欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《汉魏六朝散文·刘义庆·陶侃性检厉》原文鉴赏

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-13 16:46:21阅读:22

《汉魏六朝散文·刘义庆·陶侃性检厉》原文鉴赏

陶公性检厉1,勤于事。作荆州时2,敕船官悉录锯木屑,不限多少,咸不解此意。后正会3,值积雪始晴,听事前除雪后犹湿4,于是悉用木屑覆之,都无所妨。官用竹皆令录厚头,积之如山。后桓宣武伐蜀5,装船,悉以作钉。又云:尝发所在竹篙,有一官长连根取之,仍当足,乃超两阶用之。

【注释】 1陶公:指陶侃。陶侃(259-334),字士行,本为鄱阳(今属江西)人,后迁至庐江浔阳(今江西九江)。曾任荆州刺史、宁远将军、征西大将军、太尉等职。他任职勤勉谨慎,很有名望。2荆州:治今湖北江陵。本篇指荆州刺史。3正会:指正月初一官员聚会。4听事:大堂。前除:堂前台阶。5桓宣武:指桓温。

【今译】 陶侃性情检束而严厉,对政事非常勤勉。他在担任荆州刺史时,命监造船只的官员把锯木屑全部收集起来,不论多少。大家都不理解他的用意。后来正月初一官员们聚会,恰好正赶上久雪初晴的时候,大堂前的台阶上雪后还很湿。于是陶侃就让人用木屑把台阶全都盖上,人们的出入一点也不受防碍。官府中所用的毛竹,陶侃总是命令把截下的根部收集起来,(以至于)堆积得象小山一般。后来桓温伐蜀时,需要组装战船,把这些都当成竹钉使用。还有人说,陶侃曾经征调当地的竹篙,在一位官员把毛竹连根取用,用竹根代替竹篙的铁脚,陶侃便把他破格提升两级使用。

【总案】 陶侃出身贫寒,靠自己坚持不懈的奋斗,一点点从下层升至高位,但他原来那种勤恳节俭的品德并没有改变。本篇以具体事例,生动刻画了陶侃周密严谨的作风和勤俭节约的品质,至今仍值得人们学习。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 买椟还珠造句

    语义说明:比喻舍本逐末,取舍失当。 使用类别:用在「取舍失当」的表述上。 买椟还珠造句: 01、先把采购资讯和标的掌握好,免得受买椟还珠的讥讽。 02、很多附庸风雅、虚有其表的

  • 揭傒斯《送张天师归龙虎山》诗词选鉴赏

    诗首联即替张天师占尽身份。写他闭户京城,不接俗客,显得他道行高深,自尊自重,而用“北觐”二字,说他进京是为见皇帝而来,将上句更推进一层。"> 梦见葫芦

    梦见葫芦者主恶事连连。

  • 梦见警察、警服

    ·梦见警察站着——是危险的兆头。·梦见自己被逮捕——会成为政府官员所喜欢的人物。·惯犯梦见警察抓人——多次作案,能发大财。·梦见与警察交谈——会被提升。·女人梦见与警察交谈——丈夫的保镖会受

  • 梦见小产

    梦见小产,得此梦,五行主木,主事业中多有贵人相助之征兆,与他人间相处和睦,财运颇多,然则处事不可急功近利,唯有细心待人,可得以财运万千,春天梦之吉利,秋天梦之不吉利。

  • 归有光《杏花书屋记》原文阅读及翻译

    归有光《杏花书屋记》原文阅读及翻译 原文: 杏花书屋,余友周孺允所构读书之室也。孺允自言其先大夫玉岩公为御史,谪沅、湘时,尝梦居一室,室旁杏花烂漫,诸子读书其间,声琅然出户外。嘉靖初,

  • 《浣溪沙·强欲加餐竟未佳》赏析

      词的上片写病起后的心境。起句写其不思饮食。言其想着强吃一点,效果却不理想,身心状况并没多大起色。次句写因应之策。言其既然“强欲加餐”效果不好,万般无奈,只好陪伴病僧,长期吃斋念经,托身佛门。第三句

  • 《白毛浮绿水,红掌拨清波》诗词的背景故事与赏析

    白毛浮绿水,红掌拨清波 【出典】 骆宾王《咏鹅》。 【原作】 鹅、鹅、鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。 【作 "> “一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死”阅读答案及翻译

    一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为

  • 《田子为相》阅读答案及原文翻译赏析

    田子为相 田子为相,三年归休①,得金百镒奉其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“受俸禄也。”母曰:“为相三年,不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6