欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·韩二·韩咎立为君而未定文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:26:17阅读:356

战国策·韩二·韩咎立为君而未定

《韩咎立为君而未定》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩咎立为君而未定》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

韩咎立为君而未定也,其弟在周,周欲以车百乘重而送之,恐韩咎入韩之不立也。綦母恢曰:“不如以百金从之,韩咎立,因也以为戒;不立,则曰来效贼也。”

翻译

韩国公子咎争立君位还没有最后确定下来的时候,他的弟弟正在周地,周君想要用一百辆车隆重地送公子咎的弟弟回国,又担心进入韩国而公子咎没有被立为太子。綦毋恢说:“不如给他带去一百金,韩公子咎被立为太子,就说这一百金是送来做军饷的;没有被立为太子,就押着公子咎的弟弟,说是来献反贼的。”

作品出处

《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 刘再复《榕树,生命进行曲》抒情散文鉴赏

    作者: 刘再复 【原文】: (一) 我时常思念着故乡的灵魂,榕树。 记得有人问我:你追求过怎样的灵魂?我说,榕树。 情感的

  • 左传全集《郑伯克段于鄢》原文赏析与注解

    郑伯克段于鄢 (隐公元年) 【题解】 作品通过对郑庄公的狡诈以及阴险,其母姜氏的偏袒、蛇蝎心肠和其弟共叔段的贪得无厌、愚钝蛮横进行淋漓尽致的刻画,生动地展现了郑国统治者母与子、兄与弟之间尔虞我诈

  • 官高何足论,不得收骨肉。意思翻译及赏析

    原文佳人杜甫绝代有佳人,幽居在空谷。自云良家女,零落依草木。关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。官高何足论,不得收骨肉。世情恶衰歇,万事随转烛。夫婿轻薄儿,新人美如玉。合昏尚知时,鸳鸯不独宿。但见新人笑,那闻旧人

  • 《长跑运动员的孤独》作品分析

    英国“愤怒的青年”*著名作家阿兰·西利托*于1959年发表的短篇小说。这个短篇收入他著名的短篇小说集《长跑运动员的孤独》,小说集曾获1959年霍桑顿文学奖。 小说写少年犯斯密士在管教期间不愿为教养感化

  • 治国如栽树文言文阅读训练

    治国如栽树文言文阅读训练   治国如栽树  【原文】  (唐)太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满。炀帝意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡灭

  • 首届青少年中华古诗词创作大赛正式启动

    心系祖国圆梦中华 首届青少年中华古诗词创作大赛正式启动 新闻通报会现场 5月21日,心系祖国圆梦中华首届青少年中华古诗词创作大赛新闻通报会在南宁举行,古典文学网-诗词帮、南宁《红豆》杂志

  • 初中文言文练习题附参考答案

    初中文言文练习题附参考答案   阅读下面的文字,完成1~4题。  风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,

  • 江山的来历:中国王朝的建国故事

    【3330】江山的来历:中国王朝的建国故事(张程著,群言出版社,30.4万字,2015年9月第1版,29.8元)△金之卷:宫廷阴谋诞生的国家:[1]不太血腥的建国之路;[2]新:道德旗帜的胜利;[3]

  • 砌墙的砖头歇后语

    砌墙的砖头 歇后语:后来居上

  • “黄贞麟,字振侯,山东即墨人”阅读答案及原文翻译

    黄贞麟,字振侯,山东即墨人。顺治十二年进士。十八年,授安徽凤阳推官,严惩讼师,州郡懔然。值大旱,祷雨未应,贞麟曰:“得无有沉冤未雪,上干天乎?”于祷雨坛下,立判诸大狱,三日果

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6