《柳宗元·敌戒》原文注释与译文
《柳宗元·敌戒》原文注释与译文
皆知敌之仇，而不知为益之甚。皆知敌之害，而不知为利之大。秦有六国，兢兢以强①。六国既除，迤迤乃亡②。晋败楚鄢，范文为患③。厉之不图，举国造怨④。孟孙恶臧，孟死臧恤：“药石去矣，吾亡无日⑤。”智能知之，犹卒以危。矧今之人，曾不是思。敌存而惧，敌去而舞。废备自盈，祗益为瘉。敌存灭祸，敌去召过。有能知此，道大名播。惩病克寿，矜壮死暴。纵欲不戒，非愚伊耄⑥。我作戒诗，思者无咎。
【注释】
①兢兢：小心谨慎貌。
②迤(yi)迤：洋洋自得貌，沾沾自喜貌。
③鄢：鄢陵。地名。《左传·成公十六年》：晋军在鄢陵打败楚国，晋大夫范文子却感到忧虑，说：“君幼，诸臣不佞(无才)，何以及此?君其戒之。”
④厉：晋厉公。晋厉公自鄢陵回去后，奢侈无度，多外嬖，欲尽去群大夫而立自己的近侍，结果国内出现了战乱，给人民带来了灾难。
⑤孟孙：人名。臧：臧孙。《左传·襄公二十三年》：孟孙恶臧孙，季孙爱臧孙。孟孙死了，臧孙去哭，很哀伤，泪水很多。有人问，孟孙是你的仇人，为什么还这样悲伤?臧孙说：“季孙之爱我，疾疢也;孟孙之恶我，药石也。美疢不如药石……孟孙死，吾亡无日矣。”
⑥耄(mao)：老。
【译文】
都知敌人是仇人，而不知有益得很。都知敌人对自己有害，而不知有利之大。秦国因为有六国存在，小心谨慎，以致强大。六国都消灭了，洋洋自得，却灭亡了。晋国在鄢陵打败了楚国，晋国的大夫范文子却很忧虑。晋厉公因为在鄢陵打败了楚国，却不图进取，出现了战乱，全国都怨恨他。孟孙憎恶臧孙，孟孙死了，臧孙却很惋惜。说：“没有药了，我不久也要死了。”有智慧有能力的人，还最终出现了危险。况且今天的人，竟不思考这一点。敌人存在就畏惧，敌人没了就手舞足蹈。废除了戒备，自己很满足，只会更加增加疾病。敌人存在，可以没有灾祸;敌人去掉，反而召来过失。有谁能知道这一点，他的学问很大，他的声名远播。因为有病而注意治疗，反而能长寿;自负自己健壮的人却往往暴死。纵欲不戒，不是愚蠢，就是老糊涂了。我作这首戒诗，你认真思考，没有毛病。
-
陈情表李密 【原文】 臣密言lt;1gt;:臣以险衅，夙遭闵凶lt;2gt;.生孩六月，慈父见背lt;3gt;;行年四岁，舅夺母志lt;4gt;.祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养lt;5gt;.臣少多疾病，九
-
吴中梅花，玄墓、光复二山为最胜[1]；入春则游人杂沓，舆马相望。洞庭梅花不减二山，而僻远在太湖之中，游屐罕至[2]，故余年来多舍玄墓、光复，而至洞庭。 庚子正月八日，自昆山发棹，明日渡湖，舍于山之阳路
-
语义说明：为了要使对方就范，故意先放鬆一步。 使用类别：用在「施计引诱」的表述上。 欲擒故纵造句：01对方这招是欲擒故纵，你可别上当了。 02这是对方欲擒故纵的手法，你可要小心应付。 03会说故事的人
-
这首五律写的是听琴，听蜀地一位法名叫濬的和尚弹琴。开头两句：“蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。”说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的，四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀，激发了他的艺术想象。
-
【口燥唇干解释】口腔和嘴唇都很干燥。形容说话过多，或劳累流汗而嘴里干燥。燥：干燥。也作“口干舌燥”。 【口燥唇干造句】 ①妈妈费尽口舌，直说得口燥唇干，可小方没有一点悔改的意思。 ②烈
-
宋代诗人王安石在《元日》中写道：爆竹声中一岁除，春风送暧入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。 “新桃”和“旧符”是什么意思？用现代话说就是春联。春联是对联的一种，我国的
-
村 晚 ［宋］雷 震草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。塘：堤。 陂：蓄水池。漪（yú）：水波。牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。信 "> 山回路转不见君，雪上空留马行处：岑参《白雪歌送武判官归京》
白雪歌送武判官归京岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾保 将军角弓不得控，都护铁衣冷犹着。 瀚
-
文言文阅读训练余幼时即嗜学篇 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多
-
执手相看泪眼，竟无语凝噎。-柳永《雨霖铃》 【全诗】 寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多