《木瓜》原文与鉴赏
作者: 张忠义 【本书体例】
【原文】:
投我以木瓜(1),报之以琼琚(2)匪报也(3),永以为好也(4)。
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。
投我以木李,报之以琼玖。匪报也。永以为好也。
【鉴赏】:
和《诗经》中的大多数作品一样,《木瓜》的题义也颇多。一说“《木瓜》,美齐桓公也。”因为卫人曾受齐桓公之德,故“卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”(《毛诗序》)一说“以为朋友相赠答亦奚不可。”(姚际恒《诗经通论》)等等。但绝大多数人还是认为,把本诗理解为青年男女表达情谊的恋歌更为妥贴。本诗的大意是说:有人把瓜果作为信物送给我,我以佩玉来回赠,不要认为这只是作为礼尚往来的报答,我是要表示和你永远相爱下去。
那么诗中的主人公“我”是男性还是女性?现在多数人认为应是男性,理由是:美人所赠无非是瓜果之属;贻赠美人者不外乎美玉之类。但在《诗经》中美人以美玉相赠的也不乏其例,如《郑风·女曰鸡鸣》中有“知子之好之,杂佩以报之”,说的正是美人赠男子以美玉。同样,男子以瓜果贻赠他人的也有其例。如《大雅·抑》第八章中有“投之以桃,报之以李。”其实,诗中的主人公“我”是男是女,是一个颇难论断的问题。反过来说,主人公是男是女也并不影响对诗义的理解。
作为一首恋歌,本诗语言朴素,表达了主人公炽热的爱情。对方以瓜果这些常物作为信物相送,而主人公却以佩玉异珍来回赠,但仍感不足为报。这表明主人公已为对方诚挚的情谊深深打动,于是以加倍的情谊来回赠对方。这里,佩玉并不只是显示其高于瓜果的经济价值,而是寄托着主人公高于对方的浓烈的感情。
《木瓜》是一首较为典型的民歌。全诗三章,每章只有个别词语的变更。这种反复咏唱的重章迭句形式使全诗充满了缠绵不绝的柔情,余音袅袅,不绝如缕,这正是民歌的特色。正如姚际恒《诗经通论》中所指出的那样“诗中皆绸缪和好之音”。
-
凿壁借光文言文和翻译 凿壁借光一般是形容勤奋读书的,那么,下面是小编给大家分享的'凿壁借光文言文和翻译,希望大家喜欢。 凿壁借光文言文: 匡衡勤学而烛,邻居有烛而不
-
【千载难逢解释】一千年也难遇到。形容机会非常难得,非常可贵。载:年。 【千载难逢造句】 ①国家主席到我们村里来视察,这可是千载难逢的大事呀! ②能去美国留学,是千载难逢的好机会,你千万
-
脑际急转弯题目:什么人容易挂? 脑筋急转弯解析:打电话的人,因为打电话的人经常挂电话。 脑筋急转弯答案:打电话的人
-
九月九日忆山东兄弟王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。【题解】王维(701-761),字摩诘,太原祁(今 "> 庸医治驼文言文的道理
庸医治驼文言文的道理 一个故事,会有他的到了,这个是时候,大家看看下面的庸医治驼文言文的道理哦! 庸医治驼文言文的道理 1、做事要有责任感,特别是对事物的本质负责任
-
诗写于庆历六年(1046)春,诗人受人倾陷,革职为民,退居苏州已一年多了。一年来,他时时携酒独往沧浪亭吟诗漫步,此诗即写春日雨霁,他在沧浪亭畔所见到的自然景象。"> 经典文言文辞职信
经典文言文辞职信 一般辞职信由事由和文种名共同构成,即以“辞职信”为标题。标题要醒目,字体稍大。下面是关于经典文言文辞职信的内容,欢迎阅读! 篇一:文言文辞职信辞呈*
-
夏帝桀(前1706--1664)元年癸卯,在位43年。夏朝第19代帝王。夏帝发之子。桀,在位43年夏朝最后的一个国王,发子,又名癸、履癸,商汤把他谥号桀(凶猛的意思)。发驾崩后桀继位,为历史上著名的暴
-
梦见路滑,五行主水,得此梦,乃是壬水之象征,事业虽有贵人相助,切莫与他人间纷争过多,唯有脚踏实地做事,用心诚恳做人,事业中可得以改善,冬天梦之吉利,春天梦之不吉利。
-
《诗经》中描写爱情的诗句有很多,我最喜欢其中的两句,第一句是“死生契阔,与子相悦,执子之手,与子偕老”,第二句是“绸缪束薪(楚),三星在天(户),今夕何夕,见此良人(粲者),子兮子兮