说于良史《春山夜月》
于良史这位诗人不太出名,生平也不太清楚,只知道在唐肃宗至德年间官侍御史,德宗貞元年间被徐州节度使张建封辟为僚佐。他的诗作传世不多,《全唐诗》只收了7首。但这首《春山夜月》却是历来广为传诵的名篇。诗中叙写春日游山的胜事和春山夜月的美景,清丽绝人,能让人过目不忘。其中“掬水月在手,弄花香满衣”一联更是脍炙人口,古代瓷器中多用作诗意画。
春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。
诗题为“春山夜月”,起句却从白日落笔。因为一座山是否有趣可爱,只消看游人下山早晚即可知道。若到天黑游人还流连忘返,那不用说是很吸引人的山了。于良史游的这座山,诗题没有说它的名字,估计不是什么名山,但一定是很有魅力的所在。其实春山哪有不美的呢?春日迟迟,草绿花开,林木葱茏,风暖鸟鸣,经过一冬严寒瑟缩的人们不禁陶醉于这满眼生机,目迷五色。眼前的美景不胜描绘,既然写不过来,干脆就不写。诗人用一个极概括的“多胜事”来总述春山白昼的佳胜,然后将篇幅都留给了夜晚。因为诗题是《春山夜月》,夜月才是中心。
首句将白昼一笔带过,第二句就开始写夜,准确地说是浓缩了谢灵运《石壁精舍还湖中作》“清晖能娱人,游子憺忘归”两句的意思。那么什么样的胜事让人流连忘归呢?颔联只拈出两件,就让你不得不称奇了——“掬水月在手,弄花香满衣”。不夸张地说,这是唐诗里最美的诗句之一。我们很难断定这是作者的真实经验还是锦心妙手的虚拟,但两句确实写得太美了。美得清雅绝俗,美得玲珑剔透,发想奇妙之极而又合于自然。不是吗?掬一捧山泉,也有月光晃漾其中;拨弄花枝,芳香袭人衣裾。此情此景,怎不教人游兴益高,流连不去?
我们都有游山的经验,兴致高时每一处景致都不想错过,往往越走越远;而一旦探得人所未见的绝胜风光,又依依不忍离去。颈联这两句叙述其实概括了人们共同的游山经验,同时顺便点明惜春的主题。它们在颔联的胜事之外提示了更多的游山乐趣,留给读者去想象。如果说“掬水”两句是点,那么“兴来”两句就是面,有点有面这才呈现了春山夜游的丰富乐趣。点和面的关系,即如何用详略、虚实来构成个别与一般、具体与抽象、局部与整体的互补,在有限的篇幅内实现内容表达、意义传达的最大化,是近体诗写作首先要考虑的问题。于良史这首《春山夜月》为我们提供了值得借鉴的经验。
诗到第三联,题中“春山夜月”四字全都写完,良辰、美景、赏心、乐事四美已并,结联又该怎么结束呢?夜色中适时传来的钟声帮助了作者,让他用一个有悬念的情境收束全诗。夜晚山寺鸣钟是唐诗中习见的意象,破空传来的钟声打破了夜的寂静,在人心灵中激起警省,同时也给人时间的提醒。当诗人听到钟声随着南风传来时,循声望去,半山腰的楼台都隐没在夜色之中。这时在他心中唤起的是未能登览的遗憾,还是盘算要不要去投宿的踌躇?无论如何,一点不满足,一点遗憾,一点眷恋,都是游览最佳的心境。无论于良史究竟要表达什么样的心情,这钟声所营造的声色交融的境界都是很让人玩味的。它也是古典诗歌很常见的一种结尾方式,叫以景结情,即不直接言情,而是通过景物描写寄托情思,让读者自己去玩味其言外之意。
于良史这首游览诗从文字到诗意都很浅显,它能列于最有名的唐诗中,全靠“掬水月在手,弄花香满衣”一联传诵于世,无人不知。据扬之水先生考察,现存古代瓷器上描绘这两句诗意画之多,无出其右。陆机《文赋》说:“立片言以据要,乃一篇之警策。”这是说一篇作品中,如果有一两个特别精彩的警句,就会令全篇生色。“掬水”两句正是《春山夜月》的警策所在,它在整篇的浅显平易中如异峰突起,以精巧绝伦的立意取境支撑起全诗的意境,给读者留下深刻印象。当然,话又说回来,光有这样的警句,没有通篇的浑成、洗练与它配合、衬托,警句也很难出彩。刘勰《文心雕龙·隐秀》篇在阐述隐与秀即整体与局部的关系问题时指出:“隐也者,文外之重旨者也;秀也者,篇中之独拔者也。隐以复意为工,秀以卓绝为巧。”很周到地说明了整体的浑成妥帖与警句的独拔卓绝相辅相成的关系。
(作者单位:华南师范大学文学院)
-
杨伦字仲理,陈留东昏人也。少为诸生,师事司徒丁鸿,习《古文尚书》。为郡文学掾。更历数将,志乖于时,以不能人间事,遂去职,不复应州郡命。讲授于大泽中,弟子至千余人。元初中,郡礼请,三
-
阆风歧路连银阙,曾许金桃容易窃。乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。匆匆纵得邻香雪,窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。
-
铁佛寺有佛无寺。 早先自然有寺的。后来,不知是由于战火天火,抑或风摇雨摧,要不那时也有豆腐渣工程……总之建了毁,毁了建,几经毁建,便只剩下佛了。 这样倒也干净。 因为
-
孔戣(kuí),字君严,擢进士第。郑滑卢群辟为判官,群卒,摄总留务。监军杨志谦雅自肆众皆恐戣邀志谦至府与对榻卧起示不疑志谦严惮不敢动。入为侍御史,累擢谏议大夫。中人刘希光
-
梦见诈尸追着我跑是什么意思呢?这样的梦是好事还是坏事呢?是梦者的主观想象,还是受现实影响的客观反应?梦是一个人心灵的剧目,每个人都会做梦,每个人都是心灵的剧作家。古往今来,没有人能够不做梦,做梦可以说
-
《六丑·蔷薇谢后作》是宋代词人周邦彦的作品。这首词描写游子思念佳人,以美人喻鲜花,用爱的柔笔抒发自己的迟暮之感,使花园的寂寞与人世的幽独有机地结合在一起,词人惜花伤春的同时,也在自怜自伤。l
-
梦见豆角是什么意思梦见豆角,预示着你最近和他人相处的很顺利、和睦,感情也会很好,是祥兆。梦见吃豆角,预示着你不久会得到好朋友的真心和友谊的祝福。梦见买长豆角,预示着友情运的增加,会交上新的朋友。梦见自
-
语义说明:指所做的事正当而合理,不容置疑。 使用类别:用在「合理正当」的表述上。 名正言顺造句: 01、他所做的事总是名正言顺,所以不曾受到非议。 02、总算拿到了驾照,这下可
-
李商隐诗《锦瑟》解读 买延波 题记:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。”怅望千
-
文言文《三峡》翻译 《三峡》的作者是郦道元,文笔隽永,描写生动,可称为我国游记文学的开创者。小编整理了文言文《三峡》翻译,欢迎欣赏与借鉴。 【原文】 自[在]三峡