陋室铭原文,注释,译文,赏析
作品:陋室铭
简介
本篇选自《刘梦得文集》。作者刘禹锡(772—842),字梦得,河南洛阳人,自言系出中山(河北定州市),世称刘宾客,唐代文学家、哲学家,与柳宗元交谊很深,人称“刘柳”,和白居易唱和甚多,并称“刘白”。《刘梦得文集》原为四十卷,宋初佚其十卷,存三十卷,凡诗八卷,乐府二卷,赋一卷,文十九卷。本篇通过对自己简陋居室的描写,表现了作者洁身自好、不慕荣利、孤芳自赏的道德修养和幽独情调。
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨①。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁②。可以调素琴,阅金经③。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形④。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”
注释
①德馨:美好的品德,高尚的情操。 ②鸿儒:学问渊博的大儒;白丁:没有功名的平民。 ③金经:用泥金书写的佛教经典。 ④案牍(dú):公事文书。
译文
山并不在于高峻,有神仙居留便会出名;水并不在于幽深,有蛟龙蟠栖就显神灵。这一间简陋的居室啊,我高洁的德行使它芳香充盈。藓苔爬上石阶染成一片翠绿,草色透入窗帘映得满室碧青。在此促膝说笑的是博学的大儒,往来其间的都是有识之人。可以弹奏清雅的琴瑟,可以阅读玄妙的金经。没有丝竹俗曲搅扰听觉,没有文牍公事劳累体形。好似南阳诸葛亮的草庐,恰如西蜀扬子云的茅屋。孔子说:“有什么简陋的呢?”
-
诗写离乱中两地相思,构思新奇,情真意切,明白如话,深婉动人,真可谓天下第一等情诗。首联点题,起势不凡。"> 经典文言文《诉衷情》赏析
经典文言文《诉衷情》赏析 诉衷情 陆 游 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。 陆游四十
-
这首诗是他赴杭途中由颍入淮初见淮山时作。颍口在今安徽寿县西正阳关,颍水由颍上县东南流至此入淮,春秋时谓之颍尾。寿州治所在今安徽寿县。"> 宋朝人的幽默:宋徽宗称推行瘦金体将省墨水
“艺术上的天才、治国上的庸才”宋徽宗,其“瘦金书”铁画银钩,历来久负盛名。一日,徽宗让宰相李纲欣赏自己的“瘦金书”。李纲言字体太瘦。宋徽宗道:“朕新创字体,名曰瘦
-
诗歌常用的一种手法。即用直接呼唤事物或人物的名称的方式来诉说某种思想或抒发某种感情 "> 醉太平·讥贪小利者:夺泥燕口,削铁针头
醉太平·讥贪小利者 无名氏 夺泥燕口,削铁针头, 刮金佛面细搜求,无中觅有。 鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉。 蚊子腹内刳脂油,亏老先生下手。
-
银烛吐清烟,金尊对绮筵。离堂思琴瑟,别路绕山川。明月悬高树,长河没晓天。悠悠洛阳去,此会在何年。 作品赏析[注释](1)绮筵:精美丰盛的酒宴。(2)琴瑟:本为两种乐器,同时演奏,其音谐合,故比喻朋友的
-
吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。 作品赏析【简析】:写诗人走出官衙,呼吸到郊外清新的空气
-
年羹尧(1679-1726),字亮功,号双峰,中国清朝军事人物。原籍凤阳府怀远县(今属安徽),后改隶汉军镶黄旗,同进士出身清代康熙、雍正年间人,进士出身,官至四川总督、川陕总督、抚远大将军,还被加封太
-
李白的兰陵美酒郁金香下句是玉碗盛来琥珀光 出自 客中行 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是他乡。 [注释](1)兰陵:地名。(2)但使:只要。