欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

凿壁借光文言文和翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-02 21:33:03阅读:525

凿壁借光文言文和翻译

  凿壁借光一般是形容勤奋读书的,那么,下面是小编给大家分享的'凿壁借光文言文和翻译,希望大家喜欢。

  凿壁借光文言文:

  匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

  翻译:

  匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。

  附:【阅读训练】

  1、 解释下列句中加点的词。

  ①邻居有烛而不逮 ②衡乃与其佣作

  ③资给以书 ④遂成大学

  2、 翻译下面的句子。

  ①衡乃穿壁引其光,以书映光而读之

  译文:

  ②衡乃与其佣作而不求偿

  译文:

  3、与句中“资给以书”中“以”字的用法相同的一项是( )

  A、以俟夫观人风者得焉 B、不以物喜,不以己悲

  C、何以战 D、必以分人

  4、出自这个故事的一个成语是 ,从字面上看,这个成语的意思是,现在用这个成语形容

  (用四字短语作答)

  答案:1.①到,及②雇用③供给,资助④大学问 2.见译文 3.D4.凿壁借光;凿开墙壁,借邻居家的灯光读书勤学苦读。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 名流误国:翁同龢与李鸿章之间的斗争

    【近世人物志】 明清两代,乡试、会试,实行分房阅卷,每一房分配一位考官,名曰同考官,他们的工作,有如比赛的初选,披沙拣金,把本房的优秀试卷挑出来,加以批语,推荐给主考官,由其复眩如果考生最终金榜题

  • 招摇撞骗造句七则

    语义说明:形容借名炫耀,到处诈骗。 使用类别:用在「诈欺骗裙的表述上。 招摇撞骗造句:01这是招摇撞骗的老鼠会,你可别上当受骗。 02这些歹徒虚设行号,到处招摇撞骗,许多商家因此受害。 03做人要凭良

  • 滇游日记文言文翻译

    滇游日记文言文翻译   徐霞客(1587年1月5日—1641年3月8日),名弘祖,字振之,号霞客,汉族,明南直隶江阴(今江苏江阴市)人。伟大的地理学家、旅行家和探险家。崇祯十年(1637)正月

  • 梦见王母

    梦见王母是什么意思梦见王母,预示着会失去一切经济来源。女人梦见王母,预示着困难与危险将来临,要小心应付,而且是采取行动的时候了。男人梦见王母,预示着你的事业或环境会遭遇不稳定。创业者梦见王母,预示着自

  • 欧阳修《海陵许氏南园记》阅读答案及原文翻译

    海陵许氏南园记 欧阳修 高阳许君子春,治其海陵郊居之南为小园,作某亭某堂于其间。许君为江浙、荆淮制置发运使,其所领六路七十六州之广,凡赋敛之多少,山川之远近,舟楫之往来,均节

  • 严维《酬刘员外见寄》赏析:柳塘春水漫,花坞夕阳迟

    《酬刘员外见寄》,这是一首唐诗,为五言律诗,作者严维。刘员外即刘长卿,是作者对刘长卿赠诗的酬答。 酬刘员外见寄 严维 苏耽佐郡时,近出白云司。 药补清羸疾,窗吟绝妙词。 柳塘春水漫

  • 山坡羊·闺思·张可久

    山坡羊·闺思 张可久 云松螺髻。香温鸳被。 掩春闺一觉伤春睡。柳花飞。 小琼姬。一声雪下呈祥瑞。 团圆梦儿生唤起。 谁。不做美。呸。却是你。 张可久

  • 曾巩《广德湖记》阅读答案及原文翻译

    广德湖记 [宋]曾 巩 鄞县张侯①图其县广德湖,而以书遗予曰:愿有记。 盖湖之大五十里,而在郑之西十二里。其源出于四明山,而引其北为漕渠,泄其东北入江。凡鄞之乡十有四,其东七

  • 兵家始祖姜子牙:文韬武略 安邦立国

    姜太公,姓姜,名尚,字子牙。生卒年不详。姜太公的先祖曾封于吕,故以吕为氏,又称“吕尚”。此外,在先秦文献中还称他为“太公望”、“吕望”、“吕牙”、“

  • “郭太字林宗,太原介休人也”阅读答案及原文翻译

    郭太字林宗,太原介休人也。家世贫贱。早孤,母欲使给事县廷。林宗曰:“大丈夫焉能处斗筲①之役乎?”遂辞。就成皋屈伯彦学,三年业毕,博通坟籍。善谈论,美音制。乃游于洛阳

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6