学说与流派·浙西词派

    中国文艺美学要略·学说与流派·浙西词派 清代中叶以前,主盟词坛,以朱彝尊为首的一个文学流派。此外,李良年、李符、沈日、沈岸登,龚翔麟都善为

  • 贺铸《忆秦娥》全文翻译赏析:桃花红,吹开吹落,一任东风

    忆秦娥 贺铸 晓朦胧,前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆。凌波人去①,拜月楼空。 去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红②。桃花红。吹开吹落,一任东风。 [注释] ①凌波:形容女子走路轻盈

  • 梦见拔河

    梦见拔河是什么意思梦见拔河,预示着你的目标或者理想高于能力所能及,会有很大困难。梦见自己拔河胜利,意味着你可以依赖外来帮助达到你想要的结果。梦见自己拔河失败,暗示外界的矛盾和冲突让你倍感压力。www.

  • 少年中国说文言文翻译及注释

    少年中国说文言文翻译及注释   少年中国说文言文翻译及注释是如何呢?本文是小编整理的少年中国说文言文翻译及注释资料,仅供参考。  少年中国说文言文原文  少年中国说

  • 婢音哀辞(清)方苞

    婢音[1],仆王兴所生也。 九岁入侍吾母,洒扫浣濯如成人。稍长,于女事无不能[2]。奉事八年,未尝以微失致呵诘。其群居,未尝笑嘻、妄出一语。余蒙难,家人御吾母北上[3]。音随吾妹日夕相扶持。或以事暂离

  • 山海经南山经拼音版注音版

    山海经南山经拼音版注音版《 南nán山shān经jīng 》 南nán山shān经jīng之zhī首shǒu曰yuē 䧿 山shān 。 其qí首shǒu曰yuē招zhāo摇yáo之zhī山shān

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6