《林弼·拙庵铭为中书徐德敬题》原文注释与译文
《林弼·拙庵铭为中书徐德敬题》原文注释与译文
大巧若拙，不怪不奇。惟尔之拙，匪愚匪痴①。盖其中之存也，不求异于人;其外之施也，不求矫于时②。人方役役③，我则泊焉而无为④;人方喋喋⑤，我则昧焉而不知⑥。过于文，吾宁守其质;过于盈，吾宁守其亏。盖将全大朴于未散⑦，敦淳风于未漓⑧。其亦陶柴桑、周濂溪之等夷者欤⑨!
【注释】
①匪：通“非”。
②矫：有意立异。
③役役：奔走钻营。
④泊：恬静，淡泊。
⑤喋喋(die)：形容说话多。
⑥昧：愚昧。
⑦大朴：原始质朴的大道。
⑧淳风：敦厚朴实的风俗。敦：厚。漓(li)：薄。
⑨陶柴桑：即陶渊明，晋代大诗人。因看不惯官场丑恶而隐居。因其为浔阳柴桑(今江西九江)人，故称陶柴桑。周濂溪：即周敦颐，北宋哲学家。字茂叔，后人称濂溪先生。曾写有《爱莲说》，表明自己的志趣。等夷：同辈，同等地位的人。
【译文】
大巧若拙，不怪不奇。你的拙，不愚蠢，也不痴。大概心中所存的东西，不要求和别人不同;在外面的表现，不要求矫饰于世俗。人们正在奔走钻营，我则澹泊无为;人们喋喋不休，我则好像愚昧无知。文采过分，我宁可保持我的质朴。过分的满，我宁可保持不足。大概将保全原始质朴的大道，使其不离散;使敦厚朴实的风俗更浓厚，使其不薄。他大概是陶渊明，周敦颐一类的人物。
-
中秋这天，家家户户都要吃月饼，那么，中秋节为何要吃月饼呢？专家日前对此进行了解释。 天津市天文学会理事赵之珩介绍说，月饼，又称胡饼、宫饼、小饼、月团、团圆饼等，是古代中秋祭拜月神的供品，沿传
-
广东中考必背文言文《渔家傲》 在语文考试中，阅读理解题往往会占有很大的比例。而一些必背的文言文更是考试中的重点。下面是有关中考语文必背文言文《渔家傲》的内容，供
-
这首词写的是初夏时节的闺阁生活，采用从反面落笔的手法，用一幅幅无声画来展示大自然的生机。整首词淡雅清新而又富于生活情趣。上片写初夏已悄悄来到一个少女的身边。“绿槐高柳咽新蝉”，都是具有初夏特征的景
-
文言文复习指导：巩固文言文基础的途径 有效复习高考的文言文部分，很多同学不知如何入手。其实，文言文的复习有一定的方法可循，文言文得分的提高也是可以循序渐进的，下面提供
-
《金瓶梅》之故事的写作年代 学会用历史事实考核故事情节 李洪政林子斋 上一章我们已经指出：《金瓶梅》中的许多历史事实表明作者写作的年代在万历年间，通过人物生年干支和岁数我们又判
-
1021年（宋真宗天禧五年），宋祁二十四岁，与其兄宋庠以布衣游学安州（治所在今湖北安陆），投献诗文于知州夏竦，以求引荐。席间各赋“落花”诗，夏竦以为宋祁很有才，必中甲科。宋祁亦因此在宋初文坛崭露头
-
劝学文言文阅读答案 每逢语文考试,同学们都会对语文的各个考试点或多或少存在担心,有些同学不擅长些作文,有些同学不善于文言文背诵,又有些同学担心阅读理解拿不了高分
-
阮孝诸传文言文翻译 《阮孝绪传》为《南史选译》其中一则故事。阮孝绪不爱财，不慕富贵，很清廉，有远见，孝顺。以下是小编整理的关于阮孝诸传文言文翻译，欢迎阅读。 阮孝绪
-
三峡文言文翻译及原文 《三峡》节选自南北朝北魏地理学家，官员，文学家，散文家郦道元的《水经注·江水注》，是山水文言文。下面，小编为大家分享三峡文言文翻译及原文，希望对大
-
浪漫色彩曹植在诗歌和辞赋创作方面有杰出成就，其赋继承两汉以来抒情小赋的传统，又吸收楚辞的浪漫主义精神，为辞赋的发展开辟了一个新的境界。《洛神赋》为曹植辞赋中杰出作品。作者以浪漫主义的手法，通过梦幻