谈文学
【5353】谈文学
（朱光潜著，译林出版社，5.25印张，2020年10月第1版，26元）
△文学与人生；资禀与修养；文学上的低级趣味；写作练习；作文与运思；选择与安排；咬文嚼字；散文的声音节奏；文学与语文；作者与读者；具体与抽象；情与辞；想象与写实；精进的程序；谈翻译。
〇文学是以语言文字为媒介的艺术。
〇拉丁文中有一句名言：“诗人是天生的不是造作的”。
〇在文学方面，修养三端：人品、学识经验、文学本身之修养。
〇运用语言文字的技巧一半根据对语言文字的认识，一半也要靠虚心模仿前人的范作。文艺必止于创造，却必始于模仿，模仿就是学习。
〇人类心理都有几分惰性，常以先入为主，想得一种趣味，往往须战胜一种很顽强的抵抗力。
〇文学的功用本来在表现人生、男女的爱情在人生中占极重要的位置，文学作品常用爱情的“母题”，本也无足深怪。
〇无病呻吟、装腔作势；憨皮臭脸、油腔滑调；摇旗呐喊、党同伐异；道学冬烘、说教劝善；涂脂抹粉、卖弄风姿。
〇有话必说，无话不说，说须心如一，不能说谎。
〇宇宙间一切现象都可以，纳到四大范畴里去，就是情、理、事、态。情指喜怒哀乐之类主观的感动，理是思想在事物中所推求出来的条理秩序，事包含一切人物的动作，态指人物的形状。
〇选择、安排（摆阵势）。
〇“大匠能诲人以规矩，不能使人巧”。
〇英国诗人华兹华斯有一句名言：“诗起源于沉静中回味过来的情绪”。
〇世间不只有一种真实，历史的真实、逻辑的真实、诗的真实或艺术的真实。
〇译事三难：信、达、雅。
〇收录了19篇关于文学的文章，从文学趣味到布局安排，从内容风格到翻译技巧，详尽探讨了文学作品的内容、形式、表现、体裁、风格等问题。
（2021年2月14日下午阅毕）
-
朱敦儒简介朱敦儒朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。靖康、建炎间，屡召不起。绍兴三年（1133）以荐补右迪功郎，五年（1135）赐进士出身守秘书省正字。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员
-
世有一等流 寒山子 世有一等流，悠悠似木头， 出语无知解，云我百不忧。 问道道不会，问佛佛不求， 仔细推寻着，茫然一 "> 梦见猫是什么意思呢
在我们的日常生活中，猫可以说是人们很喜欢的一种动物了。当家里有养猫的时候，人们都会把猫当成是自己的孩子来看待，给予猫最好的照顾。那么今天，就让我们一起来了解一下梦见猫是什么意思吧！在梦里出现猫的话，通
-
素问·移精变气论的文言文 黄帝问曰：余闻古之治病，惟其移精变气，可祝由而已。今世治病，毒药治其内，针石治其外，或愈或不愈，何也？ 岐伯对曰：往石人居禽兽之间，动作以避寒，阴居以
-
陈涉世家文言文及答案 两段文言文，完成文后题目。(13分) [甲文]二世元年七月，发闾左適戍渔阳九百人，屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行，为屯长。会天大雨，道不通，度已失期。失
-
《先秦散文·左传·臧哀伯谏纳郜鼎(桓公二年)》原文鉴赏 夏四月①，取郜大鼎于宋②，戊申，纳于大庙③。非礼也。减哀伯
-
洛桥晚望 孟郊 天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝； 榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。 【注释】 ①天津桥：即洛桥，在今河南省洛阳西郊洛水之上。 ②萧疏：形容树木
-
作者： 王粲 【原文】：登兹楼以四望兮，聊暇日以销忧。览斯宇之所处兮，实显敞而寡仇。挟清漳之通浦兮，倚曲沮之长洲。背坟衍之
-
脑筋急转弯题目：如果葫芦娃是人类的话那他们会是什么人? 脑筋急转弯解析：他们会是植物人，因为他们是葫芦变的。 脑筋急转弯答案：植物人
-
【原题】：适得滷颇佳遣饷菊坡因记曾作蛤子诗有文身吴太伯缄口鲁铜人之句戏缀前语代简