《张以宁·远斋铭为焦仲和摄守作》原文注释与译文
《张以宁·远斋铭为焦仲和摄守作》原文注释与译文
勿为一身之谋，而虑周乎四海;勿为百年之计①，而志垂乎千载。是之谓远，德业可大。若乃身坐一室，心驰八荒，目窅冥而恍惚②，神眩瞀而飞扬③，以兹为远，骛于无何有之乡④。嗟乎，万里之遥，起于足下。九万扶摇⑤，安所税驾⑥。我铭远斋，君请择于斯二者。
【注释】
①百年之计：指一生的计划。
②窅(yao)冥：深远难见貌。
③眩(xuan)：眼花。引申为迷乱，迷惑。瞀(mao)：目眩，眼花。也指心绪紊乱。
④骛(wu)：乱驰。无何有之乡：《庄子·逍遥游》：“今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡，广莫之野。”原指什么东西都没有的地方，后以指空虚乌有的境界。
⑤扶摇：旋风。九万：九万里。语出《庄子·逍遥游》：“北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：‘鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。’”
⑥税驾：解驾，休息。
【译文】
不要为自己一人打算，而要考虑整个四海之内的所有人;不要只为一生打算，而应立志千古不朽。这才叫远，道德事业才可伟大。如果你身坐一间房里，心飞驰到八方荒远之地，眼睛迷迷茫茫而又恍恍惚惚，精神迷乱而飞扬，以这个为远，乱驰于空虚乌有的地方。啊!万里之遥，从足下开始。扶摇直上九万里，到哪里休息?我写远斋铭，请您从这二者中选择。
-
语义说明：比喻思念心切。 使用类别：用在「思念依恋」的表述上。 一日三秋造句：01想念好友，难免有一日三秋之感。 02他俩结婚后，仍是聚少离多，过的是牛郎织女一日三秋的生活。 03自从与你分别之后，犹
-
文言文阅读训练苏武字子卿篇 苏武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁栘中厩监。天汉元年，单于初立，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也。”尽归汉使①。汉武帝嘉其义，乃遣武以中郎
-
每个人睡觉的时候都会做梦，而梦的情景也会有所不同。在周公解梦里，不同的梦境所带来寓意也会有所不同，那么如果在梦里，梦见了鱼代表的是什么意思呢？又会有什么寓意呢？下面就跟着小编一起来看看吧！
-
顾成传 顾成，字景韶。祖父操舟江淮间，居江都，为诸大贾纪纲。诸顾率负气好事，号“拳棒顾”。成于诸顾中尤健武，每为人持不平，遇强项必挫辱之乃已。自文其身，欲入水以御龙
-
梦见家里灯火辉煌，不论干什么事情，都能成功。梦见别人家明亮如昼，要欢庆节日。梦见自己的家很明亮，孩子要结婚。姑娘梦见父亲的家有灯光，会嫁给一个英俊的小伙子。学生梦见父亲的家有光亮，要去赶庙会。商人梦见
-
大铁椎传 【清】魏禧 大铁椎，不知何许人，北平陈子灿省兄河南，与遇宋将军家。宋，怀庆青华镇人，工技击，七省好事者皆来学。人以其雄健，呼宋将军云。宋弟子高信之，亦怀庆人，多力善
-
这两首诗是题写在湖阴先生家屋壁上的，其中第一首很著名。这一首诗用典十分精妙，读者不知典故内容，并不妨碍对诗歌大意的理解；而诗歌的深意妙趣，则需要明白典故的出处才能更深刻地体会。第一首前两句写杨家庭
-
语义说明：比喻意外的变故，一般多指意外死亡。 使用类别：用在「灾祸变故」的表述上。 三长两短造句：01万一他有个三长两短，我该怎么办呢？ 02我把人交给你了，以后他有什么三长两短都与我无关。 03你如
-
象征妨碍你满足愿望的某种东西。它往往是植于自我之中的。梦见墙壁或围墙将路挡住，表示你的难题即将解决。梦到出现障碍物，表示你有信心将现实中的障碍去除。梦见自己撞墙是好梦。
-
自余有知识，所见人士多矣，而有志于圣贤之学者，无有也。盖道之丧久矣，人纪所恃以结连者[2]，唯功利；而性命所赖以安定者[3]，惟嗜欲。一家之中，未有无乱人，无逆气者[4]，—人之身，未有无悖行[5]，