忍学《八十 得金不认》译文与赏析
八十 得金不认
八十 得金不认
张知常在上庠日,家以金十两附致于公。同舍生因公之出,发箧而取之。学官集同舍检索,因得其金。公不认,曰:“非吾金也。”同舍生至夜袖以还公,公知其贫,以半遗之。前辈谓公遗人以金,人所能也;仓卒得金不认,人所不能也。
【译文】
张知常在学堂上学的时候,家人托别人给他带来10两金子。与他同住一个宿舍的一位同学趁张知常不在的时候,打开张知常的箧子,偷走了金子。学堂的官吏将那个宿舍的人集中起来进行搜查,因此找到了张知常丢失的金子。张知常却不承认,说:“这不是我的金子。”夜里,同宿舍的那个人把金子藏在衣袖里还给了张知常。张知常知道他非常贫困,送了一半金子给他。前辈们都说,张知常送给人金子,这是人们能够做到的;可是在仓促之中得到金子却不出来认领,这是一般人所做不到的。
【评析】
张知常具有一颗仁爱之心,看到偷走他金子的那位同学生活贫困,就将一半金子送给对方。他是站在别人的立场上,为别人的利益着想的典范。为了让那位同学保住面子,在查出盗贼的时候,面对那么多人,如果他认领了金子,那么偷盗金子的那位同学以后将在人前抬不起头来,无法做人。因此,张知常一口咬定那金子不是自己的,从而避免了双方的尴尬。
有时候我们会遇到一些尴尬场面,有可能是因为别人的过错而引起的,这种时候我们总是会面临着是直言还是保持沉默的两难选择。其实,我们可以用巧妙委婉的方式来表达我们的意见,既不会引起别人的不满,又可以让他们接受意见。
-
梦境是一个人生活状态的映射。在白天我们通常接受着各种不同的压力,这些压力有的时候受着我们大脑的控制,没有办法发泄出来。
-
这首词写的是爱情失败后的痛苦。上阕以议论和叙述为主,描写热恋时的甜蜜幸福。起首两句写只要“有情”,便无处不是“好景”。“算来好景只如斯,惟许有情知。”世上最美好的景致,莫过于有情人相知相守。在相爱
-
梦见逃亡是什么意思梦见逃亡,预示着你的生活节奏或者工作状况让自己不是那么轻松,潜意识里是有些压力的,所以想逃避,很多人在工作紧张或者心情焦虑的时候会做这种梦。梦见逃亡,一方面,暗示了心中强烈地想摆脱现
-
霜落千林木叶丹,远山如在有无间。经秋何事亦孱颜。且向田家拚泥饮,聊从卜肆憩征鞍。只应游戏在尘寰。
-
《古代兵法散文·明代兵法·百战奇略》原文鉴赏 [原文]计 战凡用兵之道,以计为首。未战之时,先料将之贤愚,敌之强弱
-
对联小故事 有一次,苏小妹到京城看望哥哥苏东坡。兄妹相见,话说不尽,索性秉烛夜谈。苏东坡想起有人曾说过苏小妹才华过人,便对苏小妹说:“都说你天资聪明,才智不凡。你如能在一个晚上,对好我出的
-
高二语文知识点文言文的文字及句式 【通假字】 1、且单于信女,使决人死生女:通汝,你。 2、不顾恩义,畔主背亲畔:通叛,背叛。 3、与旃毛并咽之旃:通毡,毛织品。 4、
-
梦见河流意味着幸福、富有。女人梦见河流,会接到父母的邀请回娘家。农民梦见河里发了洪水,庄稼丰收。梦见干涸的河,会受到损失。旅游者梦见退了潮的河,前进的道路上会有很多障碍。梦见过河,一切顺心如意,捷报频
-
小学语文文言文练习题附答案 阅读下面的文言文,完成(1)~(2)题。 郑人游于乡校①,以论执政。然明谓子产②曰:毁乡校,何如?子产曰:何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所
-
张伯行,字孝先,河南仪封人。康熙二十四年进士,考授内阁中书,改中书科中书。 四十八年,调江苏巡抚,赈淮、扬、徐三府饥。会布政使宜思恭以司库亏空为总督噶礼劾罢,上遣尚书张鹏翮按