《悼亡·商景兰》原文与赏析
商景兰
君自垂千古,吾犹恋一生。
君臣原大节,儿女亦人情。
折槛生前事,遗碑死后名。
存亡虽异路,贞白本相成。
商景兰,字媚生,浙江山阴(今绍兴市)人。明末祁彪佳的妻子,能诗,有《东书堂合稿》。
这首诗题为《悼亡》,是作者悼念其亡夫祁彪佳的诗。祁彪佳,字弘吉,浙江山阴人,天启进士,崇祯时官御史。南明福王朝官苏松巡抚。清兵陷南京,他绝食自沉池中而死。这首诗,称颂祁的民族气节;写自己因抚育子女而未能随死,并以“贞白”自励。这是闺怨诗中较为突出的一首,既是悼亡之作,又是悼的民族志士。
诗的前四句写夫的死和自己的生。夫死称“垂千古”,赞颂之情毕现。丈夫祁彪佳是殉节而死,重如泰山,因此她没有艾怨,不作悲叹,甚至不作个人伤痛。丈夫壮烈殉国, 自己却“恋一生”,并没有随死。按封建伦理观念,丈夫殉国, 自己也当殉夫,可是肯定丈夫的大义之时,却反说自己留恋生存。在这反差很大的对比之中,激起读者的悬念。作者在疑念不解之际,接之以“君臣原大节,儿女亦人情”,丈夫殉义是本着封建的君臣大节, 自己的苟活,乃在于要抚育儿女。人之常情,遗孤无托,责无旁贷。原来“恋一生”是为了“儿女情”。这样,他内心的痛苦更重了:夫亡、国破、子幼、身孤,集于一身。
后四句述说死者名节光耀,生者心志高洁。“折槛生前事,遗碑死后名”,概括了祁彪佳一生。“折槛”典出《汉书·朱云传》。西汉成帝时,槐里令朱云请新安昌侯张禹。成帝怒,要杀朱云。御史拉他下殿,他攀住殿槛(栏杆),槛断了。后来成帝知道朱云是直臣,把断了的槛原样保存。祁彪佳在崇祯时,因上奏疏被切责,到福王时,又因论不可再设厂卫缉事官(特务太监),为马士英等排挤,称病免官。作者以史事比拟他的直言敢谏,赞扬他身前靖忠为国。“遗碑”,暗指晋羊祜镇襄阳,死后人为之立碑岘山,赞其德政,人们以后见碑即堕泪。作者写了自己丈夫“生前”和“死后”,回应“原大节”和“垂千古”。最后表白心迹,总绾全诗:“存亡虽异路,贞白本相成。”生和死虽然有别,可是秉承死者遗志,要使其遗风存留,传之后人,本人也是忠贞、清白兼而不废。
这首诗在悼亡诗中别具风采,无哀戚之音,有昂扬之气;无凄惨之调,有刚劲之骨;既挽死者,又励生者,既颂前人,又诫后人,这就超出了一般闺怨的范围,赋予了强烈的社会意义。
-
牛从田边的小道上走过来。从容稳健的脚步不紧不慢,湿淋淋的泥土还沾在脚上和肚皮上,这是刚刚为主人劳动过的印记。它从容走路的样子突然触动了我的某一根神经,它四腿走动时颤动的肌肉,让我想起那些健美运动员健壮
-
【4867】中国抗日战争史简明读本(编写组编著,人民出版社,24.5万字,2015年5月第1版,30元)△绪论。10章:①日本发动侵华战争,中国局部抗战揭开世界反法西斯战争序幕;②中国局部抗战的发展,
-
一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
-
季札观乐 (襄公二十九年) 【题解】 在春秋时期,吴越之民断发文身,被中原诸侯视为野蛮人。季札出使中原诸侯国,以其对礼乐的精深造诣和巨大的人格魅力,引起了许多人的注意。 【原文】 吴公子札来
-
303 郦(lì)303 郦(lì) 【寻根溯源】 郦姓是黄帝的后裔。夏禹之时,夏王禹追封先代遗民,封黄帝后人涓于郦邑(河南省内乡县郦城村),建立郦国。春秋中期,郦国被晋国攻灭,又被周天子封于陈留
-
见到山下洋子时,她留着微卷的褐色短发,穿着清爽的白色T恤和深蓝色牛仔裤,亮色口红让她看起来很是精神。整个采访过程中,她一直把双手谦恭地放在端坐的膝盖上,显得十分优雅。 她说,自己是日本静冈英和
-
从2009年起,付秀莹凭借《爱情到处流传》《旧院》《朱颜记》等一系列充满古典诗意的小说,成为中国当代文坛青年作家中的新秀。她的小说,在对人性情感的表达上,在对生活隐秘的挖掘上,在对点滴细节的描写中,都
-
陶渊明的田园诗后之学者极其推崇津津乐道而于他的赠答酬和之作则所论甚少。其实,这类作品中,也有不少绚烂多姿、光彩夺目的佳篇,《与殷晋安别》便是其中的一首。诗前小序点明此诗的写作背景。开头八句以直陈方
-
学弈问说文言文翻译 文言文是古代一种书面语言写成的文章,以下是《学弈问说》文言文的原文翻译,一起来看看吧。 学弈问说文言文翻译 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲
-
南 邻杜 甫锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫。惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。秋水才深四五尺,野航恰受两三人。白沙翠竹江村暮,相送 "> 查看更多