《认牛》原文、注释、译文、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-17 23:53:40阅读:675

认牛

【原典】

刘宽为司徒，人有走牛，就宽车中认之。宽不争辩，默解与之，步行而归。后数日，主得牛，乃惭送谢，宽曰：“物有相类，事容错误，幸劳见归，何谢之有？”

【译文】

刘宽担任司徒时，有一个人的牛走丢了，就拦住刘宽车驾，说驾车的牛是自家的。刘宽不和他争辩，默然解下牛给他，自己步行回家。过了几天，牛的主人找到了自己走丢的牛，惭愧地送还刘宽的牛并道歉，刘宽说：“动物有外形很像的，这类事情也常常出错，您给我送回牛已经很劳驾您了，还道歉什么呢？”

【延伸阅读】

生活中总是会有一些不和谐的音符，不经意间在影响着我们的生活：有人会背叛你，有人会反对你，有人会拆你的台，有人会跟你捣乱……总之，不如意的事情好像会随时存在，让你的心情无法快乐起来。这个时候，你是选择以牙还牙还是选择包容呢？聪明的人一定会选择后者，因为只有后者才是真正能让你快乐起来的惟一途径。

有这样一个故事：在一个庆功宴上，一位小士兵不小心将菜汤洒到了将军的秃顶上，士兵吓得目瞪口呆，众人也惊慌失措，没想到将军竟诙谐地说：“小伙子，你以为这样能治好我的秃顶吗？”话音一落，全场的紧张气氛立即消除，人们终于领略了什么叫将军风度，宴会又重新回到了快乐之中。

将军用诙谐包容了小士兵的失误，既赢得了众人的尊敬，又没有影响宴会的快乐气氛。由此可见，包容不是软弱，也不是无能，而是无私的胸怀，一种博大的胸襟。包容是海纳百川，是厚德载物，是淡泊明志，是宁静致远。没有包容，就没有和谐，没有包容，就没有快乐。

包容反映了一个人的品德修养和胸怀肚量，“人非圣贤，孰能无过，过而改之，善莫大焉。”因为包容，生活会更加美好，因为包容，人生会更加快乐。在漫长的人生道路中，一个人难免会误入歧途，这时就需要你用包容来感化他，引领他走向正确的道路。