《瞻彼洛矣》原文与鉴赏
作者: 邵之茜 【本书体例】
【原文】:
瞻彼洛矣(1),维水泱泱(2)。君子至止,福禄如茨(3)。韐有奭(4),以作六师。
瞻彼洛矣,维水决泱。君子至止,鞞琫有珌(5)。君子万年,保其家室。
瞻彼洛夫,维水泱泱。君子至止,福禄既同。君子万年,保其家邦。
【鉴赏】:
在诗经中,歌颂周王室的基业,赞美周天子的诗篇主要集中在“大雅”之中,而且在“大雅”中表现得最为突出,数量也多。但在“小雅”中亦不乏此类篇章。从内容上看,这就是一首歌功颂德的诗篇。诗中描写一位拥有“六师”军队的“君子”观兵洛水的情景,他并受到诗人热情的礼赞。“六师”即“六军”。《周礼·夏官》中记载:“凡制军,万有二千五百人为军。王六军,大国三军,次国二军,小国一军,军将皆命卿。”由此即可推知,此诗中这位拥有“六师”的“君子”无疑是周天子。因而,旧说此是描写周天子会诸侯于东都,讲武洛水,诸侯歌颂周天子之诗,则是符合诗意的。
全篇共分三章,每章六句,共十八句。第一章落笔即对洛水进行具体描绘,并以此起兴,以洛水宏伟气势比附周王的威严,以洛水的宽阔深厚与滔滔不绝来形容周王之“德”,博大宏深,无所不至,从而引出了“君子至止”,即周王到洛水一带会见各方诸侯的事件来,并显示了周王室军队威武雄壮的气势,从中我们也可以看出,在西周时代,中央政权还很有力量,军事上的最高指挥权也操在周天子手里,诸侯虽然有兵,但不能擅自作战。当时最大的诸侯只有三军,其余的只允许有二军或一军。因而我们不难悟出,周天子“福禄如茨”的根本原因是他拥有一支令诸侯不敢妄动的强大军队,并非如《诗经》里一些作品中所强调的是受之于“天”。第二章描写军队的装备,不仅刀箭锋利而且还有“珌”,即刀鞘上美好的饰物,这一章仍然表现了军队的重要,它是为君长寿、国泰民安的有力保证。诗的第三章,承前两章,进一步歌颂周王的威严与圣明,并祝愿他寿享万年,永保周王朝兴旺发达,国泰民安,全诗也在一片赞颂不已的气氛中结束。
由于此诗歌功颂德内容的局限,因而较之“小雅”中的其他篇章而言,显得不够丰富多采,风格庄重、典雅,更接近于“大雅”。但此诗在艺术表现上也有独到之处,结构整齐,每章前三句都采用了重叠形式。全诗以“维水泱泱”起兴来歌颂周王开始,直至祝颂周王“福禄既同”、“君子万年”做结,看似平铺直叙,略无夸处,但却秩序井然,在短短的十八句中,作者不促不迫,从容道来,反复渲染,尽情称颂,使人对周王会诸侯这一事件和作者对此所持有的态度留下深刻的印象。与“大雅”中一些颂辞冗长重复,使人生厌的篇章相比,可以说这是一首干练之作。
-
语义说明:形容后来的人或事物超越原领先者。褒义。 使用类别:用在「超越前者」的表述上。 后来居上造句:01他学棋虽然较我晚,却后来居上,段数已比我高。 02小李比我晚进公司,如今却后来居上,成为我的上
-
宋史寇准传文言文翻译 《宋史寇准传》是一篇长篇的文言文,相信很多朋友都没有读过。以下是它的原文翻译,一起来了解吧。 宋史寇准传文言文翻译 原文 宋史·列传
-
圆满光华不磨莹 寒山子 众星罗列夜明深,岩点孤灯月未沉, 圆满光华不磨莹,挂在青天是我心。 《禅家寒山诗注》页五三九 "> “裴政字德表,河东闻喜人也”阅读答案及原文翻译
裴政字德表,河东闻喜人也。政博闻强记,达于时政,为当时所称。政明习故事,簿案盈几,剖决如流,用法宽平,无有冤滥。囚徒犯极刑者,乃许其妻子入狱就之,至冬,将行决,皆曰:“裴大夫致我
-
《 不责僮婢》文言文阅读及答案 唐临性宽仁,多恕。尝欲吊丧,令家僮归取白衫,僮乃误持馀衣,惧未敢进。临察之,谓曰:“今日气逆,不宜哀泣,向取白衫且止。”又令煮药,不精,潜觉其故,乃
-
前不见古人,后不见来者 【出典】 陈子昂《登幽州台歌》。 【原作】 前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下 "> 文言文翻译十大失分点
文言文翻译十大失分点 翻译文言文是高考语文《考试大纲》的一项基本要求,也是多年来高考的必考点之一。考生在翻译文言文时,除遵守“信、达、雅”的翻译原则,掌握一些翻译
-
这件金异兽,从雍城秦国的宗庙遗址出土。表情饱满,曲伏引亢,筋骨肌络紧张,一种神秘的爆发力正蓄势以待天时,是一种耐心等待的姿态,它知道当那位天纵之才与它附体时,历史的爆发力将会摧高岸陷陵谷,填沧海为
-
聊斋志异于中丞文言文翻译答案 《于中丞》为蒲松龄的志怪小说《聊斋志异》中的一篇文章。聊斋志异于中丞文言文翻译答案,我们来看看下文的介绍。 蒲松龄《聊斋志异》
-
孔靖,字季恭,会稽山阴人也。名与高祖祖讳同,故称字。祖愉,晋车骑将军。父誾,散骑常侍。季恭始察郡孝廉,功曹史,著作佐郎,太子舍人,镇军司马,司徒左西掾。未拜,遭母忧。隆安五年,于丧中被