藕花珠缀，犹似汗凝妆。意思翻译、赏析
藕花珠缀，犹似汗凝妆。
出自五代阎选的《临江仙·雨停荷芰逗浓香》
雨停荷芰逗浓香，岸边蝉噪垂杨。
物华空有旧池塘，不逢仙子，何处梦襄王？
珍簟对欹鸳枕冷，此来尘暗凄凉。
欲凭危槛恨偏长。
藕花珠缀，犹似汗凝妆。
参考翻译
翻译及注释
翻译
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水，好像美人脸上流汗的模样。
注释
（1）荷芰（jì）：荷花和菱花。芰，菱。《国语·楚语上》：“屈到嗜芰。” 韦昭注：“芰，菱也。”
逗：招引，带来。
（2）噪：指蝉鸣叫。
（3）物华：美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗：“自知白发非春事，且尽芳尊恋物华。”
（4）“不逢”二句：意思是，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
（5）簟（diàn）：竹席。
欹（qī）：歪斜，倾斜。
鸳枕：即鸳鸯枕，男女共用的枕头，共有一对。
（6）尘暗：气氛昏暗。
（7）凭：靠，靠着。
危槛：高楼上的栏杆。危，高耸的样子。《庄子·田子方》：“尝与汝登高山，履危石。”
（8）“藕花”二句：荷花上面点缀着露水，好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀，点缀。犹似，好似。犹与若、似意同，作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗：“生犹悬水溜，死若波澜停。”
作者介绍
阎选
阎选,生卒和字里不详，五代时期后蜀的布衣，工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”，世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。...
-
江南春 唐杜牧 千里莺啼绿映红， 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺， 多少楼台烟雨中。 [作者简介] 杜牧（803年~805年），字牧之，号樊川，京兆万年（今陕西
-
采莲曲 刘方平 落日清江里，荆歌艳楚腰。 采莲从小惯，十五即乘潮。 诗歌赏析： 《采莲曲》是乐府诗旧题，又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等，为《江南弄》七曲之一，内容
-
文艺美学基本理论·形式美 构成美的事物外在形态的自然物理属性及组合规律所体现出来的美。美的事物的自然属性指色彩、形状和声音;组合规律包括对称、整一、节奏、
-
春 春天是一枝嫩芽芽，在去年的梢上又拔高了一节，它在长江之畔成长着。鸟儿比去年多叫了几声。这几声唤醒了花儿，全开了。能结果的花儿也多了那么几朵，撒在江里上下浮游，成了美艳的桃花鱼。雨水，不知怎么少了
-
专诸者，吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也，知专诸之能。伍子胥既见吴王僚，说以伐楚之利。吴公子光曰：“彼伍员父兄皆死于楚而员言伐楚，欲自为报私仇也，非能为吴。”吴王
-
《曾子杀彘》文言文及注解 《曾子杀彘》文言文中曾子用自己的行动教育孩子要言而有信，诚实待人，这种教育方法是可取的。下面是小编整理的，希望对你有帮助！ 曾子杀彘 / 曾
-
《雪涛阁集》序 [明]袁宏道 文之不能不古而今也，时使之也。妍媸之质，不逐目而逐时。是故草木之无情也，而鞓红鹤翎，不能不改观于左紫溪绯。唯识时之士，为能堤其溃而通其所必
-
【注释】 ①奈：奈何。 【评解】 这首词采用了民歌回环复沓的格调，抒写离别与相思。离别时无计留住，离别后两地相思，只能折梅以寄深情。全词语浅意深，清新别致，不落俗套。 【集评】
-
作者： 臧克家 【原文】： 秋是怀人的季候。深宵里，床头上叫着蟋蟀，凉风吹一缕明光穿过纸窗来。在我这没法合紧双眼的当儿，一
-
【3666】中国经济2040（第2版）：全球变局与中国道路（梁国勇著，中国人民大学出版社，20.7万字，2017年1月第1版，49元）△共8章：①中国发展：大历史观；②全球化与中国经济：30年之变；③