《石灰吟》原文、注释、译文、赏析
石灰吟
于谦
【原文】
千锤万凿出深山[1],
烈火焚烧若等闲[2]。
粉身碎骨浑[3]不怕,
要留清白[4]在人间。
【注释】
[1]千锤万凿:形容开采石灰石非常艰难。锤:用锤子打击。凿:开凿。出深山:意思是说石灰石是从深山中开采出来的。
[2]等闲:平常。
[3]浑:全,整个儿。
[4]清白:指石灰洁白的本色,又比喻人的高洁品格。
【作者】
于谦(1398~1457年),字廷益,号节庵,钱塘(今浙江省杭州市)人。明代杰出的政治家、军事家。一生廉洁奉公,正直不阿。他的诗作内容一方面是关心人民疾苦,反对侵略战争;另一方面是表达自己坚定的意志和坚贞的情操。其语言简洁明白。有《于忠肃集》。
【赏析】
这是我国明朝时期著名的民族英雄、政治家于谦的一首托物言志诗,该作品因反映了诗人廉洁正直的高尚情操而闻名遐迩,脍炙人口。
此诗借咏叹石灰石粉身碎骨留取清白的品格,来抒发自己的高洁志向。起句写石灰石历经千锤万凿,才得以问世,比喻自己的文才武功是长期修养而成的。次句借石灰石在烈火中经受冶炼的情景和“若等闲”的从容不迫,暗喻面对险恶的宦海仕途,能镇定沉着经受考验,坚持高洁的品行。第三句“粉骨碎身浑不怕”,极其形象地写出了石灰石不惧烈火,烧制成石灰粉的情景,用石灰在使用过程中的必然结局和无私奉献精神,来抒发自己以身报国、不谋私利的情怀。最后一句借石灰的清白,以“要留清白在人间”作结,表明自己为国为民建功立业,要坚守洁白无瑕的志向。
这首外表句句写石灰、内在字字写自己的咏物诗,成为托物言志的典范之作。石灰的洁白,是最基本的特性,而只有它自己的粉身碎骨,才能为人们所用,有益于人间。诗人借对石灰的赞美,表达自己的心声。诗虽然质朴如白话,但是十分形象传神,每一句都有深刻寓意,都是诗人追慕神往的境界,同时在传达一个震撼人心的心声:无论经历多少苦难,只要能够像石灰一样有益人间又洁白无污、品质高尚,纵然经受多少磨炼,以致粉身碎骨,也无所畏惧。
-
骆统字公绪,会稽乌伤人也。父俊,官至陈相,为袁术所害。统母改适,为华歆小妻,统时八岁,遂与亲客归会稽。其母送之,拜辞上车,面而不顾,其母泣涕于后。御者曰:“夫人犹在也。”
-
【贫嘴薄舌解释】指爱说话,言语尖酸刻薄,惹人厌恶。也作“贫嘴贱舌”。 【贫嘴薄舌造句】 ①你不应这样贫嘴薄舌,没大没小地顶撞长辈。 ②他工作不认真,成天只会贫嘴薄舌,同事们都很讨厌他。
-
【3965】自私的基因(〔英〕理查德•道金斯著,卢允中等译,中信出版社,34万字,2012年9月第1版,68元)△共13章:①为什么会有人呢?②复制基因;③不朽的双螺旋;④基因机器;⑤进犯行为:稳定性
-
【4348】中国文化要义(梁漱溟著,上海人民出版社,22.5万字,2018年10月第1版,65元)14章:[1]绪论;[2]从中国人的家说起;[3]集团生活的西方人;[4]中国人缺乏集团生活;[5]中
-
梦见穿红裤子什么意思?得此梦,五行主火,乃是木火通明之意,裤子五行主木,红色五行主火,事业兴旺,贵人运多,财运更可有所提升,凡事不可与他人间针锋相对,做事细致之人,更可有所好运,夏天梦之吉利,春天梦之
-
文言文教学体会 文言文教学的目的在于培养学生诵读古代诗词和阅读浅易文言文的能力,能借助工具书理解内容,背诵一定数量的名篇,汲取文言文中有生命力的语言材料和表现手法,
-
正确文言文教学应该注意什么问题 教学目的: 一、 树立尊师重教的思想,培养谦虚好学的风气。 二、掌握、积累“师、传、道、受、惑、贱、圣、愚、群、足、攻、经”12个
-
庶子王生遗盖宽饶书 明主知君洁白公正,不畏强御,故命君以司察之位,擅君以奉使之权。尊官厚禄,已施于君矣。君宜夙夜惟思当世之务,奉法宣化,忧劳天下,虽日有益,月
-
宋朝文人似乎非常多情、常常谈恋爱。秦观就是其中的冠亚军,他常常和歌妓们来往,并创作了大量的艳情词,而这也成为政敌攻击他的主要把柄。"> 登泰山记原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想
登泰山记作者:姚鼐 原文 泰山之阳,汶(wegrave;n)水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。 余以乾隆三十九年十二